Translation of "is not ended" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved. | Ha pasado la siega, se ha acabado el verano, y nosotros no hemos sido salvos |
| Jane ended up not buying it. | Al final, Jane no lo compró. |
| Recess ended. | Terminó el descanso. |
| Recess ended. | Se acabó el recreo. |
| Game ended | Partida abandonada |
| open ended | final abiertothe to do is overdue |
| But if ye are invited, enter, and, when your meal is ended, then disperse. Linger not for conversation. | Cuando se os llame, entrad y, cuando hayáis comido, retiraos sin poneros a hablar como si fueráis de la familia. |
| Summer has ended. | El verano se ha terminado. |
| Summer has ended. | El verano se acabó. |
| Summer has ended. | El verano terminó. |
| Summer has ended. | El verano ha terminado. |
| Summer has ended. | El verano se ha ido. |
| The meeting ended. | La reunión terminó. |
| Playback Ended Markers | Marcadores de reproducción de finalización |
| So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water. | Así que lo que terminó sucediendo fue que el brote de cólera se extendió porque, como ahora sabemos, el cólera está en el agua. |
| We ended this discussion. | Terminamos esta discusión. |
| This play has ended. | Esta obra ha concluido. |
| Second semester has ended. | El segundo semestre ha terminado. |
| This performance has ended. | Esta obra ha concluido. |
| I ended up winning. | Terminé ganando. |
| The lesson has ended. | La lección ha terminado. |
| I ended up apologizing. | Acabé pidiendo disculpas. |
| Sami ended the conversation. | Sami terminó la conversación. |
| Sami ended the conversation. | Sami concluyó la conversación. |
| The network game ended! | La partida en red ha finalizado! |
| Log session ended at | Registro de sesión finalizado en |
| Have they not travelled the earth and seen how those before them ended up? | No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| These are all things that ended up not making it into the final machine. | Todas estas son cosas que no terminaron siendo parte de la máquina final. |
| Check this box if you do not want to see open ended to dos. | Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes de composición abierta. |
| Check this box if you do not want to see open ended To dos. | Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes de composición abierta. |
| Which is how I ended up having lunch with the Scientologists. | Así es como llegué a almorzar con cientólogos. |
| The number of ships on a planet is updated when a turn is ended. | El número de naves de un planeta se actualiza al finalizar el turno. |
| The holy man, Black Elk, said, I did not know then how much was ended. | El hombre santo, Alce Negro, dijo Yo no sabía entonces cuánto se terminaba. |
| Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended. | Tamori nació en 1945, es decir, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial. |
| The war ended in 1954. | La guerra terminó en 1954. |
| The war ended in 1954. | La guerra se terminó en 1954. |
| The attempt ended in failure. | El intento terminó en fracaso. |
| The war ended in 1945. | La guerra terminó en 1945. |
| His attempt ended in failure. | Su intento finalizó en fracaso. |
| His project ended in failure. | Su proyecto terminó fracasando. |
| His political career has ended. | Su carrera política ha terminado. |
| His baseball life ended then. | Su vida en el béisbol terminó en ese momento. |
| Tom ended up stopping smoking. | A fin de cuentas Tom dejó de fumar. |
| The conference ended at five. | La conferencia terminó a las cinco. |
| The conference ended at five. | La conferencia se terminó a las cinco. |
