Translation of "invaded" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Invadido Invadieron Invadió Invadidos Invaden

Examples (External sources, not reviewed)

They invaded the country.	Ellos invadieron el país.
Animals invaded the houses.	Los animales invadieron las casas.
It invaded into his lungs.	Invadió sus pulmones.
Hitler invaded Poland in 1939.	Hitler invadió Polonia en 1939.
Computers have invaded every field.	Los computadores han invadido todos los campos.
The Nazis invaded The Netherlands.	Los nazis invadieron los Países Bajos.
Or when Turkey invaded Cyprus ?	O cuando Turquía invadión a Chiprés?
Russia invaded Georgia the same year.	Rusia invadió Georgia el mismo año.
This one's not. It's invaded you.	Este no. Está invadiéndolo.
England was invaded by the Danes.	Inglaterra fue invadida por los daneses.
The river invaded the whole region.	El río invadió la región entera.
Europe was being invaded by Islam!	Europa estaba siendo invadida por el Islam!
The kingdom was invaded by the enemy.	El reino fue invadido por el enemigo.
A lot of tourists invaded the island.	Un montón de turistas invadieron la isla.
A few months later, Israel invaded Egypt.	Pocos meses más tarde, Israel invadió Egipto.
In 1950, North Korea invaded South Korea.	En 1950, Corea del Norte invadió a Corea del Sur.
Historians won't believe countries love being invaded.	Los historiadores no creerán que a los países les encanta ser invadidos.
The Umayyad armies invaded Spain in 711.	El ejército Omeya invadió España en el año 711.
Or when Israel invaded the Arab countries?	Ó cuando Israel invadió a los países árabes?
They invaded the country with tanks and guns.	Ellos invadieron al país con tanques y armas de fuego.
Turkey, our NATO ally, invaded part of Cyprus.	Pienso, en especial, en el medio ambiente.
Or when the USA invaded Grenada and Panama?	En La guerra de Troya no sucederá, de Jean Giraudoux, podemos leer que el privilegio de los grandes es contemplar las catástrofes desde lo alto de su terraza.
Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI.	El káiser Guillermo II invadió a la neutral Bélgica para encender la chispa de la Primera Guerra Mundial.
and a couple of other countries which we've invaded.	y un par de otros países que hemos invadido.
Russia invaded another country, the world did nothing about that.	Rusia invadió otro país y el mundo no hizo nada al respecto.
PAISLEY (NI). Mr President, Iraq has invaded and annexed Kuwait.	PAISLEY (NI). (EN) Señor Presidente, Irak ha invadido y se ha anexionado Kuwait.
Russian President Vladimir Putin s forces have invaded Crimea and eastern Ukraine.	Las fuerzas del presidente ruso, Vladimir Putin, han invadido Crimea y el este de Ucrania.
1984 saw the stage invaded by children during The Smiths set.	En 1984 el escenario invadido por niños durante el conjunto de The Smiths.
And then, a few days ago, Rwanda was invaded by rebels.	Finalmente, poco después, tropas rebeldes entran en Ruanda.
Our genetic material is being constantly invaded by small egocentric molecular parasites.	Nuestro material genético está siendo constantemente invadido por pequeñísimos parásitos moleculares egocéntricos.
And most of all, a kind of normalized political fear invaded our lives.	pero sobre todo un miedo político generalizado invadió nuestras vidas.
It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.	Habría sido mucho mejor si los españoles no hubieran invadido América Latina.
The city in which she was born was invaded by the enemy forces.	La ciudad en la cual ella nació fue invadida por fuerzas enemigas.
Helgi assembled an army and invaded Granmar's kingdom together with his brother Sinfjötli.	Helgi reúne un ejército y junto a su hermano Sinfjötli invade el reino de Granmar.
In the 18th century, the Muslim tribes in Davao invaded the Manobos in Agusan.	En el siglo XVIII, moros procedentes de Davao invadieron el territorio manobo de Agusan.
Cheno Cortina , the Tamaulipas man who invaded Texas , by Adrián Cerda, Editorial Contenido, 2001.	Cheno Cortina , the Tamaulipas man who invaded Texas , por Adrián Cerda, Editorial Contenido, 2001.
On July 12, US General William Hull invaded Canada at Sandwich (later known as Windsor).	El 12 de julio, Hull había invadido Canadá en Sandwich (más tarde conocido como Windsor).
In 1188 he invaded Connacht, but was repulsed and the next year he plundered Armagh.	En 1188 invadión Connacht, pero fue rechazado, y al año siguiente saqueó Armagh.
Wild animal attacks on the human population increase when their habitat is encroached upon and invaded.	Los ataques de animales salvajes a la población humana aumentan cuando esta se extiende e invade el hábitat de aquellos.
What did they all have to say about international law when Turkey invaded and occupied Cyprus ?	Qué importancia tuvo para ellos el Derecho internacional cuando se trató de la invasión de Chipre por Turquía y de la ocupación de ese Estado soberano?
However, if the West is against invasions, why did it do nothing when Iraq invaded Iran ?	Ahora bien, si Occidente está contra las invasiones, por qué no hizo nada cuando Irak invadió a Irán?
During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium.	Durante el violento colapso de Yugoslavia, los adversarios nunca atacaron ni invadieron el reactor de investigación de Serbia, que utilizaba como combustible uranio enriquecido.
During the morning, some 150 drivers invaded a works council meeting at the company's seat in Paris.	Por la mañana, unos 150 conductores invadieron un comité en la sede, en París.
After the save, the public invaded the field delaying the continuation of the match for 11 minutes.	Después de la atajada, el público invadió a continuación el campo de juego por 11 minutos.
In the Great Northern War, Charles XII of Sweden invaded the Russia of Peter the Great in 1707.	En la Gran Guerra del Norte, Carlos XII de Suecia invadió la Rusia de Pedro el Grande.

Muestra esta página en español