Translation of "is about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Is about - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar

Examples (External sources, not reviewed)

Nor is it about Russia, or even about NATO. It is about democracy.	Se trata de defender la democracia, y la respuesta de Occidente debe estar a la altura de ese reto.
This is not about charity. This is about justice.	No se trata de caridad. Se trata de justicia.
Whatever this conflict is about, it is not about human rights.	Sea cual fuere la razón de ser de este conflicto, no es los derechos humanos.
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.	De eso va la vida, de atreverse mucho, de estar en el ruedo.
And this is what today is about it's about discussing those very opportunities.	Y esto es de lo que va hoy de la discusión de esas mismas oportunidades.
He is about thirty.	Él tiene unos treinta años.
He is about forty.	Él tiene unos 40 años.
What is it about?	De qué trata?
She is about forty.	Ella tiene más o menos cuarenta años.
What is it about?	De qué va?
What is this about?	Qué es lo que sucede aquí?
What is this about?	De qué trata esto?
This is about cars.	Esto va de coches.
It is about action.	Se trata de la acción.
Glamour is about editing.	el glamur tiene que ver con corregir.
What I am always thinking about is what this session is about, which is called simplicity.	Algo en lo que siempre estoy pensando es en el tema de esta sesión, la simplicidad.
It is often claimed that rape is not really about sex, but about power.	Suele decirse que las violaciones no son en realidad una cuestión de sexo, sino de poder.
But this is not about religion, it's not about proselytizing.	Pero no tiene que ver con religión, no tiene que ver con proselitismo.
NM Is this what marriage is about?	NM En esto consiste el matrimonio?
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness.	La política es en parte profana, es en parte de interés personal, pero la política es también sobre lo sagrado.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.	La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía.
A lot of people are worried about what is rationality about?	Muchas personas estan preocupadas por qué significa la racionalidad.
This is not about reproduction but about sexual and gender justice.	No se trata de reproducción sino de justicia sexual y de género.
The eunuch answered Philip, Who is the prophet talking about? About himself, or about someone else?	Respondió el eunuco a Felipe y dijo Te ruego, de quién dice esto el profeta? Lo dice de sí mismo o de algún otro
That's what this is about.	De eso es de lo que se trata.
What is the book about?	De qué trata el libro?
Jiro is indifferent about clothing.	Jiro se muestra indiferente sobre su ropa.
Is it about ten o'clock?	Son cerca de las diez?
He is about my age.	Tiene más o menos mi edad.
He is about your age.	Él tiene más o menos tu misma edad.
He is crazy about baseball.	Él está loco por el béisbol.
He is mad about you.	Él está loco por vos.
He is mad about you.	Él está loco por ti.
He is mad about you.	Está loco por ti.
She is about my age.	Ella es más o menos de mi misma edad.
She is about my age.	Ella tiene más o menos mi edad.
What is she worried about?	Qué la preocupa?
She is about to leave.	Ella está a punto de partir.
He is about to leave.	Está a punto de irse.
This book is about stars.	Este libro trata de las estrellas.
He is crazy about jazz.	Está loco por el jazz.
Is it only about money?	Sólo se trata de dinero?
Little is known about Pluto.	Poco se sabe sobre Plutón.

Muestra esta página en español