Translation of "invasion of normandy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Invasion - translation :

Keywords : Invasión Invasión Allanamiento Morada Privacidad Normandía Normandy Desembarco Normanda Desembarcar

Examples (External sources, not reviewed)

He settled in Varengeville in Normandy, where he spent most of his time working.	Se estableció en Varengeville en Normandía, donde pasó la mayor parte de su tiempo trabajando.
Invasion	Invasión
Invasion slider	Deslizador invasión
It's not a Christian invasion.	No es una invasión cristiana.
This book deals with the invasion of the Romans.	Este libro trata de la invasión de los Romanos.
The invasion of Kuwait also has to be condemned.	También hay que condenar la invasión de Kuwait.
Subject European Community's response to Iraq's invasion of Kuwait	De esta suerte sigue siendo virulenta la tentación de financiar en caso de duda con la máquina de hacer billetes las buenas acciones de los políticos de los grandes partidos y sus déficit presupuestarios.
The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.	La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea.
Does it not agree that Turkey's invasion of Cyprus and Iraq's invasion of Kuwait amount to a violation of exactly the same principles upheld by the United Nations?	No considera el Consejo que la invasión de Chipre por Turquía y la invasión de Kuwait por Irak constituyen una violación de exactamente los mismos principios de las Naciones Unidas?
Does it not agree that Turkey's invasion of Cyprus and Iraq's invasion of Kuwait amount to a violation of exactly the same principles upheld by the United Nations?	No cree acaso la Comisión que la invasión de Chipre por parte de Turquía, al igual que la invasión de Kuwait por parte del Irak, constituye una violación de los mismos principios de las Naciones Unidas?
The US should stay out of the business of invasion and occupation.	Los EE.UU. deberían dejar de hacer invasiones y ocupaciones.
It's a little bit like the Invasion Of The Body Snatchers.	Es un poco como la película La invasión de los ladrones de cuerpos
The invasion of Kuwait was followed by an extremely critical period.	(') Presentación de documentos Debate sobre problemas de actualidad (votación sobre los escritos de objeción) cf. Acta.
He was one of the leading commanders in the second invasion of Iraq.	Él era uno de los principales comandantes de la segunda invasión de Irak.
That is just one reason why an invasion of the caliphate, with local armies supported by Western airstrikes, could have devastating unintended consequences think of George W. Bush s invasion of Iraq.	Esta es apenas una razón por la cual una invasión del califato, con ejércitos respaldados por ataques aéreos occidentales, podría tener consecuencias no intencionadas devastadoras pensemos en la invasión de Irak por parte de George W. Bush .
Mongol invasion In 1241 Wenceslaus successfully repelled a raid on Bohemia by forces serving under Batu Khan and Subutai of the Mongol Empire as part of the Mongol invasion of Europe.	Invasión mongol En 1241, Wenceslao repelió con éxito una incursión a Bohemia de las fuerzas de Batu Kan y de Subotai, del Imperio Mongol, como parte de la invasión mongol de Europa.
Yes, Russia s invasion of Ukraine has led to more than 3,000 deaths.	Sí, la invasión de Ucrania por parte de Rusia arrojó más de 3.000 muertes.
Following Russia's invasion of Ukraine, Leviathan faced an uphill public relations battle.	Tras la invasión rusa a Ucrania, a Leviatán le esperaba una batalla de relaciones públicas cuesta arriba.
In 2001, Ronan Allain concluded that no connection could be proven between Piveteausaurus and the referred other theropod material from Normandy.	En 2001, Ronan Allain concluyó que no se podía probar ninguna conexión entre Piveteausaurus y el otro material de terópodo referido de Normandía.
And that's one of the reasons they say a robot invasion is happening.	Y esa es una de las razones por las que dicen que se está dando una invasión de robots.
This House has already condemned the invasion and annexation of Kuwait by Iraq.	El Consejo de Seguridad de la ONU discute desde hace tres días para saber si puede enviarse una simple comisión de investigación.
So, the house is no longer suitable for invasion.	Así la casa ya no es presa de invasiones.
What is the message to Muslims of the US led invasion of Iraq in 2003?	Qué mensaje transmite a los musulmanes la invasión comandada por Estados Unidos a Irak en 2003?
Stalin annihilated the Red Army s officer corps on the eve of Nazi Germany s invasion.	Stalin aniquiló el cuerpo de oficiales del Ejército Rojo en vísperas de la invasión por parte de la Alemania nazi. Xi no puede cometer el mismo error.
The purpose of Hancheng was to protect Suzhou from naval invasion from the Qi.	El propósito de Hancheng era proteger a Suzhou de la invasión naval de los Qi.
The most criticized ethical issue involving web usage mining is the invasion of privacy.	La cuestión ética más criticada sobre el uso de Web Mining es la invasión de la privacidad.
Ukrainian Hackers Leak Russian Interior Ministry Docs with Evidence of Russian Invasion Global Voices	Hackers ucranianos filtran documentos del Ministerio de Interior ruso con pruebas de la invasión rusa
VAN OUTRIVE unconditional restoration of the situation prior to the invasion of Kuwait on 2 August.	VAN OUTRIVE están vinculadas al restablecimiento incondicional de la situación anterior a la invasión de Kuwait del 2 de agosto.
I remember when we spoke of the embargo a few days after the invasion of Kuwait.	Recuerdo cuando, pocos días después de la invasión de Kuwait, hablamos del embargo.
It's a fort built to defend the town from invasion.	Es un fuerte construido para defender la ciudad de la invasión.
Invasion On 1 August 1914, Germany declared war on Russia.	La Invasión alemana Alemania declaró la guerra a Rusia el 1 de agosto de 1914.
Since the time of Aymon, comte de Corbeil (died 957), to the 12th century it was the chief town of a powerful county, which passed to Mauger, son of Richard I of Normandy.	Desde el tiempo de Aymon, condado de Corbeil (fallecido en 957), al siglo duodécimo, fue la ciudad principal de un condado poderoso, que pasó a Mauger, hijo de Ricardo I de Normandía.
The true analogy is with Japan's invasion of Manchuria in 1931, or with Italy's invasion of Ethiopia in 1935, which amply demonstrated the impotence of the League of Nations and left the field open for all manner of adventurism.	A nosotros nos parece que ello supone una comprensión errónea del proble ma, ya que si estas aguas residuales no pueden entrar en el sistema tras un oportuno tratamiento previo, no se sabe cómo habrá que hacer para depurarlas.
Economic sanctions on Serbia in the early 1990s did not deter the invasion of Bosnia.	Las sanciones económicas aplicadas a Servia a comienzos del decenio de 1990 no disuadieron de la invasión de Bosnia.
Kennedy felt stuck Should he sanction the planned CIA invasion of Cuba or veto it?	Kennedy se quedó mudo debía sancionar la planeada invasión de Cuba o vetarla?
Documents related to the Soviet invasion of Poland (II wojna światowa Źródła do historii Polski).	Documentos sobre la invasión (II wojna światowa Źródła do historii Polski).
However, it was destroyed by the Soviets shortly after the Invasion of Poland in 1939.	Sin embargo, fue destruida por los soviéticos poco después de la guerra defensiva polaca de 1939.
He left Paris during Nazi Germany's invasion of France in 1940, together with Pierre Mabille.	Abandonó París durante la invasión alemana de Francia de 1940, junto con Pierre Malbille.
Indeed, Iran has a long history of rationalising censorship based on the threat of Western cultural invasion.	De hecho, Irán tiene un largo historial a la hora de racionalizar la censura con la excusa de una invasión cultural occidental.
Israel then began its air attacks, followed by a ground invasion.	Israel luego comenzó sus ataques aéreos, seguidos de una invasión terrestre.
Panamá Calls for Reconciliation, 25 Years After US Invasion Global Voices	Panamá inicia proceso de reconciliación a 25 años de invasión estadounidense
He just now informed me that a land invasion HAS BEGUN.	Me acaba de informar de que había comenzado una invasión por tierra.
The United States failed to strike this balance with respect to its 2003 invasion of Iraq.	Los Estados Unidos no lograron alcanzar este equilibrio con respecto a la invasión de Irak en 2003.
Following Swedish invasion of Poland, Michał, together with royal court, fled to Głogówek in Upper Silesia.	Después de la invasión sueca de Polonia, Miguel, junto con la corte real, huyó a Głogówek en la Alta Silesia.
The Soviet Union had ceased to recognise the Polish state at the start of the invasion.	La Unión Soviética había dejado de reconocer oficialmente al Estado Polaco cuando inició la invasión.

Muestra esta página en español