Translation of "is so called" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| So this is called Tembererana. | Esto se llama Tembererana. |
| So this is called Self In Progress. | Esto se llama Self In Progress . |
| So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so called killer algae. | Así que esta es la desgraciada caulerpa taxifolia, la así llamada alga asesina. |
| So the first one is called the ventral stream. | El primero de ellos es el llamado sistema ventral, |
| So this brain region is called the Right TPJ. | Así que esta región del cerebro denominada unión temporoparietal derecha. |
| So what we're experiencing is something called shifting baselines. | Estamos experimentando el desplazamiento del punto de partida. |
| So what you see now is called Shadow Foreshadow. | Lo que vemos ahora es Shadow Foreshadow |
| So this particular device is called the Gut Listener. | Este particular dispositivo se llama Intestino oyente . |
| So this is a machine called the ToucHB Quik. | Este es el aparato llamado ToucHB Quik. |
| Mr. So and so called today. | El señor Fulano llamó hoy. |
| Mr So and so called today. | El señor Fulano llamó hoy. |
| Operationally, this is expressed in so called Article IV consultations. | A nivel operacional, esto se expresa en las llamadas consultas del Artículo IV. |
| So this is a game called spot the science budgets. | El juego se llama Dónde está el presupuesto científico? . |
| So my next film is called Paani which means water. | Así que mi próxima película se llama Paani que significa agua. |
| So, the first robot to talk about is called STriDER. | El primer robot del que voy a hablar se llama STriDER, |
| Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. | Hay una competición llamada RoboCup. |
| So, it's quite appropriate that this section is called a marketplace. | Así, es muy apropiado que esta sección se llame un mercado. |
| So this is my suggestion for the Spijkenisse Book Mountain for the so called Boekenberg! | Aquí la tenéis, mi propuesta para la montaña de libros de Spijkenisse, la denominada Boekenberg' . |
| They're eager to learn and observe the so called good along with the so called bad. | Están deseando aprender y observan lo que se supone bueno junto con lo que se supone malo. |
| The so called Islamic State is only the latest example of this. | El llamado Estado Islámico es sólo el último ejemplo de esto. |
| And there is a bright star called Deneb. So let's select Deneb. | Y hay una estrella brillante llamada Deneb. Así que seleccionemos a Deneb. |
| And so this book is called Probes. It's another word for quotes. | Este libro se llama Probes . Es un sinónimo de citas . |
| So they're called Pictures of Chocolate. | Así que se llaman Cuadros de Chocolate. |
| Parthenogenesis, as it was so called. | Se denomina partenogénesis. |
| So, this is called Victoria Crater, which is about a few football fields in size. | A esto llamamos el Cráter Victoria, que tiene el tamaño de un campo de futbol. |
| Sadly, the so called peace camp, now in opposition, is in complete disarray. | Lamentablemente, el denominado campo de la paz, que ahora es oposición, está sumido en total desconcierto. |
| The story of the so called Heartbleed bug, however, is all too real. | La historia del agujero de seguridad denominado Heartbleed bug, sin embargo, es demasiado real. |
| So the principle of this object is to create an ecosystem called aquaponics. | El sentido de este proyecto es crear un ecosistema llamado acuapónico. |
| So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called? | Entonces qué ha ido mal? Por qué hay una maldición de los recursos , como se le suele llamar? |
| So, this is actually based on that. This robot is called MARS Multi Appendage Robotic System. So, it's a hexapod robot. | Y en él se basa este otro. Este robot se llama MARS. Sistema robótico con múltiples miembros . Es un robot hexápodo. |
| So I have called to them aloud | Además, les he llamado abiertamente |
| Tom bought a so called magical stone . | Tom compró una así llamada piedra mágica . |
| Its ancient name is unknown, so it is generally called by that of the modern settlement. | Su nombre antiguo nos es desconocido, así que generalmente se llama según el asentamiento actual. |
| One is called SOPA, the other is called PIPA. | Una se llama SOPA y la otra PIPA. |
| So another one of Bob McKim s favorite exercises is called the 30 Circles Test. | Bien, otro de los ejercicios favoritos de Bob McKim se llama el test de los 30 círculos. |
| MENA Love Map is seeking stories of love during the so called Arab Spring. | MENA Love Map está buscando historias de amor durante la llamada Primavera Árabe. |
| It is hoped that Myanmar's so called democratic transition will render this group irrelevant. | Se espera que la supuesta transición democrática de Myanmar haga a este grupo irrelevante. |
| But if the influence of these so called | Pero, si la influencia de esos denominados siloviki careciera de freno, ya se habrían lanzado ataques similares contra otras compañías importantes. Tal como están las cosas, incluso la Sibneft de Roman Abramovich potencialmente la empresa más vulnerable a causa de su propiedad oligárquica y su recurso a los mismos métodos de reducción al mínimo de las contribuciones fiscales, que fueron la perdición de Yukos sólo afronta una reclamación preliminar de impuestos atrasados. |
| So the People's Building, as we called it. | Lo llamamos el Edificio de las Personas. |
| So, I started this company called Solar Devices. | Entonces, inicié la compañía llamada Solar Devices. |
| They are victims of the so called war. | Ellos son víctimas de la así llamada guerra. |
| So we started exploring this material called ETFE. | Empezamos a explorar este material denominado ETFE. |
| And these are the so called developing countries. | Y estos son los llamados países en desarrollo . |
| So we have this thing called ambient intimacy. | Tenemos algo llamado intimidad ambiente . |
| So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs. | Estos dinosaurios se llaman paquicefalosaurios. |
