Translation of "is being paid" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not being paid enough. | No me pagan lo suficiente. |
| I'm not being paid for this. | No me pagan por esto. |
| To him, being paid would have meant being a mercenary. | Debido a que si se le pagaba, eso significaba ser mercenario. |
| Do you get paid for being such an asshole? | Te pagan por ser tan imbécil? |
| Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues. | Lamentablemente, no se está prestando la suficiente atención a la vinculación entre esas dos cuestiones decisivas. |
| I was being asked and paid to do front covers. | Me pedían y pagaban para hacer portadas. |
| Ye are only being paid for what ye used to do. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| Ye are only being paid for what ye used to do. | Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. |
| The Bush administration changed the regime in Iraq, but at a monumental cost that is still being paid. | La administración Bush cambió el régimen en Irak, pero a un costo monumental que todavía se está pagando. |
| He is well paid. | A él le pagan bien. |
| Policymakers should focus on boosting productivity, not competitiveness, with workers being paid their due. | Las autoridades deberían centrarse en el impulso a la productividad no en la competitividad que darían unos salarios adecuados para los trabajadores. |
| One has the presumption that everything is paid or that it could be paid. | Uno presupone que todo está pagado o que podría pagarse. |
| No wonder some Singaporeans are criticizing the law for being biased against the low paid foreign workers. | No es extraño que algunos singapurenses estén criticando la ley por ser discriminatoria contra los trabajadores extranjeros con salarios bajos. |
| Particular attention is being paid to market initiatives , which provide a security framework consisting of security objectives and requirements , independent of the underlying technology that is used . | Sistemas de compensación y liquidación de valores 5.1 Compensación El Eurosistema ha estado realizando un estrecho seguimiento y un análisis del proceso de consolidación en la compensaciónmediante una entidad de contrapartida central , dadas las posibles implicaciones para la correcta ejecución de las operaciones de política monetaria , el buen funcionamiento de los sistemas de pago y de liquidación y la estabilidad de los mercados financieros en general . |
| He is paid a handsome monthly salary. | Se le paga un salario mensual atractivo. |
| So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least. | Por consiguiente el ser menos bien pagadas y menos elogiadas tiene sus aspectos positivos al menos para la sociedad. |
| Any amounts paid into the PM account whose balance is pledged shall , by the mere fact of being paid in , be irrevocably pledged , without any limitation whatsoever , as collateral security for the full performance of the secured obligations . | Las sumas que se abonen en la cuenta del módulo de pagos cuyo saldo se pignora , se considerarán , por el mero hecho de su abono , pignoradas en forma irrevocable y sin limitaciones en garantía del pleno cumplimiento de las obligaciones garanti zadas . |
| Paid | Pagado |
| SW Yeah, he paid. He paid his life for this, and that is why he is great and we'll remember him. | SW Sí, él pagó. Él pagó con su vida por esto, y por eso él es grande y lo recordaremos. |
| Arechis had paid tribute and one of his sons was being held hostage as a guarantee of Benevento's loyalty. | Arechis había pagado tributo y uno de sus hijos sirvió de rehén como garantía de lealtad. |
| Interest is paid at maturity of the deposit . | Los intereses se pagan al vencimiento del depósito . |
| Lastly, there is a price to be paid. | Por último, hay que pagar el precio. |
| As has truly been said, it is a transnational matter, a worldwide problem and it is one to which there is a great deal of lipservice paid, but not enough being done. | PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) El Sr. Cassidy tiene toda la razón, pero yo creía haber respondido ya de manera implícita a la primera pre gunta. |
| It can be worth up to one trillion dollars, being paid in bribes every year, or equal to India's GDP. | Puede valer hasta un billón de dólares, lo que se paga en sobornos cada año, igual al PBI de India. |
| Tom paid. | Tom pagó. |
| Everybody paid. | Todo el mundo pagó. |
| Everybody paid. | Todos pagaron. |
| Who paid? | Quién pagó? |
| Paid from | Pagado de |
| Tom is the one who paid for the tickets. | Tom es el que pagó las entradas. |
| Tom is the one who paid for the tickets. | Tom es quien pagó las entradas. |
| Actually, I once paid like 60 dollars to see a very great actor to do a version of King Lear, and I felt really robbed, because by the time the actor started being King Lear, he stopped being the great actor that I had paid money to see. | De hecho, en una ocasión pagué 60 dólares para ver a un gran actor hacer una versión del Rey Lear, y sentí que me robaron, porque para cuando el actor se convirtió en el Rey Lear, dejó de ser el gran actor por el que había pagado para ver. |
| It is a fact, an objective and established fact that increasingly, growing attention is being paid to the European Community, faced with the request for solidarity from an evergrowing number of countries. | A pesar de ello, es claro que el mercado petrolero se caracteriza por su extrema volatilidad, lo que se tra duce en evoluciones rápidas brutales diría yo de los precios, como se ha podido observar el lunes pasa do mismo. |
| The accrual is cleared when the actual cash is received or paid . | Efectos en la posición en moneda extranjera Los intereses devengados afectan a la posición en moneda extranjera en la fecha en que se anotan , y no se cancelan después . |
| NPER is the total number of periods during which annuity is paid. | NPER es el número total de periodos durante los que se paga la anualidad. |
| NPer is the total number of periods during which annuity is paid. | NPer es el número total de periodos durante los que se paga la anualidad. |
| Unions have protested that low paid workers are being penalised for a recession not of their making and warned of problems ahead. | Los sindicatos han lamentado que los trabajadores con bajos salarios se vean castigados con una recesión generada por otros, y advirtieron sobre futuros problemas . |
| He went to Venice in 1781 where he spent three years examining the library, his expenses being paid by the French government. | En 1781 el gobierno francés le envió a Venecia, donde pasó tres años trabajando en la investigación de manuscritos. |
| They paid separately. | Ellos pagaron por separado. |
| I'm paid biweekly. | Me pagan cada dos semanas. |
| I'm paid biweekly. | Me pagan quincenalmente. |
| I would've paid. | Yo habría pagado. |
| Who paid you? | Quién te pagó? |
| You've been paid. | Te pagaron. |
| She paid nothing. | Ella no pagó nada. |
Related searches : Being Paid - Is Paid - Are Being Paid - Is Being - Interest Is Paid - Everything Is Paid - Compensation Is Paid - Account Is Paid - Overtime Is Paid - Is Paid From - Is Paid Off - Attention Is Paid - Is Already Paid - Invoice Is Paid
