Translation of "is believed to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The rumor is believed to be true. | El rumor se cree que es verdad. |
| Bognera is believed to be closely related to Dieffenbachia . | Bognera se cree que está estrechamente relacionada con Dieffenbachia . |
| Seven is believed to be a lucky number. | Se cree que el siete es un número de la suerte. |
| His character is believed to represent George Stephanopoulos. | Se cree que su personaje representa a George Stephanopoulos. |
| The founder of Wikileaks, Assange, is believed to be in England. | Assange, el fundador de Wikileaks, al parecer está detenido en Inglaterra. |
| In Christianity, Jesus is believed to be the son of God. | En el cristianismo se cree que Jesús es el hijo de Dios. |
| It is believed to have been named after Thijmen Jacobsz Hinlopen. | El estrecho fue nombrado en honor del holandés Thijmen Jacobsz Hinlopen. |
| Within Sydney's Muslim community he is believed to be an outsider. | Dentro de la comunidad musulmana de Sydney se lo consideraba un outsider. |
| One of the species, C. kressii is currently believed to be extinct. | Una de las especies, C. kressii se cree que se ha extinguido. |
| And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Shall we believe as the fools have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Should we believe as the foolish have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| It is believed that Mr Jones is a good teacher. | Se cree que el señor Jones es un buen profesor. |
| It is generally believed that he was innocent. | La opinión generalizada era de que él era inocente. |
| It is believed that Christ worked many miracles. | Se cree que Cristo obró muchos milagros. |
| shuangziyijia believed the problem is one of corruption | shuangziyijia cree que el problema es la corrupción |
| And when it is said to them, Believe sincerely as the other people have believed , they reply, Should we believe as fools have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| I believed to have become immortal. | Creía haberme vuelto inmortal. |
| Tidbinbilla Mountain is believed to have long been used for Aboriginal initiation ceremonies. | La Montaña de Tidbinbilla también se cree que pudo haber sido usada para ceremonias aborígenes de iniciación. |
| The attack is believed to have been made to pressure GitHub into removing those pages. | Se cree que el ataque tenía por objeto forzar a GitHub a retirar dichas páginas. |
| It is believed that ghosts exist in this forest. | Se cree que existen fantasmas en este bosque. |
| It is believed that whales have their own language. | Se cree que las ballenas tienen su propia lengua. |
| It is believed that many of her hymns were dedicated to the Virgin Mary. | Se cree que muchos de sus himnos estaban dedicados a la Virgen María. |
| The mass of the companion is believed to be about that of our Sun. | Se piensa que la masa de la estrella acompañante es similar a la del Sol. |
| Ben was believed to be a criminal. | Ben fue tomado por un criminal. |
| Ben was believed to be a criminal. | Se creyó que Ben era un criminal. |
| They are believed to have magical powers. | Se cree que tienen poderes mágicos. |
| Behold! in this is a sign for those who believed. | Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes. |
| The genus is believed to be closely related to Anchomanes and is likely to be sunk into Anchomanes due to molecular evidence. | Se cree que está estrechamente relacionado con Anchomanes y es probable que se incluya en Anchomanes debido a la evidencia molecular. |
| Although Aristotle believed that the disease might be contagious, many of his contemporaries believed it to be hereditary. | Aunque Aristóteles (384 322 a. C.) opinaba que la enfermedad era contagiosa, muchos autores griegos la creían hereditaria. |
| And indeed is Allah the Guide of those who have believed to a straight path. | En verdad, Alá dirige a los creyentes a una vía recta. |
| India is believed to be the oldest center of indigo dyeing in the Old World. | Se cree que India es el más antiguo centro de tintura índigo del Viejo Mundo. |
| Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed? | Quién ha creído nuestro anuncio? Sobre quién se ha manifestado el brazo de Jehovah |
| So we believed. | Señor! Perdónanos nuestros pecados! |
| We have believed. | Creemos! |
| I believed you. | Te creí. |
| Nobody believed Tom. | Nadie le creía a Tom. |
| Tom believed Mary. | Tom le creía a María. |
| Nobody believed you. | Nadie te creyó. |
| And believed the best matter to be true | y cree en lo más bello, |
| We believed it to be a flying saucer. | Pensamos que sería un platillo volador. |
| Many politicians are believed to accept hush money. | Se cree que muchos políticos aceptan sobornos. |
| Mimicry's believed to play a role, but how? | Se cree que la imitación juega un papel, pero cómo? |
| And some believed the things which were spoken, and some believed not. | Algunos quedaban convencidos por lo que decía, pero otros no creían |
| O you who have believed, upon you is responsibility for yourselves. | Creyentes! Preocupaos de vosotros mismos! |
| A hungry dog is believed to have started a fire in an apartment in Brandenburg Havel. | Un perro hambriento provocó presumiblemente el incendio de una vivienda en Brandenburgo Havel. |