Translation of "investment policy committee" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee | Comité de Alternos Subcomité de Política Monetaria Subcomité de Política Cambiaria Subcomité de Supervisión Bancaria |
| Economic Policy Committee | Comité de Política Económica |
| POLICY Financial Committee , a consultative Community economic policy issues . | POLICY Financial Committee , a consultative Community economic policy issues . |
| Monetary Policy Sub Committee Secretariat | Secretaría Subcomité Política Monetaria |
| Monetary Policy Committee ( MPC ) Gert Jan Hogeweg | Comité de Política Monetaria ( MPC ) Gert Jan Hogeweg |
| In this context, a new policy target has emerged investment. | En este contexto, surgió un nuevo objetivo de políticas públicas la inversión. |
| The OECD s updated Policy Framework for Investment provides a blueprint for the promotion of investment and responsible business conduct. | El actualizado Marco Normativo para la Inversión de la OCDE constituye un programa de acción para el fomento de la inversión y la conducta empresarial responsable. |
| Investment funds broken down by type of investment policy Subject to minor differences , the breakdowns required are the same as those for total investment funds . | Fondos de inversión detallados por tipo de política de inversión Sujetos a pequeños cambios , los detalles exigidos serán los mismos que para el total de fondos de inversión . |
| 58 112. Report of the Committee for Development Policy | 58 112. Informe del Comité de Políticas de Desarrollo |
| The ECI supports an alternative trade and investment policy in the EU. | La ICE apoya políticas comerciales y de inversiones alternativas en la UE. |
| Chapter III Risk management 1 2 3 4 5 Overview Policy operations Risk management framework of policy operations Investment operations Risk management framework for investment operations 84 84 85 86 87 | 3 4 5 Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de crédito Operaciones de inversión Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de inversión |
| Furthermore , the Economic Policy Committee reviewed economic policies aimed at fostering growth and discussed the policy implications of trends in saving and investment . The ECB also took part in meetings of sub committees and working parties of the EPC . | El primer informe se distribuyó con fines de información al Directorio Ejecutivo del FMI y se publicó en abril del 2001 . El segundo informe se presentó a las deliberaciones del Directorio y se publicó en noviembre del 2001 , junto con una nota de información al público en la que se resumía la evaluación del Directorio 4 . |
| Chairman of the Monetary Policy Sub Committee of the Committee of the EC Central Bank Governors and , | Presidente del Subcomité de Política Monetaria del Comité de Gobernadores del Banco Central Europeo y |
| Risk management at the ECB has two main areas , namely policy operations and investment operations . | Consta de dos áreas principales las operaciones de política monetaria y las operaciones de inversión . |
| Personally, I regard the investment policy as first aid. Less work is the ultimate solution. | En lo personal, veo la política de inversión como un método de primeros auxilios Menos trabajo es la solución más deseable. |
| It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. | La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental. |
| invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned | invitar al Banco Europeo de Inversiones a que reconsidere su política de préstamos respecto de ese Estado miembro |
| Asylum is a policy area where investment yields longer term savings, both financial and social. | El asilo es un ámbito político en el que las inversiones arrojan ahorros a más largo plazo, tanto económicos como sociales. |
| Concerning the joint debate on reports of the Committee on Regional Policy | Todo dependerá de la decisión que tome la Comisión del Reglamento. |
| He was also a member of the Committee on Energy, Research and Technology and of the Committee on Regional Policy. | En particular, desempe ñó sus funciones como integrante de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología y de la Comisión de Política Regional. |
| Similarly, regulatory opacity and, more broadly, uncertainty about the direction of economic policy has discouraged investment. | Del mismo modo, la opacidad regulatoria y, más ampliamente, la incertidumbre sobre el rumbo que toman las políticas económicas desalentó la inversión. |
| The supply siders, for their part, seem utterly oblivious to the dependence of private investment on complementary public investment and a clear policy and regulatory framework. | Los ofertistas, en tanto, se olvidan de que la inversión privada depende de inversiones públicas complementarias y de un marco regulatorio y político claro. |
| Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) . | Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 32 |
| Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) . | Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 48 |
| 59 210. Report of the Committee for Development Policy on its sixth session | 59 210. Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones |
| The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industtial Policy welcomed this agreement. | Desde un punto de vista institucional es el problema del Comité mixto. |
| Nevertheless, recognition of the policy guidance that the Committee on Social Affairs provided | Esta Comunidad no va a convertirse en una Comunidad de política exterior no va a convertirse en una Comunidad que se ocupe únicamente de la política exterior, y sin duda alguna no va a convertirse en una Comunidad que sufrague las actuales prioridades en materia de política exterior en detrimento de las actuales políticas internas, o de la necesidad de consolidar dichas |
| The risk management framework of the ECB focuses on two main areas policy operations and investment operations . | Este sistema de gestión de riesgos gira en torno a dos áreas principales las operaciones de crédito y las operaciones de inversión . |
| The ECB is a member of several EU Committees , notably the Economic and Financial Committee , its Alternates and the Economic Policy Committee . | El BCE es miembro de diversos Comités de la UE , en particular del Comité Económico y Financiero , de sus suplentes y del Comité de Política Económica . |
| There is at present in the Transport Committee and the Committee on Economic and Monetary Affairs a debate on the common railway policy. | En estos momentos se plantea en la Comisión de Transportes, y también en la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios, el debate sobre la política común de transporte por ferrocarril. |
| This proposed provision would therefore apply to the investment by collective investment undertakings in certain instruments issued by central banks and used in the implementation of monetary policy ( 14 ) . | inversión por organismos de inversión colectiva en ciertos instrumentos emitidos por bancos centrales y utilizados al ejecutar la política monetaria ( 14 ) . |
| LULLING (PPE), draftsman of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy. (FR) Mr President, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy generally has a reputation for realism and moderation. | LULLING, ponente para opinión de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial. (FR) Señor Presidente, la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial de este Parlamento se distingue, en general, por su realismo y moderación. |
| The ECB 's investment activities are organised in such a way as to ensure that no insider information about central bank policy actions may be used when making investment decisions . | Las actividades de inversión del BCE están organizadas de forma que ningún dato de carácter confidencial relativo a las políticas del banco central pueda utilizarse a la hora de adoptar decisiones de inversión . |
| As the scale of investment ahead is immense, the Committee embraced the idea of EU bonds for infrastructure projects. | Dada la magnitud de las inversiones que deberán realizarse, el Comité hace suya la idea de introducir obligaciones europeas para los proyectos de infraestructura. |
| At this point, policy becomes expansionary again, and the cycle begins anew led by investment growth, the economy rebounds. | En esta etapa, las políticas vuelven a ser expansivas y el ciclo comienza nuevamente dirigida por un aumento de la inversión, la economía repunta. |
| In the absence of a vigorous international re investment program, monetary policy is being used to prop up growth. | A falta de un programa de reinversión internacional vigoroso, se utiliza la política monetaria para respaldar el crecimiento. |
| If there is a shortfall of private investment, the problem is not really a lack of good projects it is the lack of policy clarity and complementary long term public investment. | Si hay escasez de inversión privada, el problema no es, en realidad, una falta de buenos proyectos, sino de claridad normativa e inversión pública complementaria a largo plazo. |
| Finally , at the OECD , the ECB participated in the activities of the Economic Policy Committee , which focused on global economic developments , prospects and policy requirements . | Por último , el BCE participó en las actividades del Comité de Política Económica de la OCDE , que centró su atención en la evolución y perspectivas de la economía mundial y en las políticas económicas necesarias . |
| The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy unanimously adopted the opinion I drafted. | El fomento de las tecnologías de la información tiene una especial importancia por dos razones. |
| The official policy is to reduce the barriers to foreign corporate investment, especially in high tech and the service sector. | La política oficial es reducir las barreras a la inversión de las empresas extranjeras, sobre todo en los sectores de alta tecnología y servicios. |
| One immediate implication of this, of course, is that monetary policy is unlikely to have a strong impact on investment. | Una consecuencia inmediata de esto, por supuesto, es que es muy poco probable que la política monetaria tenga un fuerte impacto sobre la inversión. |
| Parliament has approved the proposal on which the Committee on Social Affairs, the general rapporteur, the Committee on Regional Policy and Regional Planning and othets insisted. | El Parlamento aprobó la propuesta en la que tanto insistían la Comisión de Asuntos Sociales, el ponente general, la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio. |
| subsequently , of the Monetary Policy Sub Committee of the Council of the European Monetary Institute ( 1992 1994 ) | posteriormente del Subcomité de Política Monetaria del Consejo del Instituto Monetario Europeo ( 1992 1994 ) |
| MAHER (LDR), draftsman of an opinion for the Committee on Regional Policy and Regional Planning. Mr President, of course the Committee on Regional Policy and Regional Planning fully supports the Herman report and the concept of European economic and monetary union. | He omitido las enmiendas presentadas por el Sr. Iversen y la Sra. Van Dijk precisamente por lo que acabo de decir, es decir, por atenerme al informe de Lord O'Hagan. |
| Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment incomeand receipts on reserve assets . | Las rentas de inversión incluyen los ingresos y pagos de las rentas de inversión directa , de cartera y de otras inversiones e ingresos de los activos de reserva . |
Related searches : Investment Committee - Policy Committee - Investment Policy - Investment Committee Member - Investment Committee Meeting - Investment Advisory Committee - Investment Management Committee - Foreign Policy Committee - Economic Policy Committee - Financial Policy Committee - Trade Policy Committee - Monetary Policy Committee - Public Policy Committee - Investment Policy Statement