Translation of "is kicked off" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He kicked his shoes off without untying them first. | Él se quitó los zapatos a patadas sin desatarlos primero. |
| Tom and John were both kicked off the team. | Tom y John fueron expulsados del equipo. |
| Campaigning for Tunisia's parliamentary elections kicked off on October 4. | La campaña para las elecciones parlamentarias en Túnez se inició el 4 de octubre de 2014. |
| In salmon aquaculture, we kicked off a roundtable almost six years ago. | Comenzamos una mesa redonda sobre la acuicultura del salmón hará unos seis años, |
| The showcase kicked off with the energetic, booming sounds of the Sain Tanveer Brothers. | La muestra arrancó con los sonidos enérgicos, muy de moda, de los hermanos Tanveer Sain. |
| The forum kicked off on Wednesday afternoon with an anti terror march to the Bardo Museum. | El foro dio inicio el miércoles por la tarde con una marcha contra el terrorismo que tenía como punto de llegada el Museo Bardo. |
| He kicked it. | Él lo pateó. |
| She kicked him. | Ella lo pateó. |
| Tom kicked Mary. | Tom pateó a Mary. |
| Tom kicked Mary. | Tom le dio una patada a Mary. |
| He's kicked out. | Está botado. |
| The six day Mercedes Fashion Week kicked off in Tokyo on October 13 and culminated on October 19. | La Semana de la Moda (patrocinada por Mercedes Benz) Mercedes Fashion Week tuvo lugar entre del 13 al 19 de octubre 2014. |
| The Asia Pacific region, which is home to numerous islands, which are particularly vulnerable to the effects of warming, had kicked off the protests. | La región de Asia Pacífico, que reúne numerosas islas muy vulnerables al calentamiento, dio el puntapié inicial alas manifestaciones. |
| She kicked the door. | Ella pateó la puerta. |
| She kicked him hard. | Ella le pateó con saña. |
| Tom kicked the ball. | Tom pateó la pelota. |
| I kicked the dog. | Pateé al perro. |
| Someone kicked my back. | Me patearon en la espalda. |
| On July 10, 2007, Evans Blue kicked off their first head lining tour, Curbside Confession of a Catastrophe, in Toronto. | Evans Blue, inició su primer tour como principal acto, Curbside Confession of a Catastrophe el 10 de Julio de 2007 en Toronto. |
| Economists have traditionally believed that each team member is paid her opportunity cost, that is, the highest income she could receive if she were kicked off the team. | Tradicionalmente, los economistas han creído que a cada integrante de un equipo se le paga su costo de oportunidad, es decir, el ingreso más alto que podría percibir si se le despidiera del equipo. |
| In fact, famous blogger Fang Zhouzi, who is a skilled fact checker, was kicked off popular Chinese microblogging site Sina Weibo for his criticism of Zhou. | De hecho, el famoso bloguero Fang Zhouzi, experto en verificar datos, fue expulsado de la popular plataforma de microblogueo Sina Weibo por sus críticas a Zhou Xiaoping. |
| The tomato, unlike corn which has kicked off food riots in the past, is used sparingly in Zambian cuisine, and is an unimportant fruit in the landlocked African country. | El tomate, a diferencia del maíz que ha desatado disturbios por alimentos en el pasado, se emplea en poca cantidad en la cocina de Zambia, y es un fruto de poca importancia en el país africano sin salida al mar. |
| He kicked me on purpose. | Me dio una patada a propósito. |
| Tom kicked the door down. | Tom derribó la puerta a patadas. |
| Tom kicked open the door. | Tom abrió la puerta de una patada. |
| Tom kicked the trash can. | Tom pateó el tacho de basura. |
| I was kicked in the back. | Me patearon en la espalda. |
| Tom was kicked out of school. | A Tom le echaron de la escuela. |
| Mary kicked Tom in the balls. | Mary pateó a Tom en las bolas. |
| Mary kicked Tom in the groin. | Mary pateó a Tom en la entrepierna. |
| She kicked me in the balls. | Ella me pateó en las bolas. |
| She kicked me in the balls. | Ella me dio una patada en los huevos. |
| She kicked me in the balls. | Ella me dio una patada en las pelotas. |
| He kicked me in the balls. | Él me pateó en las bolas. |
| Tom kicked Mary in the stomach. | Tom pateó a Mary en el estómago. |
| Someone kicked me in the back. | Me patearon en la espalda. |
| After successful promotions of 1004 (Angel) , B.A.P kicked off their B.A.P Live On Earth 2014 Continent Tour with a two day concert in Seoul. | Después de las exitosas promociones de 1004 (Angel) , BAP inició su B.A.P Live On Earth 2014 Continent Tour con un concierto de dos días en Seúl. |
| The tour kicked off in Austin, Texas on June 23, 2006 with The Vanished taking Lucky Boys Confusion's spot for the first three dates. | El Tour comenzó el 23 de junio en Austin, Texas con la banda The Vanished tomando el lugar de Lucky Boys Confusion las primeras tres fechas. |
| Elementary teacher Javad and his students kicked off the effort by releasing a photo of themselves stating, Iranian students support Afghan and Pakistani students . | El profesor de primaria, Javad, y sus alumnos, han dado el primer paso publicando una foto de ellos mismos en la que se puede leer los estudiantes iraníes apoyamos a los estudiantes afganos y paquistaníes . |
| He kicked the ball with his foot. | Él pateó la pelota con su pie. |
| I was kicked out of high school. | Me expulsaron de la secundaria. |
| She kicked me out of the house. | Me echó de casa. |
| The teacher kicked me out of class. | El profesor me echó de la sala. |
| He kicked him while he was down. | Él le dio una patada cuando estaba en el suelo. |
| She kicked me out of the house. | Ella me rajó de la casa. |
