Translation of "investment advice" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Advice - translation : Investment - translation : Investment advice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore , investment firms providing only investment advice may , in the future , also be subject to capital requirements relating to the operational risk of such activity . | Por consiguiente , en el futuro , las empresas de inversión que presten solamente asesoramiento en materia de inversión también pueden estar sujetas a exigencias de capital relativas al riesgo operativo de esa actividad . |
| Free advice isn't always good advice. | Un consejo gratis no siempre es un buen consejo. |
| In particular , it is foreseen that operational risk , also deriving from the provision of investment advice , will become subject to the revised EU capital adequacy framework for banks and investment firms . | Concretamente , está previsto que el riesgo operativo , que también se deriva de la prestación de asesoramiento en materia de inversión , se incluya en el marco revisado de la UE de adecuación del capital de bancos y empresas de inversión . |
| Bad advice. | Mal consejo. |
| Advice dog. | El perro consejero |
| Advice on Legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on Legislation | Consulta sobre Legislación |
| To provide advice | Brindar asesoramiento |
| Advice on legislation | Dictamen sobre legislación |
| Advice on legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on legislation | Advice on legislation |
| Follow my advice. | Sigue mi consejo. |
| Get Tom's advice. | Pide consejo a Tom. |
| Take Tom's advice. | Sigue el consejo de Tom. |
| I need advice. | Yo necesito consejos. |
| I require advice. | Necesito que me aconsejen. |
| That's terrible advice. | Ese es un pésimo consejo. |
| What's your advice? | Cuál es vuestro consejo? |
| That's good advice. | Es un buen consejo. |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| 1 of the explanatory memorandum , investment advice does not give rise to market risk or systemic risk , which are the regulatory underpinnings of the CAD . | 1 de la exposición de motivos , el asesoramiento en materia de inversión no provoca riesgos de mercado o sistémicos , que son el fundamento normativo de la DAC . |
| After provision of targeted technical advice to financial institutions to influence investment decisions favouring energy efficiency and renewable energy , add and advanced fossil fuel technology . | Después de asesoramiento técnico destinado específicamente a instituciones financieras para que en las decisiones en materia de inversiones se tengan en cuenta la energía renovable y la eficiencia energética añádase y las tecnologías avanzadas para el aprovechamiento de combustibles fósiles . |
| That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice). | Ésta es una amonestación para los que recuerdan. |
| John ignored my advice. | John ignoró mi consejo. |
| Please take my advice. | Por favor siga mi consejo. |
| He ignored her advice. | Él ignoró su consejo. |
| He followed my advice. | Él siguió mi consejo. |
| This is my advice. | Este es mi consejo. |
| Thanks for your advice. | Gracias por tu consejo. |
| Tom ignored Mary's advice. | Tom ignoró el consejo de Mary. |
| Ask her for advice. | Pídele consejo a ella. |
| Ask him for advice. | Pídele consejo a él. |
| Tom needs our advice. | Tom necesita nuestro consejo. |
| I'm great at advice. | Soy un buen consejero. |
| I need some advice. | Necesito algunos consejos. |
| I'll follow your advice. | Voy a seguir tu consejo. |
| Thanks for the advice. | Gracias por el consejo. |
| What is your advice? | Cuál es vuestro consejo? |
| I appreciate your advice. | Aprecio tus consejos. |
| I appreciate the advice. | Aprecio el consejo. |
| I appreciate the advice. | Aprecio los consejos. |
| We want your advice. | Queremos su consejo. |
| I require your advice. | Necesito vuestro consejo. |
| Ask for his advice. | Pide su consejo. |
| Helpful patches and advice | Útiles parches y consejos |
Related searches : Independent Investment Advice - Providing Investment Advice - Provide Investment Advice - Offer Investment Advice - Advice Against - Bank Advice - Best Advice - Specific Advice - Advice You - Render Advice - Advice Regarding - Health Advice