Translation of "issued warnings" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Warnings Issued
Avisos emitidos weather watches
The Board has also issued some valuable warnings in its so called vulnerabilities assessments.
El Consejo ha emitido también algunos avisos valiosos en sus llamadas evaluaciones de vulnerabilidades .
Warnings.
Avisos.
Warnings
Avisos
International agencies recently issued warnings about speculative excesses in asset markets, suggesting that we should be worried about a possible crisis.
Las agencias internacionales recientemente emitieron avisos sobre excesos especulativos en los mercados de activos y sugirieron que debemos preocuparnos por una posible crisis.
Show warnings
Mostrar advertencias
Import Warnings
Avisos de importación
Errors Warnings
Errores y advertenciasHeader for the file name collumn
On Wednesday, Quebec Flood Forecast Centre issued flood warnings in respect of several rivers, in particular Maskinongé, Assomption, Ouareau, L'Achigan, Batiscan and Loup.
El Centro de previsión de las crecidas de Quebec, por su parte, emitió el miércoles anuncios comunicando las fuertes crecidas de varios ríos, en particular el Maskinongé, el Assomption, el Ouareau, el Achigan, el Batiscan y el Loup.
However, to discourage young people from engaging in trading and consuming marijuana, hashish and other drugs, the PADT stepped up vigilance and issued warnings.
Sin embargo, para desalentar a los jóvenes de caer en el tráfico y consumo de marihuana, hachís y otras drogas, el PADT aumentó la vigilancia y dirigió advertencias.
Heed all warnings.
Atiende a todas las advertencias.
Heed all warnings.
Atended a todas las advertencias.
Heed all warnings.
Atienda a todas las advertencias.
Heed all warnings.
Atiendan a todas las advertencias.
There were warnings
Se han producido advertencias
But in 2011, when those detailed warnings about managing chik V were issued by PAHO CDC, we should have told the IMF to ease off.
Pero en 2011, cuando estas advertencias detalladas acerca del chik V fueron difundidas por PAHO CDC, debimos haberle dicho al IMF que redujera la presión.
But warnings avail not.
Pero las advertencias no sirven.
Thamood rejected the warnings.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
He ignored our warnings.
Él ignoró nuestros avisos.
Log errors and warnings.
Registro de errores y avisos.
Fixes for several warnings
Correcciones para varios avisos
Enable All Warnings Messages
Activar todas las advertencias y mensajes
(The tribe of) A'ad rejected warnings. Then how (dreadful) was My punishment after My warnings.
Los aditas desmintieron y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Announcing happy news and warnings.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
The Thamud rejected the warnings,
Los tamudeos desmintieron las advertencias
Taste My punishment and warnings!
Gustad Mi castigo y Mis advertencias!
Thamood, too, belied Our warnings.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
She ignored all my warnings.
Ella ignoró todas mis advertencias.
But it also contains warnings.
Pero también contiene advertencias.
Only output warnings and errors.
Imprime sólo las advertencias y los errores.
Finished, but some warnings occurred.
Terminado, pero ocurrieron algunos avisos.
There were warnings and errors
Se han producido advertencias y errores
Show warnings and debug output
Mostrar advertencias y salida de depuración
MySQL server log contains warnings.
El registro del servidor MySQL contiene advertencias.
Hook run successfully with warnings
Hook ejecutado con éxito y sin advertencias
Thamood cried lies to the warnings
Los tamudeos desmintieron las advertencias
And the Thamud belied the warnings.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
Thamud (people also) belied the warnings.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
Bringing good news, and giving warnings.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
But warnings do not avail them.
Pero las advertencias no sirven.
Warnings also came to the Pharaonites,
Y, ciertamente, la gente de Faraón fue advertida.
Effective wisdom but warnings avail not.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
(The tribe of) Thamud rejected warnings
Los tamudeos desmintieron las advertencias
The folk of Lot rejected warnings.
El pueblo de Lot desmintió las advertencias.
We only send miracles as warnings.
No obramos los milagros sino para atemorizar.