Translation of "issues are solved" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved. | Pero erróneamente vemos cada uno de estos temas como cosas separadas a resolver. |
| What s needed is for the issues of waste and climate crises to be solved collaboratively across borders. | Lo que hace falta es que se resuelva el problema de los residuos y las crisis climáticas de manera colaborativa a lo largo de las fronteras. |
| These are matters which are solved or may be solved at national level, or even more so between both sides of industry. | Debemos respetar las diversas tradiciones existentes y evitar centralizar y burocratizar los procesos de decisión. |
| Solved | Resuelto |
| Not all conflicts are solved yet. File not saved. | No todos los conflictos se han resuelto ya. Archivo sin guardar. |
| Problem solved! | Problema resuelto! |
| Conflicts solved | Conflictos solucionados |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| These are not religious issues they're human issues. | Estas no son temas religiosos son temas humanos. |
| I've solved it. | Lo he resuelto. |
| kbruch counts how many tasks were solved at all and how many tasks were solved correctly. The statistics are shown to the user. | kbruch contabiliza cuántas tareas se han resuelto y cuántas se han resuelto correctamente. Las estadísticas se muestran al usuario. |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | Algunas son más sobre problemas sociales, otras sobre asuntos económicos |
| These are major issues. | estos son problemas mayores. |
| He solved every problem. | Él resolvió cada problema. |
| I solved the mystery. | He resuelto el misterio. |
| I solved the puzzle. | Resolví el puzzle. |
| This mystery is solved. | Este misterio está resuelto. |
| Tom solved the puzzle. | Tom resolvió el puzzle. |
| Mystery solved, multiverse found. | Misterio resuelto, multiverso encontrado. |
| So bingo, problem solved. | Bingo! Problema resuelto. |
| That problem is solved. | Ese problema está resuelto. |
| Number of solved tasks | Número de tareas resueltas |
| And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues. | Y hay cómicos que hablan sobre asuntos raciales, sobre asuntos étnicos. |
| The important thing for me is that these are solutions solved in context. | Lo importante para mí es que estas soluciones están en contexto. |
| Who cares what the overhead is if these problems are actually getting solved? | A quién le importan los gastos generales si estos problemas en realidad se resuelven? |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | La mayor parte de los problemas son problemas legales y de violación de las leyes de protección. |
| and 4 ) net issues . Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified . | Las emisiones netas sólo se transmitirán si las emisiones y las amortizaciones no se pueden identificar por separado . |
| The problem had been solved. | El problema fue solucionado. |
| I solved the problem easily. | Resolví fácilmente el problema. |
| Has anybody solved this mystery? | Alguien ha resuelto el misterio? |
| Nobody has solved the problem. | Nadie ha resuelto el problema. |
| He solved all the problems. | Ha resuelto todos los problemas. |
| He solved the difficult problem. | El resolvió el problema difícil. |
| Tom finally solved the puzzle. | Tom finalmente resolvió el crucigrama. |
| The problem should be solved. | El problema debería estar resuelto. |
| The issue is getting solved. | La situación se está aclarando poco a poco. |
| I just solved the puzzle. | Acabo de solucionar el rompecabezas. |
| Tom has solved the puzzle. | Tom ha resuelto el puzzle. |
| The case hasn't been solved. | El caso no ha sido resuelto. |
| The case hasn't been solved. | No se ha resuelto el caso. |
| Nr of automatically solved conflicts | Nº de conflictos resueltos automáticamente |
| Number of correctly solved tasks | Número de tareas resueltas correctamente |
| Total number of solved tasks | Número total de tareas resueltas |
| What are the key issues here ? | Cuáles han sido las claves de este éxito ? |
| In hospitals, they are security issues. | En hospitales, hay cuestiones de seguridad. |
