Translation of "inverted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Inverted Pyramid | Pirámide invertida |
| Inverted snub dodecadodecahedron | Dodecadodecaedro invertido |
| inverted CPU usage | consumo de CPU invertido |
| Great inverted pentagonal hexecontahedron | Gran hexecontaedro pentagonal invertido |
| Great inverted snub icosidodecahedron | Gran icosidodecaedro invertido |
| Medial inverted pentagonal hexecontahedron | Hexacontaedro pentagonal mediano invertido |
| The image projected in the retina is inverted. | La imagen que se proyecta en la retina está invertida. |
| It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden. | Funciona como el suelo en un jardín. Es un jardín al revés. |
| I don't know how to type an inverted question mark using this keyboard. | No sé digitar un signo de interrogación invertido usando este teclado. |
| All screen colors will be inverted for the amount of time specified below. | Todos los colores de la pantalla serán invertidos durante el periodo de tiempo especificado más abajo. |
| Edge lettering of the Euros 2 coin 2 , repeated six times , alternately upright and inverted . | Leyenda grabada en el canto de la moneda de 2 euros 2 , repetida seis veces , alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo . |
| The inverted interrobang is also provided for in the textcomp package through the command textinterrobangdown. | El interrobang invertido también se incluye en el paquete y se utiliza con el comando textinterrobangdown. |
| Again they were inverted upon their heads saying, You know well that these do not speak. | Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar . |
| Verlan is a form of French argot, in which the syllables of a word are inverted. | El verlan es una forma de argot francés que consiste en la inversión de las sílabas de una palabra. |
| And Firaun, and those before him, and the dwellings that were inverted and thrown, had brought error. | Pecaron Faraón, los que fueron antes de él y las vueltas de arriba abajo. |
| Inverted exclamation and question marks were invented by the Real Academia Española to make ASCII look racist. | Los signos de exclamación y pregunta invertidos fueron creados por la Real Academia Española para hacer que el ASCII parezca racista. |
| So is one who walks inverted upon his face more rightly guided, or one who walks upright on the Straight Path? | Quien anda agachado va mejor dirigido que quien anda erguido por una vía recta? |
| This inverted pyramid of debt collapsed when the Fed finally put a halt to the spending spree by hiking up interest rates. | Esta pirámide invertida de deuda se colapsó cuando la Reserva finalmente frenó la fiebre de gasto mediante un aumento de las tasas de interés. |
| In mid September the money market yield curve then inverted gradually , accompanied by a significant reduction in implied volatility , as market Chart 10 | A mediados de septiembre , la curva de rendimientos del mercado monetario comenzó a invertirse gradualmente . Este movimiento vino acompañado de una importante reducción de la volatilidad implícita , a medida que las expectativas |
| A telling cartoon about Yemen by Amjad Rasmi where the traditional Yemeni dagger (Janbiyah) worn by Yemenis is an inverted question mark instead. | Una caricatura reveladora sobre Yemen, de Amjad Rasmi, donde la daga tradicional yemení (Janbiyah) portada por los yemeníes, simboliza un signo de interrogación invertido. |
| So what is the matter with you that you got divided into two groups concerning the hypocrites, whereas Allah has inverted them because of their misdeeds? | Por qué vais a dividiros en dos partidos a propósito de los hipócritas? Alá les ha rechazado ya por lo que han hecho. |
| The spectacle is the inverted image of society in which relations between commodities have supplanted relations between people, in which passive identification with the spectacle supplants genuine activity . | El espectáculo es la imagen invertida de la sociedad en la cual las relaciones entre mercancías han suplantado relaciones entre la gente, en quienes la identificación pasiva con el espectáculo suplanta actividad genuina. |
| Foundoulaki asserts that there is a similarity of shape and that Picasso ingeniously repeated the game with the _V and the inverted triangles of El Greco, something he had already begun in The Villagers . | Foundoulaki afirma que hay parecido en cuanto a la forma y que Picasso ingeniosamente repitió el juego con la V y los triángulos invertidos de El Greco, algo que ya había empezado con Los campesinos . |
| And whenever a chapter is sent down, one of them looks at the other Is there someone watching you? and then they turn away Allah has inverted their hearts because they are a people who do not understand. | Y cuando se revela una sura, se miran unos a otros Os ve alguien? Luego, se van. |
| I wished to know whether you thought you or one of your colleagues that the practice as referred to in the text and I quoted the text in inverted commas is really consistent with free competition and free entetprise. | Quería saber si considera usted usted o uno de sus colegas que la práctica, tal como existe en los textos y he citado el texto entre comillas , es realmente conforme a la libre competencia y la libre empresa. |
