Translation of "invest in infrastructure" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infrastructure - translation :

Invest - translation :

Keywords : Invertir Invierta Invierto Invertirlo Inviertan

Examples (External sources, not reviewed)

Today, developing and emerging countries invest about 1 trillion a year in infrastructure.	Actualmente, los países en desarrollo y emergentes invierten aproximadamente 1 billón de USD por año en infraestructura.
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.	Invierte si tu ves gente buena haciendo cosas buenas, invierte en ellos. Invierte en sus organizaciones. O en negocios, invierte en esta gente.
The SNP manifesto promised at least an additional 140 billion ( 220 billion) across the UK to invest in skills and infrastructure.	El manifiesto del PNE prometió al menos un monto de 140 mil millones (220 mil millones dólares) a lo largo de todo el Reino Unido para invertir en habilidades e infraestructura .
Invest in education.	Inviertan en educación.
Also , introducing cheques in the scope of the draft regulation would force banks to invest in infrastructure to handle cross border cheques , while the banks must at the same time invest heavily in improving the processing of cross border credit transfers .	AdemÆs , la inclusión de los cheques en el Æmbito de aplicación del proyecto de Reglamento obligaría a los bancos a invertir en infraestructura para la tramitación de cheques transfronterizos , cuando , al mismo tiempo , tienen que hacer grandes inversiones para mejorar la tramitación de las transferencias transfronterizas .
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it?	Si no invertís en vuestro proyecto, por qué debería hacerlo yo?
. to invest in banking deposits	) invertir en depósitos bancarios
In order to become a genuinely developed and modern country, Graham continues, in the coming decade Russia will need to invest at least one trillion dollars in modernizing its infrastructure.	quot Para convertirse en un país genuinamente desarrollado y moderno quot , continúa Graham, quot en la próxima década Rusia necesitará invertir al menos un billón de dólares para modernizar su infraestructura.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.	Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina.
Other advanced industrial countries are far ahead of the US in providing an entire infrastructure of care to help families invest in the next generation and care for their own parents.	Otros países industriales avanzados están muy por delante de EE. UU. en lo que se refiere a proveer una infraestructura completa de atención que ayuda a las familias a invertir en la próxima generación y cuidar a sus propios padres.
Setting priorities whether to spend more on education and less on pensions, for example, or whether to invest in infrastructure or in research entails hard choices that should be made explicit.	La fijación de prioridades ya sea para gastar más en la educación y menos en las pensiones, por ejemplo, o para invertir en infraestructuras o en investigación entraña opciones difíciles que deben ser explícitas.
The EU can demonstrate its commitment to Ukraine s economic renewal by having the European Investment Bank invest in a showcase infrastructure project, say improved rail links to the EU.	La UE puede demostrar su compromiso con la renovación económica de Ucrania logrando que el Banco Europeo de Inversiones invierta en un proyecto de infraestructura de muestra, por ejemplo, la mejora de los vínculos ferroviarios con la UE.
The government doesn't invest much in education.	El gobierno no invierte demasiado en educación.
Nobody wanted to invest in my country.	Nadie quería invertir en mi país.
Last month, Abe showed that he may be thinking along these lines when he announced a Japanese plan to invest 110 billion in infrastructure projects in Asia over the next five years.	El mes pasado, Abe demostró que puede estar pensando en esta dirección cuando anunció un plan japonés para invertir 110.000 millones de dólares en proyectos de infraestructura en Asia en los próximos cinco años.
During Modi s visit to Japan in early September, Abe offered to invest 35 billion in Indian infrastructure projects over five years, accelerate negotiations on civil nuclear deals, and boost bilateral maritime security cooperation.	Durante la visita de Modi a Japón a comienzos de septiembre, Abe ofreció invertir 35.000 millones de dólares en proyectos de infraestructura indios en un lapso de 5 años, acelerar las negociaciones sobre acuerdos nucleares civiles e impulsar la cooperación bilateral en materia de seguridad marítima.
inter alia in infrastructure ) .	monetario europeo establece que , durante un período de cinco años a partir de su fecha de aplicación , la Comunidad debe conceder bonificaciones de intereses a determinados tipos de préstamos ( préstamos del BEI para la financiación de inversiones en Estados miembros menos prósperos , particularmente , en infraestructuras ) .
The government should invest more money in industry.	El Gobierno debería invertir más dinero en la industria.
We need to invest in clean, renewable energy.	Necesitamos invertir en energía limpia y renovable.
The government should invest more money in agriculture.	El gobierno debería invertir más dinero en la agricultura.
I like to invest money in interesting projects.	Me gusta invertir en proyectos interesantes.
I'm going to invest money in this business.	Voy a colocar dinero en este negocio.
Invest some of your resources in that, too.	Invertid parte de vuestros recursos en ella.
the incentives to invest .	the incentives to invest .
Should one invest more in advanced or emerging economies?	Debería uno invertir más en las economías avanzadas o en las emergentes?
That was the moment to invest in the future.	Ese era el momento para invertir en el futuro.
Direct investment abroad Total assets , net Direct invest . in report .	Inversión directa en el exterior Total Inversión directa en la economía declarante Total pasivo , neto
Our advice is that the company invest in new equipment.	Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.
Asia Invest is administered by a Secretariat established in Brussels.	Asia Invest está gestionado por una Secretaría radicada en Bruselas.
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Inviertan de manera sostenible. Majora mencionó esto.
Infrastructure.	Infraestructura.
But the availability of long term capital appears to have been impaired, as traditional providers of equity to infrastructure projects, for example, have become less able or willing to invest.	Pero la disponibilidad de capital de largo plazo parece haberse visto limitada, ya que los proveedores tradicionales de capital accionario para proyectos de infraestructura, por ejemplo, son menos capaces o están ahora menos deseosos de invertir.
Why, then, are businesses unwilling to invest more in the country?	Entones, por qué las empresas no están deseosas de invertir más en el país?
He claimed only to invest in companies whose business he understands	Dijo que solo invertía en empresas cuyos negocios entendiera.
He was trying to convince me to invest in that business.	Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio.
Asia Invest promotes the participation of Asian companies in Europartenariat events.	Asia Invest fomenta la participación de las empresas asiáticas en los actos Europartenariat.
Step by step, the Erdoğan Babacan strategy was to rebuild the banking sector, get the budget under control, and invest heavily and consistently where it counts infrastructure, education, health, and technology.	Erdoğan y Babacan aplicaron una estrategia gradual consistente en reconstruir el sector bancario, controlar el presupuesto y mantener un programa continuo de grandes inversiones en las áreas que cuentan infraestructuras, educación, salud y tecnología.
In these cases , institutions should not invest in such highly complex re securitisations .	En tales casos , conviene que las entidades no inviertan en ese tipo de retitulizaciones de alta complejidad .
Asia Invest Cooperation with Asian countries292	Asia Invest Cooperación con países asiáticos292
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.	Es lo mismo, necesitamos infraestructura y disciplina.
Infrastructure Operations	Infraestructuras y Operaciones
Infrastructure everywhere.	Infraestructura en todos lados.
To its credit, Turkey has begun to invest heavily in sustainable technologies.	Hay que destacar también las cuantiosas inversiones que Turquía comenzó a hacer en tecnologías sostenibles.
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.	No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
Buffett, however, has said he is not planning to invest in Microsoft.	Con Microsoft, afirmó Buffett, no quiere colaborar.

Muestra esta página en español