Translation of "is warming up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Warming - translation :

Keywords : Calentamiento Global Calentando Calienta Calentar

Examples (External sources, not reviewed)

The room is warming up.	La habitación se está calentando.
The lamp is warming up.	La lámpara se está calentando. Parameter and Unit
Warming up	Entrar en calor
The problem is we're just warming up this growth engine.	El problema es que estamos calentando este motor de crecimiento.
So, that was the warming up.	Bueno esto fue el calentamiento.
They are all, you know, warming up and doing stuff.	Están todos, ya saben, calentando y en lo suyo.
I would like to follow up on our conversation about global warming.	Me gustaría continuar nuestra conversación sobre calentamiento global.
Global warming is a great example.	El calentamiento global es un gran ejemplo.
Global warming is already affecting people.	El calentamiento global ya está afectando a las personas.
Global warming is a long term problem.	El calentamiento global es un problema a largo plazo.
Tom is warming himself by the fire.	Tom se está calentando junto al fuego.
Yes, global warming is real and man made.	Es cierto, el calentamiento global es real y es generado por el hombre.
If so, more warming is in the pipeline.	Si es así, habrá más calentamiento.
Global warming fun.	Diversión con el calentamiento global
It's not saying that global warming is not happening.	No quieren decir que el calentamiento global no está ocurriendo.
For many opponents of coal, the issue is global warming.	Para muchos detractores del carbón, el problema es el calentamiento global.
If the end game is global warming, they're doing great.	Si el endgame es el calentamiento global, lo están haciendo genial.
If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.	Si te asusta el calentamiento global espera a escuchar acerca del calentamiento local!
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.	Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.
Is it really better to postpone global warming by seven hours?	Realmente es mejor posponer siete horas el calentamiento global?
Yossi Vardi fights local warming	Yossi Vardi lucha contra el calentamiento local
We'll look at ocean warming.	Vamos a ver el calentamiento del océano.
Stop global warming use condoms.	Para el calentamiento global usa condones.
It's global warming! some say.	Es el calentamiento global! dicen algunos.
And the land, to depths of tens of meters, is also warming.	Y el suelo, a profundidades de decenas de metros, también se calienta.
A Cool Calculus of Global Warming	Un cálculo escalofriante del calentamiento del planeta
A Dim Light on Global Warming	Una luz tenue sobre el calentamiento global
Are you worried about global warming?	Te preocupa el calentamiento global?
And more CO2 causes more warming.	Y más CO2 provoca más calentamiento.
Global warming is a risk that we simply cannot afford to ignore anymore.	El calentamiento del planeta es un riesgo que, sencillamente, no podemos permitirnos el lujo de seguir desconociendo.
That is the change needed to restore energy balance and prevent further warming.	Ese es el cambio necesario para restaurar el balance energético y prevenir más calentamiento.
Global warming is something that happens to all of us, all at once.	El calentamiento global es algo que nos pasa a todos nosotros, todos a la vez.
We will talk today about local warming.	Hoy hablaremos del calentamiento local.
Glaciers are melting because of global warming.	Los glaciares se están derritiendo por culpa del calentamiento global.
Global warming is now a vital factor to consider when planning any development project.	El calentamiento planetario es ahora un factor decisivo que se debe tener en cuenta a la hora de planificar un proyecto de desarrollo.
Interpreted in light of even the most optimistic global warming scenarios, this is disturbing news.	Estas son noticias preocupantes, si se interpretan a la luz de los escenarios más optimistas del calentamiento global.
The first is obvious minimize global warming by, say, honoring the Kyoto Treaty's emissions targets.	La primera es obvia reducir el calentamiento global, por ejemplo, cumpliendo los objetivos de emisiones del Tratado de Kyoto.
Now, here's the good news. Sixty eight percent of Americans now believe that human activity is responsible for global warming. Sixty nine percent believe that the Earth is heating up in a significant way. There has been progress, but here is the key when given a list of challenges to confront, global warming is still listed at near the bottom.	Ahora bien, hay una buena noticia. El 68 de los estadounidenses consideran que la actividad humana es responsable del calentamiento global. El 69 piensa que la Tierra se está recalentando de manera significativa. Ha habido un progreso, pero aquí está el problema en la lista de desafíos por resolver, el calentamiento global figura entre los últimos lugares.
Given 50 billion to spend, which would you solve first, AIDS or global warming? Danish political scientist Bjorn Lomborg comes up with surprising answers.	Dados 50 mil millones de dolares para gastar, qué solucionar primero, SIDA o calentamiento global? El politólogo danés Bjorn Lomborg trae respuestas sorprendentes.
She knows what our researcher means by global warming.	Ella sabe a qué se refiere nuestro investigador cuando habla de quot calentamiento global quot .
Global warming or an encounter with a killer asteroid.	Calentamiento global o choque con un asteroide asesino.
A happy song about global warming, from Jill Sobule.	Una canción feliz acerca del calentamiento global, de Jill Sobule.
and it's really changed the debate on global warming.	y realmente ha cambiado el debate sobre el calentamiento global.
That is what's happening right now, and it's a very different issue than the global warming issue.	Eso es lo que está sucediendo ahora mismo y es un tema muy diferente del tema del calentamiento global.
Debate over human induced global warming has been seemingly endless.	El debate sobre el calentamiento planetario inducido por el hombre ha sido aparentemente inacabable.

Muestra esta página en español