Translation of "is leaving for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He is leaving for Peru tomorrow, isn't he? | Él partirá mañana a Perú, o no? |
| Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow. | Yumi sale para Osaka pasado mañana. |
| I'm leaving for Boston. | Me voy a Boston. |
| My son is leaving red ink. I am leaving green ink. | Mi hijo deja una tinta roja, yo dejo tinta verde. |
| I'm leaving for Canada tomorrow. | Me voy a Canadá mañana. |
| They are leaving for London. | Salen para Londres. |
| He's leaving for China tomorrow. | Él se va a China mañana. |
| I'm leaving tonight for Australia. | Esta noche parto a Australia. |
| I'm leaving for Australia tomorrow. | Salgo mañana para Australia. |
| The train is leaving soon. | El tren parte en breve. |
| Tom is leaving, isn't he? | Tom se va, no? |
| Tom isn't leaving, is he? | Tom no se va, verdad? |
| Is that why you're leaving? | Por eso te vas? |
| When are you leaving for Boston? | Cuándo sales para Boston? |
| When are you leaving for Boston? | Cuándo salís para Boston? |
| When are you leaving for Boston? | Cuándo sale usted para Boston? |
| I'm leaving for Chicago next week. | La semana próxima voy a Chicago. |
| Tom is leaving Kobe tomorrow morning. | Tom saldrá de Kobe mañana por la mañana. |
| The ambassador is leaving Japan tonight. | El embajador abandona Japón esta noche. |
| Tom is leaving in three days. | Tom se va en tres días. |
| She was getting ready for leaving home. | Ella estaba preparándose para salir de casa. |
| I'm leaving town for a few days. | Dejo la ciudad por un par de días. |
| I'm leaving town for a few days. | Me voy de la ciudad por un par de días. |
| Leaving an unburied corpse behind is profanity. | Es profano dejar un cadáver sin enterrar. |
| Leaving our comfort zone is quite complicated. | Salir de nuestra zona de confort es bastante complicado. |
| Mary blamed Jack for leaving their children unattended. | Mary culpó a Jack por dejar sus niños desatendidos. |
| I am leaving for the United States tomorrow. | Me voy a los Estados Unidos mañana. |
| I was leaving for Paris the next morning. | Yo salía hacia París la mañana siguiente. |
| I am leaving town for a few days. | Me voy de la ciudad por un par de días. |
| I will be leaving for Australia next month. | Me voy el próximo mes a Australia. |
| Young people are leaving. Tanner's family is hardly the exception for families on the island. | Los jóvenes se van En la isla hay muchas familias como la de los Tanners. |
| Yet, for the moment, Trump is leaving all his rivals for the Republican presidential nomination in the dust. | Pero por ahora, Trump les está ganando a todos los otros precandidatos presidenciales republicanos. |
| People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet. | La gente habla tanto de que necesitan dejar un mejor planeta para nuestros hijos, y se olvidan de la urgencia de dejar mejores niños para nuestro planeta. |
| Leaving the consorts your Lord has made for you? | y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? |
| leaving your wives that your Lord created for you? | y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? |
| I'm leaving America. I'm going to run for office. | me voy de los EE.UU. Me voy a postular. |
| We're leaving. | Nos vamos. |
| leaving loop | saliendo del bucle |
| On Leaving | Al salir de |
| Before leaving for the United States, Nicolas Sarkozy is going to make a trip to Brittany. | Antes de despegar hacia los Estados Unidos, Nicolas Sarkozy dará un rodeo por la Bretaña. |
| He used a headache as an excuse for leaving early. | Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano. |
| I would like to see you before leaving for Europe. | Me gustaría verla antes de partir a Europa. |
| Consumer deleveraging is likely to persist for years to come, leaving the US increasingly desperate for new sources of growth. | Es probable que en los próximos años persista el desapalancamiento de los consumidores, haciendo que EE.UU. 160 necesite cada vez más con mayor urgencia encontrar nuevas fuentes de crecimiento. |
| Leaving Golan Heights | Retirada de los Altos del Golán |
| I'm leaving now. | Voy saliendo. |
