Translation of "is not refundable" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | c ) los ingresos y los pagos en efectivo se convertirán al tipo de cambio medio de mercado del día en que se produzca la liquidación |
| ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | ( c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos |
| ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos |
| CHAPTER IV ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | o bien ii ) cada una de las compras y ventas de valores se procesarán en el orden en que se produjeron a lo largo de la jornada con objeto de calcular el precio medio revisado . |
| A more radical proposal would convert the tax deduction into a means tested and refundable matching government contribution deposited directly into a taxpayer s individual retirement account (IRA). | Hay una propuesta más radical según la cual se eliminarían las exenciones impositivas para reemplazarlas con un crédito fiscal reembolsable, condicionado a los medios del contribuyente, que se depositaría directamente en su cuenta individual de retiro (cuenta IRA , por sus siglas en inglés) a modo de aporte complementario del Estado. |
| Such taxes are refundable under the terms of Article 3 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities , which also applies to the EMI by virtue of Article 21 of its Statute . | Estos impuestos son reembolsables en los términos del artículo 3 del Protocolo sobre los privilegios e inmunidades de las Comunidades Europeas , aplicables también al IME , en virtud del artículo 21 de sus Estatutos . |
| Such taxes are refundable under the terms of Article 3 of the Protocol concerning the Privileges and Immunities of the European Communities , which applies to the ECB by virtue of Article 40 of the Statute of the ESCB . | Estos impuestos son reintegrables bajo los términos del artículo 3 del Protocolo relativo a los privilegios e inmunidades de las |
| 1990 is not 1953. Iraq is not Iran. | Por qué? |
| Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus? | No es Calne como Carquemis? No es Hamat como Arfad? No es Samaria como Damasco |
| Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology. | Entender no es excusar. La psicología no es excusología . |
| Is Not | No es |
| is not | no está |
| This is not no, no, no, this is not claps. | Esto no es, no no no no es de aplausos. |
| Error Stylesheet is not valid or file is not loaded. | Error La hoja de estilo no es válida o el archivo no está cargado. |
| What is legal is not always just, and what is just is not always legal. | No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal. |
| Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. | El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario. |
| Whereas it is not on thee that he is not cleansed. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| One who is not willing to learn is not worth teaching. | Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar. |
| That is not boring. That is nothing if it's not boring. | Para nada aburrido. Ni un pelo de aburrido. |
| Kuchma is not. | Kuchman no lo es. |
| is not empty | no está vacío |
| is not lower | no está vacío |
| is not upper | no está vacío |
| Is Not Important | No es importante |
| This is not the Israel Loves Iran. This is not my page. | No es Israel ama a Irán. No es mi página |
| It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque. | por eso la cristalería es glamurosa... el glamour es translúcido, no es transparente, no es opaco. |
| Not Connected the engine is loaded, but the phone is not found. | No conectado el motor está cargado, pero no se halló el teléfono. |
| Feature is not supported, as KGet is not compiled with QPGME support. | Esta capacidad no está soportada porque KGet no está compilado con soporte para QPGME. |
| It is hers, is it not? | Es suyo, verdad? |
| Charity suffereth long, and is kind charity envieth not charity vaunteth not itself, is not puffed up, | El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante |
| Do not despair, all is not yet lost. | No desesperes, todavía no está todo perdido. |
| If I'm not mistaken, that is not possible. | Si no me equivoco, eso no es posible. |
| This is not my religion, not my politics. | Esta no es mi religión, no es mi política. |
| Success is not final, failure is not fatal it is the courage to continue that counts. | El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatídico. Lo que cuenta es el valor para continuar. |
| RG That is not fair. This is a trick question. He's not up there, is he? | RG No es justo. Es una pregunta con trampa. Él no está ahí, verdad? |
| Color Management is not configured, so the Color Managed View is not available. | La gestión de color no está configurada ,así que la vista de gestión de color no está disponible. |
| This is not convincing. | Esto no convence. |
| Secularization is not inevitable. | La secularización no es inevitable. |
| Germany is Not Volkswagen | Alemania no es Volkswagen |
| That is not enough. | No es suficiente. |
| War is not green. | La guerra no es ecológica. |
| All is not lost. | No todo está perdido. |
| The solution is not. | La solución no lo es. |
| Stagnation is not stability. | El estancamiento no es estabilidad. |
| The chicken is not. | El pollo no . |
