Translation of "is not having" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Not having a telephone is an inconvenience.
Es inconveniente no tener teléfono.
He is proud of not having consulted a doctor.
Él está orgulloso de no haber ido nunca al médico.
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis
According to Kant, having a will is the same thing as being rational, and having a free will means having a will that is not influenced by external forces.
De acuerdo con Kant, el tener una voluntad es lo mismo que ser racional y tener un libre albedrío significa tener una voluntad que no está influenciada por fuerzas externas.
Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want.
La felicidad es probablemente desear lo que ya se tiene, no tener lo que se quiere.
He is having lunch.
Él está almorzando.
She is having dinner.
Está cenando.
She is having dinner.
Ella está cenando.
He is having dinner.
Él está cenando.
Tom is having fun.
Tom la está pasando bien.
So why are Singaporeans not having children?
Así que por qué los singapurenses no tienen más hijos?
I regret not having taken his advice.
Me arrepiento de no haber hecho caso a su consejo.
I regret not having bought that house.
Me arrepiento no haber comprado esa casa.
He regretted not having taken my advice.
Él lamentó no haber seguido mi consejo.
Tom didn't like not having enough money.
A Tom no le gustó no tener suficiente dinero.
Already have We urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not.
Hemos creado para la gehena a muchos de los genios y de los hombres. Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen.
PRESIDENT. Your point is taken. We are not having a debate on the matter.
EL PRESIDENTE. Tomamos nota de su observa ción, pero no iniciaremos un debate sobre ese asunto.
Numbers or objects are either categorised as 'x' (having an attribute x) or 'not x' (not having an attribute 'x').
Números y objetos son categorizados como x (teniendo una cualidad x ) o no x (no teniendo este atributo).
In truth, having 169 priorities is like having none at all.
La verdad es que tener 169 prioridades es como no tener ninguna.
Please forgive me for not having written sooner.
Perdóname por no haberte escrito antes, por favor.
I am not having any of those lies.
No voy a tolerar ninguna de esas mentiras.
I regret not having studied harder at school.
Lamento no haber estudiado más en la escuela.
We are not having any influence.' By Friday they were saying 'This is quite interesting.
Invocar las nociones de confederación o de federación no conduce a resultados políticamente sólidos .
He is having lunch now.
Ahora mismo está comiendo.
He is having lunch now.
Está almorzando ahora.
She is having dinner now.
Ella está cenando ahora.
She is having coffee now.
Ella está tomando café ahora.
Having everything is sometimes nothing.
Tenerlo todo a veces es nada.
He is having difficulty breathing.
Él tiene dificultad para respirar.
He is still having doubts.
Él se quedó con la sangre en el ojo.
Tom is having a rest.
Tom se está dando un descanso.
Having unprotected sex is dangerous.
Tener relaciones sexuales sin usar protección es peligroso.
He is having coffee now.
Él está tomando café ahora.
He is having coffee now.
Ahora está tomando café.
Earth is having a fever.
La Tierra está con fiebre.
They care about availability, so the big risk for them is not having product at all.
Les preocupa la disponibilidad, ya que su mayor peligro es quedarse sin producto que vender.
They are not having the argument all their way.
No consiguen difundir este argumento por completo.
The politician was not ashamed of having taken bribes.
Los políticos no se avergonzaban de recibir sobornos.
He complains of not having enough time to read.
Él se queja de no tener suficiente tiempo para leer.
Having this said, life must not stop at here.
Habiendo dicho esto, la vida no debe terminar aquí.
and heaven is opened, having gates,
El cielo se abrirá, todo puertas
John is having a good time.
John se lo está pasando bien.
Having good oral hygiene is important.
Es importante tener buena higiene oral.
Is Tom still having trouble sleeping?
Tom aún tiene problemas para dormir?
Tom is having a panic attack.
Tom está teniendo un ataque de pánico.