Translation of "is going forward" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Forward - translation : Going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The car was going forward.
El coche iba hacia adelante.
Going forward, Aristegui is likely to have trouble finding air time.
La revista Gatopardo entrevistó a Carmen Aristegui antes de su despido de MVS.
India? How are you going to split your time going forward?
India? Cómo dividirás tu tiempo de aquí en adelante?
I'm looking forward to going to the concert.
Tengo muchas ganas de ir al concierto.
I'm looking forward to going to the concert.
Estoy deseando ir al concierto.
You think that's not an issue going forward?
No creen que pueda ir a peor?
But I put forward here, the government is not going to get us there.
Ahora bien, yo planteo lo siguiente el gobierno no nos va a llevar allí.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.
La gente se disgustó, pero esa es la única manera en la que vamos a progresar.
I'm looking forward to going hunting with my father.
Estoy ansioso por ir a cazar con mi padre.
I'm looking forward to going hunting with my father.
Estoy deseando irme a cazar con mi padre.
She was looking forward to going sailing with him.
Ella estaba deseando irse a navegar con él.
Is that good or bad? This is the government's projection for the working age population going forward.
Buena o mala? Este es el pronóstico del gobierno para la población en edad laboral.
Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward?
O sea, algunas personas morirán, cómo es posible que consigas llevar esto a cabo?
I'm looking forward to going to the zoo with you.
Estoy deseando de ir al zoo contigo.
I'm looking forward to going to the zoo with you.
Tengo muchas ganas de ir al zoológico con vosotros.
Going forward, all of our voices need to be heard.
En adelante, todas nuestras voces deben ser escuchadas.
She was looking forward to going to a movie with him.
Ella tenía ganas de ir a ver una película con él.
And every building that they build going forward will be safe.
Y cada edificio que construyan en adelante será seguro.
So, clearly, this species has a lot of problems going forward.
Así que, claramente, esta especie tiene muchos problemas para avanzar.
Whether we like it or not, the government is going to move forward with CVE and CT measures.
Nos guste o no, el gobierno va avanzar con las medidas de CVE y CT.
It's those people I'd quite like to create in the world going forward.
Es esa gente la que me gustaría crear en el mundo del futuro.
So this is going to be a crash where they're going to slam this thing forward into a wall at 30 miles an hour, and see what happens. OK?
Así que este va a ser un choque donde van a chocar esta cosa directo contra la pared a 50 kms por hora y ver qué pasa. OK?
That's what we're looking forward to. That is where we're going this union, this convergence of the atomic and the digital.
Es lo que estamos esperando. A donde vamos esta unión, esta convergencia entre lo atómico y digital.
But this is both hysterically funny but I think an important philosophical point, which is, going forward, we need more of this kind of value.
Esto es increíblemente gracioso, pero también un punto filosófico importante que es que, yendo hacia adelante, necesitamos más de este tipo de valor.
I'm going to fast forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.
Voy a obviar del relato un montón de demandas y mucho compromiso de la comunidad.
CA In terms of your own personal role going forward, Al, is there something more than that you would like to be doing?
CA En cuanto al desarrollo de su propia actividad, hay alguna otra cosa que quisiera poder hacer?
There is no safe path forward.
No hay un camino seguro para avanzar.
So what is the way forward?
Entonces, cuál es la vía para avanzar?
Cooperative development is a way forward.
El desarrollo cooperativo es un camino a seguir.
He is forward unto Our signs
Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
He is looking forward to it.
Él lo espera impaciente.
This is a big step forward.
Este es un gran paso adelante.
Going forward , to address potential risks to fiscal targets , it is critical to tighten expenditure control and monitoring , in particular at sub national levels .
De cara al futuro , para hacer frente a los posibles riesgos sobre los objetivos fiscales , resulta fundamental estrechar el control sobre el gasto y realizar un seguimiento , en especial en el ámbito subnacional .
The Sun is behind Saturn, so we see what we call forward scattering, so it highlights all the rings. And I'm going to zoom.
El Sol está detrás de Saturno, vemos lo que llamamos dispersión hacia adelante de manera que resalta todos los anillos. Voy a acercarme.
And when that happens, are you sitting there going, No, the movie's about to start, or are you going, That's fantastic. I'm looking forward to it.
Y cuando sucede, se sientan y piensan No, la película está por empezar , o Es fantástico. No veo la hora de que empiece.
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.
Ahora en serio, seremos la próxima generación, los que llevarán este mundo adelante.
It is past time to move forward.
Debemos admitir que 15 sauditas ayudaron a perpetrar los ataques contra EEUU el 11 de septiembre del año pasado y que cientos de sauditas más resultaron muertos lejos del hogar, en las montañas y las aldeas de Afganistán, sin necesidad alguna. Debemos descubrir por qué el Afganistán controlado por el Talibán fue tan atractivo para una significativa porción de la juventud saudita en los años anteriores al 11 de septiembre.
The important part for me is moving forward.
Lo que me importa es que salgamos adelante.
Tom is looking forward to seeing Mary again.
Tom está deseando volver a ver a Mary.
Everyone is looking forward to watching the game.
Todos están ansiosos por ver el partido.
Tom is looking forward to seeing you again.
Tom tiene muchas ganas de volver a verte.
And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
Y aquí, Maharashtra, con Mumbai, miran hacia adelante.
forward
avanzar
Forward
Avanzar
Forward
Redireccionar

 

Related searches : Going Forward - Forward Going - Process Going Forward - That Going Forward - Support Going Forward - Company Going Forward - Growth Going Forward - Going Forward For - Going Forward Please - For Going Forward - Opportunities Going Forward - Steps Going Forward - Business Going Forward - Going Forward With