Translation of "is run on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is on the run. | Tom se ha dado a la fuga. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar. |
| Run On | Ejecutar en |
| The whole business is run on sustainable energy. | Todo el negocio funciona con energía sostenible. |
| Run KMLDonkey on click | Ejecutar KMLDonkey al pulsar |
| Run Command on clipboard contents | Ejecutar orden en el contenido del portapapeles |
| Select which launch configuration to run when run is invoked. | Seleccionar qué configuración de lanzamiento se debe ejecutar cuando se inicie la ejecución. |
| She is on the run cz she dared to reprint hebdo cartoon. | Ella ha tenido que huir por que se arriesgó a reimprimir la caricatura de hebdo. |
| Re run wizard on next startup | Volver a ejecutar el asistente en el próximo inicio |
| This only applies to the current spellcheck run. If the checker is run again later it will stop on this same word. | Solo se aplicará a la comprobación ortográfica en ejecución. Si el verificador se ejecuta de nuevo se parará en esta misma palabra. |
| This only applies to the current spellcheck run. If the checker is run again later it will stop on this same word. | Solo se aplicará a la correción de ortografía que se esté realizando. Si se ejecuta de nuevo el corrector se detendrá en la misma palabra. |
| I run, run, and run. | Yo corro, corro y corro. |
| The wild beasts stampede on the run, | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| Do the trains run on diesel oil? | Los trenes funcionan con gasoil? |
| Cannot run GLSL programs on this computer | No es posible ejecutar programas GLSL en este equipo |
| Run in GDB compatability mode and print more information, by default this is on | Ejecutarse en modo de compatibilidad de GDB y mostrar más información, por defecto está activada |
| This is the first year that Arab parties will run on a united platform. | Este es el primer año que los partidos árabes postularán con una plataforma unida. |
| Run away. Run. | Corre lejos. Corre. |
| F5 Run Run | F3 Editar Buscar siguiente |
| Run Run Speed | Archivo Guardar Como... |
| He also hit his first career walk off home run a 3 run walk off home run on August 28 against the White Sox. | También bateó un walk off home run de 3 carreras el 28 de agosto contra los Medias Blancas de Chicago. |
| On the run car thief turns ghost driver | En la huida, un ladrón de coches se convierte en conductor kamikaze |
| On how he learned to run a business | Sobre cómo aprendió a llevar un negocio |
| We have to run to arrive on time. | Tenemos que correr para llegar a tiempo. |
| The escaped prisoners are still on the run. | Los prisioneros fugitivos siguen prófugos. |
| Today, I want to run on the beach. | Hoy quiero correr por la playa. |
| Many XDCC servers run on security compromised computers. | Algunos servidores XDCC se ejecutan en máquinas hackeadas. |
| Run regular expression auto merge on merge start | Ejecutar expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión |
| Run regular expression auto merge on merge start | Ejecutar la expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión |
| Run version control history automerge on merge start. | Ejecuta la fusión automática del historial del control de versiones al iniciar el fusionado. |
| This task will be run on system bootup. | Esta tarea debe ser ejecutada al iniciar el sistema. |
| It is dangerous to run here. | Aquí es peligroso correr. |
| It is dangerous to run here. | Es peligroso correr por aquí. |
| No special configuration is required to set up kabcclient to run on the kde desktop. | No se necesita ninguna configuración especial para arrancar kabcclient en el entorno de escritorio kde . |
| No special configuration is required to set up konsolekalendar to run on the kde desktop. | No necesita ninguna configuración especial para configurar konsolekalendar para que corra en el escritorio de kde . |
| Is this the first time KWordQuiz is run? | Es la primera vez que ejecuta KWordQuiz? |
| Run the transformation 20 times, if repeat is listed twice then run transformation 100 time | Ejecuta la transformación 20 veces, si repeat aparece duplicado la ejecuta 100 veces |
| Half a century ago, experiments were run on plants. | Hace ya medio siglo que se llevaron a cabo experimentos con plantas. |
| He was run over and killed on the spot. | Lo atropellaron y murió en el lugar. |
| We could run really far on a hot day. | correr mucho un día de calor. |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | Venga. No se escape. Regrese. Regrese. |
| The car will also be run on E85 fuel. | El coche también se ejecutan en el combustible E85. |
| Right click on the device and select Run Service. | Haga clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo y seleccione Ejecutar servicio. |
| But we must run aground on a certain island. | Pero es necesario que demos en alguna isla |
| Jones tried to run away, his clothes on fire. | Jones trató de huir con sus ropas incendiadas. |
