Translation of "is not passed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Muhammad is not except a Messenger Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is not but a messenger. Other messengers have passed on before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Breakpoint is dirty The breakpoint has not yet been passed to the debugger.
El punto de interrupción está sucio El punto de interrupción no ha sido pasado aún al depurador.
It is passed by reference.
Es pasado por referencia.
Default the extraction directory to directory. If not passed, the current path is used.
Especifica el directorio de extracción por omisión. Si no se indica se usará la ruta actual.
Can not find a plugin which is able to handle the document being passed.
No se puede encontrar un complemento capaz de manejar el documento pasado.
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not then they passed through the land of Shalim, and there they were not and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
Ellos pasaron por la región montañosa de Efraín, y de allí a la tierra de Salisa, pero no las hallaron. Entonces pasaron por la tierra de Saalim, y tampoco. Después pasaron por la tierra de Benjamín, pero no las hallaron
The train is passed the switch.
El tren ha pasado el cambio de agujas.
Tom is passed out in bed.
Tom está desmayado en la cama.
Tom is passed out in bed.
Tom se ha desmayado en la cama.
Tom is passed out in bed.
Tom se desmayó en la cama.
Passed
Pasado
passed
pasó
Passed
Aprobado
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Si ella no hubiera estudiado inglés aquí, no habría pasado el examen.
That is a nation which has passed on.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
It is certain that he passed the examination.
Es seguro que él aprobó el examen.
Any arguments after command will be passed to command, not konsole .
Cualquier argumento después de orden se pasará a orden, no a konsole .
It is not yet clear whether the hackers have passed the stolen information of the Syrian rebels to the Syrian government or not.
No está claro aún si los hackers le transmitieron o no al gobierno sirio la información que obtuvieron de los rebeldes sirios.
Years passed.
Pasaron los años.
White passed
Blancas pasan
And as I said earlier, China has not passed the United States.
Y, como dije antes, China no ha superado a Estados Unidos.
As the one year deadline had passed, the Directive was not applicable.
Al haberse superado el plazo de un año, no podía aplicarse la Directiva.
Indeed, he promises not to seek a permit, writing on Facebook, The time for sanctioned rallies is long passed.
De hecho, él promete que no va a solicitar el permiso cuando escribe en Facebook, La época de marchas aprobadas hace tiempo que quedó atrás.
This is how English my mother is or was, she just passed.
Así de inglesa es mi madre o lo era, ella acaba de morir.
This simply makes the clicked window active. The mouse click is not passed on to the application within the window.
Simplemente hace que la ventana se active. La pulsación del ratón no se pasará a la aplicación que está en la ventana.
They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is.
aprobaron la ley equivocada. Lo que sea.
Another day passed.
Ha pasado un día más.
They passed out.
Se desmayaron.
Forty years passed.
Pasaron cuarenta años.
Months have passed.
Han pasado los meses.
Self Check Passed
Auto verificación exitosa
They do not believe in him, and the tradition of earlier nations has passed.
pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos.
The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.
Nunca la han pisoteado fieras arrogantes, ni por ella caminó el león
There is no community but a warner has passed through it.
No hay comunidad por la que no haya pasado un monitor.
Muhammad is but an apostle other apostles have passed before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is only a messenger. Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces.
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset.
La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset.
And marry not woman whom your fathers married, except what has already passed this surely is indecent and hateful, and it is an evil way.
En adelante. no os caséis con las mujeres con que han estado casados vuestros padres. Sería deshonesto y aborrecible.
Lithuania passed that test
Lituania aprobó ese examen.
John passed the examination.
John aprobó el examen.
Ten days passed by.
Pasaron diez días.
She passed the examination.
Ella aprobó el examen.
He passed away yesterday.
Falleció ayer.