Translation of "is now created" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Now let man but think from what he is created! | Que considere el hombre de qué ha sido creado! |
| In other words, Assad created the monster that he is now pretending to fight. | Dicho de otro modo, Asad creó un monstruo que ahora finge combatir. |
| Such is the creation of Allah now show me what, other than Him, created! | Ésta es la creación de Alá. Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! |
| Now show me what those besides Him have created. | Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! |
| Now show Me what others besides Him have created. | Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! |
| Now we are afraid of the paradise we created. | Ahora le tememos al paraíso que hemos creado. |
| This is God's creation now show me what those have created that are apart from Him! | Ésta es la creación de Alá. Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! |
| And now it is systematically lying about the causes of the mess it created and inventing scapegoats. | Y, ahora, está mintiendo de manera sistemática sobre las causas del desastre que ha provocado e inventando chivos expiatorios. |
| Show me now what those (they worship) beside Him have created. | Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! |
| Object is created | Se crea el objeto |
| The framework has been created. Now we need to implement it fully. | El marco ya está creado sólo falta terminar de implementarlo. |
| Now show me that which those (ye worship) beside Him have created. | Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! |
| Among His signs is that He created you from the earth, and you are now human beings dispersed everywhere. | Y entre Sus signos está el haberos creado de tierra. Luego, hechos hombres, os diseminasteis... |
| socket is already created | el socket ya está creadoSocket error code NotBound |
| And We have created for them similar ships, in which they now ride. | Y creamos para ellos otras naves semejantes en las que se embarcan. |
| You have already created a task. You can now start and stop timing | Usted ya ha creado una tarea. Puede ahora comenzar y detener el conteo de tiempo. |
| This is how soil is created. | Así es como se crea tierra nueva. |
| This is all created digitally. | Todo esto es creado digitalmente. |
| Your key is being created. | Su clave está siendo creada. |
| And the engineers were waiting for the designers to say, This is the problem that we've created, now help us solve it. | Y los ingenieros estaban esperando a que los diseñadores dijesen, Este es el problema que hemos creado, ahora ayudadnos a resolverlo . |
| Man is created of haste now will I show to you My signs, therefore do not ask Me to hasten (them) on. | El hombre ha sido creado precipitado. Ya os haré ver Mis signos. |
| It is He who created you. | Él es Quien os ha creado. |
| Everything We created is precisely measured. | Todo lo hemos creado con medida. |
| The human being is created hasty. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| And this is an accident. These are tools that we created to protect us from harm, but what they're doing is protecting us from innovation now. | Es un accidente. Son las herramientas creadas para protegernos del daño, pero lo que hacen esta vez es protegernos de la innovación. |
| Such is the Creation of Allah now show Me what is there that others besides Him have created nay, but the Transgressors are in manifest error. | Mostradme, pues, qué han creado los otros dioses que hay fuera de Él! Sí, los impíos están evidentemente extraviados. |
| Conary is a free software package management system created by rPath (now SAS) and distributed under the terms of the Apache License Version 2.0. | Conary es un sistema de gestión de paquetes, software libre, creado por rPath Inc. y distribuido bajo los términos de la Common Public License. |
| The European Monetary System ( EMS ) is created . | The European Monetary System ( EMS ) is created . |
| Ski slope is created in city park | Se hizo una pista de esquí en el parque de la ciudad |
| Indeed man is created very impatient, greedy. | El hombre es de natural impaciente. |
| He is created from a gushing fluid | Ha sido creado de un líquido fluente, |
| It is We who have created you. | Nosotros os creamos. |
| He is created of water pouring forth, | Ha sido creado de un líquido fluente, |
| He is created from a drop emitted | Ha sido creado de un líquido fluente, |
| Love is just a legend created somewhere. | El amor es solo una leyenda inventada en algún lugar. |
| What we've done is we've created economies. | Hemos creado economías. |
| Now it is the IMF s turn, beginning with the decision to admit that the policies it has imposed for five long years created a disaster. | Ahora le toca al FMI, comenzando con admitir que las políticas que impuso durante cinco largos años crearon un desastre. |
| So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now. | Así que creamos, usando nuestro supercomputador, el mejor modelo digital de malaria del mundo, el cual les mostraremos ahora. |
| He is created from a water drip ping, | Ha sido creado de un líquido fluente, |
| He is created from a water gushing forth. | Ha sido creado de un líquido fluente, |
| It is a fierce fire created by God | Es el fuego de Alá encendido, |
| Surely man is created of a hasty temperament | El hombre es de natural impaciente. |
| It is new media created from old media. | Son medios nuevos creados a partir de los viejos. |
| Please be patient, the backup is being created... | Por favor sea paciente, se está creando la copia de respaldo... |
| The Fed was created by Congressional legislation that now stipulates a dual mandate of price stability and maximum employment. | Su creación se hizo mediante una legislación del Congreso, que ahora estipula un mandato doble de estabilidad de los precios y empleo máximo. |
