Translation of "is getting better" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Better - translation :

Keywords : Mejor Será Mejores Más Sentir Recibiendo Casar Poniendo Conseguir Salir

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is getting better.	Tom está mejorando.
He is getting better.	Él está mejorando.
Thousand is getting better.	Miles está mejor.
Tom is slowly getting better.	Tom se está recuperando lentamente.
Tom's French is getting better.	El francés de Tom va mejorando.
She is getting better by degrees.	Ella se recupera de poco a poco.
And it's getting worse because travel is getting so much better.	Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.
He is getting better bit by bit.	Él se está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.	Está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.	Se está poniendo mejor poco a poco.
He is getting better day by day.	Él está mejorando día tras día.
My father is getting better by degrees.	Mi padre se va recuperando de a poco.
Is the world getting better, or worse?	El mundo está mejorando o empeorando?
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.	A medida que los niños juegan a los videojuegos los gráficos se vuelven cada vez mejores.
They're here, getting better and better every day.	Están aquí, haciéndose mejores cada día.
I'm getting better every day.	Estoy cada día mejor.
The wounded are getting better.	Los heridos se están mejorando.
You're getting better, but it's hard. Why is it hard?	Están mejorando, pero es difícil. Por qué es difícil?
For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.	porque su provecho es mayor que el de la plata, y su resultado es mejor que el oro fino
You'd better go. It's getting late.	Mejor vete. Se está haciendo tarde.
It's getting dark. You'd better go home.	Está oscureciendo. Es mejor que te vayas a casa.
That one's pretty good. It's getting better.	Ese está bastante bien. Cada vez mejor.
I still miss my ex wife, but my aim is getting better.	Todavía extraño a mi ex esposa, pero voy a mejorar.
It's getting late, so we'd better get going.	Se está haciendo tarde, así que es mejor que nos vayamos.
My legs are getting better day by day.	Mis piernas se están mejorando día a día.
I was the better at getting and keeping.	Yo fui el mejor en obtener y guardar.
This is in Rio de Janeiro, and it's getting a bit better, right?	Esto es Rió de Janeiro, y se esta poniendo un poco mejor, verdad?
Technology is moving ahead, and these large cargo scanner X rays that work with the digital system are getting better and better and better.	La tecnología avanza y estos grandes escáners de cargas, que funcionan de manera digital, son cada vez mejores.
Far from getting better, he gets worse every day.	Lejos de enmendarse está cada día peor.
And it's the new century now. Health is getting better, United Kingdom, United States.	Y ahora es el nuevo siglo. La salud mejora, Reino Unido, Estados Unidos,
We must go forward getting the better of all obstacles.	Debemos seguir adelante sacando lo mejor de todos los obstáculos.
But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse.	Pero, un estado estable no significa que estemos mejor, sino sólo que dejamos de empeorar.
Only occasionally do we get uplifting, things are getting better stories.	En raras ocasiones se transmiten historias inspiradoras y de progreso.
But the Taiwanese babies are getting better, not the American babies.	Los bebés taiwaneses van progresando, no así los bebés estadounidenses.
Oh no, our parents are getting Alzheimer's. We better do something.	Oh no, nuestros padres están padeciendo Alzheimer. Mejor hacer algo al respecto.
But real computers are actually getting to be a lot better.	Pero parece que las computadoras pueden llegar a ser mucho mejor.
And they've been actually quite successful in getting better deals because most of them are getting a raw deal.	Y actualmente están teniendo bastante éxito llegando a mejores acuerdos porque muchos de ellos están recibiendo injusticias
Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.	Ahora bien, después de 5 generaciones de aplicar el proceso evolutivo, y el algorítmo genético está volviéndose cada vez mejor.
We're on this curve, and the graphics are getting so ridiculously better.	Estamos en ésta curva y los gráficos estan mejorando tanto que es absurdo
The parallel currency system is not a substitute for a single currency it is a better way of getting there.	No podemos desentendernos y eludir nuestra responsabilidad mientras sigamos utilizando amianto.
Is it getting hotter or is it getting colder?	si se torna más caluroso o se torna más frío.
The economic crisis is particularly bewildering for young, well educated Irish who have only seen things getting better.	La crisis económica confunde sobre todo a los jóvenes, irlandeses bien formados, para los que hasta ahora, todo está cuesta arriba.
For once in my life I succeeded in getting the better of him.	Por lo menos una vez en la vida, logré sacar lo mejor de él.
For once in my life I succeeded in getting the better of him.	Por una vez en la vida, he conseguido sacar lo mejor de él.
People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart.	La gente alrededor del mundo está recibiendo mejores medicinas pero mentalmente, nos estamos desmoronando.

Muestra esta página en español