Translation of "is blessed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Blessed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Blessed are those who keep justice. Blessed is one who does what is right at all times. | Bienaventurados los que guardan el derecho, los que en todo tiempo hacen justicia |
| More public investment is twice blessed. | Una mayor inversión pública tiene dos ventajas. |
| The book is called Blessed Unrest. | El libro se llama Blessed Unrest |
| Blessed is the reward of Paradise. | Qué agradable será la Morada Postrera! |
| A blessed Patron and a blessed Helper! | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| Blessed is God, Lord of all beings. | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Blessed is Allah, the Best of creators! | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed is Allah, the Lord of the worlds. | No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Blessed is Allah, the Lord of the universe. | No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Blessed is Allah, the Lord of the Worlds. | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| So blessed is Allah, the best of creators. | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed is God, the Cherisher of the Universe. | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Blessed is the reward of those who labor. | Qué grata es la recompensa de los que obran bien! |
| Blessed is he who has found his work. | Afortunado aquel que ha encontrado trabajo. |
| Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. | (Salmo de David. Masquil) Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y ha sido cubierto su pecado |
| Blessed love | Bendito amor. |
| He is ever merciful, and lendeth and his seed is blessed. | En todo tiempo tiene compasión y presta, y su descendencia es para bendición |
| Blessed is Allah, the Lord of all the worlds. | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| How blessed is the reward of those who labor. | Qué grata es la recompensa de los que obran bien! |
| Behold, thus is the man blessed who fears Yahweh. | Así será bendecido el hombre que teme a Jehovah |
| Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh. | Bendito el que viene en el nombre de Jehovah! Desde la casa de Jehovah os bendecimos |
| It's been blessed. | Están bendecidos . |
| And this is a blessed Scripture which We have revealed. | Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado. |
| How blessed is the reward of the hard working people | Qué grata es la recompensa de los que obran bien, |
| She called out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb! | y exclamó a gran voz y dijo Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre |
| Such is God, your Lord so Blessed is God, Lord of the Worlds. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| That is Allah, your Lord! Blessed is Allah, Lord of all the worlds! | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| That is Allah, your Lord then blessed is Allah, Lord of the worlds. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| This is God, your Lord. Blessed is God, the Lord of the Universe. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is. | Bendito el hombre que confía en Jehovah, y cuya confianza es Jehovah |
| There they shall abide forever a blessed dwelling and a blessed resting place. | Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia! |
| And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. | y exclamó a gran voz y dijo Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre |
| This Book (Quran) which We have revealed is a blessed one. | Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado. |
| Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you. | Oh Jehovah de los Ejércitos, bienaventurado el hombre que confía en ti |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | Y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | Bienaventurado es el que no toma ofensa en mí |
| But without any dispute the lesser is blessed by the greater. | Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor |
| And blessed is he, whosoever shall not be offended in me. | Y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí |
| And blessed is he, whosoever shall not be offended in me. | Bienaventurado es el que no toma ofensa en mí |
| And without all contradiction the less is blessed of the better. | Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor |
| The priest blessed us. | El cura nos bendijo. |
| Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed be He in whose hand is the Kingdom He is powerful over everything | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Thus Most Blessed is Allah, the Best of all those that create. | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed is the Name of your Lord, the Majestic and the Munificent! | Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! |
Related searches : Is Blessed With - Blessed With - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life - How Blessed - Blessed Sacrament - Most Blessed - Blessed Time - Blessed Day - Truly Blessed
