Translation of "invitations to bid" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Invitations to make offers | Invitaciones para presentar ofertas |
| Invitations | Invitaciones |
| Managing krfb invitations | Trabajando con invitaciones de krfb |
| Invalid Password Invitations | Contraseñas de invitaciones incorrectasComment |
| Create Manage Invitations... | Crear y gestionar invitaciones... |
| Confirm delete Invitations | Confirmar borrado de las invitaciones |
| Delete all invitations | Eliminar todas las invitaciones |
| Exchange compatible invitations naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Exchange compatible invitations naming | Nombres de invitaciones compatibles con Exchange |
| Manage Invitations Desktop Sharing | Gestionar invitaciones Compartir escritorio |
| Deletes all open invitations. | Eliminar todas las invitaciones abiertas. |
| Click to view or delete the open invitations. | Pulse para ver o eliminar las invitaciones abiertas. |
| We've sent the invitations yesterday. | Enviamos las invitaciones ayer. |
| Sending Invitations and Processing Responses | Enviar invitaciones y procesar confirmaciones |
| You have no open invitations. | No tiene invitación abierta. |
| Are you sure you want to delete all invitations? | Está usted seguro de que quiere borrar todas las invitaciones? |
| or bid others to Godwariness, | O que ordena el temor de Dios? |
| Send invitations in the mail body | Enviar las invitaciones en el cuerpo del correo |
| Send invitations in the mail body | Enviar invitaciones en el cuerpo del correo |
| Send invitations in the mail body | Enviar invitaciones en el cuerpo del correo |
| In particular , members of the Executive Board may accept invitations to widely attended events , while they should observe particular prudence with regard to individual invitations . | En particular , los miembros del Comité Ejecutivo podrán aceptar invitaciones a actos a los que asista un grupo amplio personas , mientras que observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales . |
| Send groupware invitations in the mail body | Enviar invitaciones de trabajo en grupo en el cuerpo del correo |
| When do you want me to send these invitations to our customers? | Cuándo quieres que les envíe estas invitaciones a nuestros clientes? |
| Bid ( EUR millions ) | Puja ( millones de euros ) |
| I'll bid farewell to this stinking school. | Voy a despedirme de esta escuela apestosa. |
| Because I start getting all kinds of invitations. | Porque me comenzaron a llegar todo tipo de invitaciones. |
| Shall we prostrate to what you bid us? | Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes? |
| Please bid farewell, my Lady, to your husband. | Por favor despídete, mi esposa, de tu marido. |
| Do not show the invitations management dialog at startup | No mostrar el diálogo de gestión de invitaciones al iniciar |
| John Kerry s Tricky Bid | Una jugada difícil para John Kerry |
| The Bank may make its loans conditional on international invitations to tender being arranged. | Podrá subordinar la concesión de préstamos a la organización de licitaciones internacionales. |
| They sent out no invitations, and there was no website to check the date. | No mandaron invitaciones y no había sitio web para verificar la fecha. |
| When replying to invitations, send the reply comment in way that Microsoft Outlook understands. | Cuando responda a invitaciones, envíe el comentario de respuesta de modo que lo entienda Microsoft Outlook. |
| So, what do you bid? | Qué ordenáis? |
| such as are niggardly, and bid men to be niggardly. | a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. |
| those who are niggardly and bid others to be niggardly. | a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. |
| the maximum bid limit ( if any ) | límite máximo de puja ( si lo hubiere ) |
| In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations . | En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales . |
| In particular , members of the Governing Council should observe special prudence with regard to individual invitations . | En particular , los miembros del Consejo de Gobierno observarán especial prudencia respecto de las invitaciones individuales . |
| Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . | Operación de mercado abierto operación ejecutada en los mercados financieros a iniciativa del banco central . |
| And in the end, some of these things just act as invitations. | Y por último, alguna de estas cosas actúan como imitaciones. |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | tipo mínimo de puja , tipo máximo de puja y tipo medio ponderado del total adjudicado ( en el caso de las subastas a tipo de interés múltiple ) |
| The various invitations to tender will also be published in the Official Journal of the European Union . | Las distintas convocatorias de licitación se publicarán también en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| The Create and Manage Invitations... takes you to the krfb invitation management window, which was described previously. | El botón Crear y gestionar invitaciones... le lleva a krfb Ventana de administración de invitaciones, que fue descrita anteriormente. |
| This year's invitations for the unconference labs, for example, remained option until September. | Las invitaciones para los labs de desconferencia , por ejemplo, estarán en opción hasta setiembre. |
