Translation of "isolated barrier" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Barrier - translation : Isolated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isolated tag
Etiqueta aisladaXLIFF inline tag name
Syria is becoming increasingly isolated
Siria está cada vez más aislada
His antisocial behavior isolated him.
El antisocialismo lo dejó solo.
Fortunately it s an isolated case.
Afortunadamente es un caso aislado.
This is hardly an isolated case.
De ninguna forma este es un caso aislado.
So Alisa's experience is not isolated.
La experiencia de Alisa no es algo aislado.
None of these was an isolated incident.
Ninguno constituyó un incidente aislado.
And this is not an isolated story.
Y esta no es una historia aislada.
China was isolated for hundreds of years.
China estuvo aislada por cientos de años.
Angoulême is not an isolated case, though.
Aunque Angoulême no es un caso aislado.
No nation can exist completely isolated from others.
Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras.
I would feel very isolated during these discussions.
Yo me sentía muy aislado durante estas discusiones.
The BIFF raid is not an isolated incident.
La suspensión del BIFF no es un incidente aislado.
Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story.
Lamentablemente, el caso de Zunduri no es único.
And when they're missing, it's a barrier.
Y si no las tenemos, hay una barrera.
And they impose a barrier to cooperation.
E imponen una barrera a la cooperación.
Maybe the barrier would be too universal.
Los límites podrían ser demasiado universales...
And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
Before the latest war erupted, Hamas was politically isolated.
Antes de que estalle la guerra más reciente, Hamás se encontraba políticamente aislado.
They don't feel as isolated as they used to.
No se sienten aislados como una vez.
GFP was isolated from the jelly fish Aequorea victoria .
La proteína verde Fluorescente fue aislada de la medusa Aequorea victoria.
Note the tight interconnections and lack of isolated clusters.
Noten las apretadas interconexiones y la falta de clústeres aislados.
We seem to be very isolated in some areas.
Porque en algu nos ámbitos parecemos estar muy aislados.
between them a barrier they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
And We will place between them a barrier.
Pondremos un abismo entre ellos.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
There was a big language barrier, said Woeser.
Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser.
Gradually, the bosses of Palermo and their men were isolated.
Gradualmente, los jefes de Palermo y sus hombres fueron aislados.
Despite these efforts, however, Niger's southwest remains isolated and vulnerable.
A pesar de estos esfuerzos, sin embargo, el suroeste de Níger permanece aislado y vulnerable.
and We have put before them a barrier and behind them a barrier and We have covered them, so they do not see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
And We have placed before them a barrier and behind them a barrier, so We have covered them, so that they see not.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
And We placed a barrier in front of them, and a barrier behind them, and We have enshrouded them, so they cannot see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
We have set a barrier before them and a barrier behind them, and, We have covered them so that they do not see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
Set a barrier between us and the wicked people'
Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
Between them is a barrier which they cannot pass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
The Australian Great Barrier Reef is another success story.
La Gran Barrera de Coral de Australia es otro caso de éxito.
But I am against using it as a barrier.
Pero no debe ser un obstáculo.
And We have put a barrier before them, and a barrier behind them, and We have covered them up, so that they cannot see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
and We have put a barrier before them and a barrier behind them, and have covered them up, so they are unable to see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
And We have put a barrier before them and a barrier behind them, then We have blind folded them, so they do not see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
and We have set a barrier before them and a barrier behind them, and We have covered them up so that they cannot see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
That stance has left both countries isolated and looking somewhat churlish.
Esa postura dejó a ambos países aislados y resultó un tanto grosera a los ojos del mundo.
In most cases it is an isolated disorder of the limbs.
En muchos casos hay una incidencia de dismelia aislada.
The East an isolated region and home to the Little Prince
El Oriente una región aislada y hogar de El Principito
And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they do not see.
Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.

 

Related searches : Galvanically Isolated - Optically Isolated - Isolated Location - Isolated Event - Isolated Area - Socially Isolated - Isolated Position - Transformer Isolated - Isolated Island - Live Isolated - Thermally Isolated - Get Isolated