Translation of "istanbul strait" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Strait - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Istanbul | EstambulCity in Turks and Caicos Islands |
| Location Istanbul, Turkey | Ubicación Estambul, Turquía |
| On 1 August 1933, İstanbul Darülfünûnu was reorganized as İstanbul Üniversitesi (Istanbul University) following the educational reforms of Mustafa Kemal Atatürk. | El 1 de agosto de 1933, İstanbul Darülfünunu fue reorganizada como İstanbul Üniversitesi (Universidad de Estambul) siguiendo la reforma educacional de Atatürk. |
| It connects to the Atlantic through the Davis Strait, and to the Arctic through several narrow channels of Nares Strait. | Conecta con el océano Atlántico por el estrecho de Davis y con el océano Ártico a través de varios canales del estrecho de Nares. |
| I live in Istanbul. | Vivo en Estambul. |
| Thank you Istanbul Armenians. | Gracias a los armenios de Estambul. |
| I've never been to Istanbul. | Nunca he estado en Estambul. |
| I never went to Istanbul. | Nunca fui a Estanbul. |
| That's also in Istanbul, Turkey. | Esto también esta en Estanbul, Turquía. |
| At this point the sea narrows into a strait. | En este punto, el mar se transforma en un estrecho. |
| Piracy is also very active in the Strait of Malacca. | La piratería está también presente en el estrecho de Malaca. |
| Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL | Reurbanización, Re distribución INGRESO NO MERECIDO ESTAMBUL. |
| What does Taiwan think of its big brother across the strait? | Qué opina Taiwán sobre su gran hermano al otro lado del estrecho? |
| The Norwegian island of Jan Mayen lies northeast of the strait. | La noruega isla de Jan Mayen está localizada al noreste del estrecho. |
| The weather is very cold in Istanbul. | Hace mucho frío en Estambul. |
| He moved to Istanbul with his wife. | Se mudó con su esposa a Estambul. |
| How many mosques are there in Istanbul? | Cuántas mezquitas hay en Estambul? |
| The worst of Istanbul is the traffic. | Lo peor de Estambul es el tráfico. |
| The march in Istanbul on April 24. | La marcha en Estambul el 24 de abril. |
| The Spanish fleet entered the Strait of Singapore on February 25, 1616. | La flota española entró en el Estrecho de Singapur el 25 de febrero de 1616. |
| Around a hundred people also demonstrated in Istanbul. | En Estambul, también se concentraron cien personas aproximadamente. |
| There are around three thousand mosques in Istanbul. | En Estambul hay unas tres mil mezquitas. |
| Istanbul is the city she likes the most. | Estambul es su ciudad favorita. |
| Can Istanbul Be Saved from Overdevelopment? Global Voices | Se puede salvar a Estambul del sobredesarrollo? |
| An installation exhibited at the Istanbul Design Biennial. | Instalación en la Bienal de Diseño de Estambul. |
| ISTANBUL Iranian President Hassan Rouhani s charm offensive has stalled. | ESTAMBUL La ofensiva carismática del presidente iraní, Hassan Rouhani, quedó interrumpida. |
| In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction. | En 2014, un tribunal de Estambul decidió suspender la construcción. |
| Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | Texto Alpes suizos Cruzando el estrecho de Gibraltar Cruzando el canal de la Mancha Cronista Ahí va. |
| ISTANBUL Just a few years ago, Europe headed Turkey s agenda. | ESTAMBUL Hace apenas unos años, Europa era el punto más importante en la agenda de Turquía. |
| I was in Istanbul when the earthquake hit in 1999. | Estaba en Estambul cuando sucedió el terremoto en 1999. |
| Taken 8 February 2014 by Görkem Keser in Istanbul, Turkey. | Tomada el 8 de febrero de 2014 por Görkem Keser en Estambul, Turquía. |
| Watch John Lubbock's 'Istanbul The Politics of Architecture' Global Voices | Vea el documental de John Lubbock Estambul La política de la arquitectura |
| The old Greek orphanage on Buyukada Prinkipo island near Istanbul. | El viejo orfanato griego en la isla de Buyukada (antigua Prinkipo) cerca de Estambul. |
| Screenshot from Istanbul The Politics of Architecture by John Lubbock | Captura de pantalla de Estambul La política de la arquitectura, por John Lubbock. |
| ISTANBUL In the last four weeks, I have traveled to Sofia, Kuala Lumpur, Dubai, London, Milan, Frankfurt, Berlin, Paris, Beijing, Tokyo, Istanbul, and throughout the United States. | ESTAMBUL En las últimas cuatro semanas, viajé a Sofía, Kuala Lumpur, Dubái, Londres, Milán, Fráncfort, Berlín, París, Pekín, Tokio, Estambul y por todo Estados Unidos. |
| And since my husband is in Istanbul, I started commuting between Arizona and Istanbul the two places on the surface of earth that couldn't be more different. | Y ya que mi esposo está en Estambul, empecé a viajar entre Arizona y Estambul. Los dos lugares en la superficie de la tierra que no podrían ser más diferentes. |
| He lived in Istanbul for years. He speaks Turkish very well. | Él vivió en Estambul durante años. Él habla turco muy bien. |
| Photo from 8 March, International Women's Day, Night Walk in Istanbul. | Foto del 8 de marzo, Día internacional de la mujer, Caminata nocturna en Estambul. |
| Before Colombus arrived USA , there was an Indian bride in Istanbul! | Antes de que Colón llegara a EE. UU., había una novia india en Estambul |
| In December 2013, thousands protested corruption and Erdogan's government in Istanbul. | En diciembre de 2013, miles de personas se manifestaron contra la corrupción y el gobierno de Erdogan en Estambul. |
| Validebag is one of the biggest protected green areas of Istanbul. | Validebag es una de las áreas verdes protegidas más grandes de Estambul. |
| I look particularly at proposal 2 and see in it a strait jacket and maximalist approach. | Por supuesto, aquí se trata también de tener en cuenta la idea de la subsidiariedad, es decir, que intentemos realizar solamente aquello que podemos hacer a nivel europeo, como consecuencia del mercado interior y en base al hecho de que la política social no puede emplearse como instrumento de la política de competencia. |
| In my mid twenties, I moved to Istanbul, the city I adore. | A mis veintitantos años, me mudé a Estambul la ciudad que adoro. |
| As one Istanbul based Twitter user implored Harding Please see the diversity. | Como un usuario de Twitter de Estambul le rogó a Harding Por favor vea la diversidad. |
| Screenshot from video shown at the meeting and shared by MODE Istanbul | Captura de pantalla de un video proyectado en el Encuentro Urbano y publicado por MODE Estambul. |
Related searches : In Istanbul - Istanbul Convention - Strait Forward - Malacca Strait - Narrow Strait - Bosphorus Strait - Torres Strait - Bering Strait - Cook Strait - Korean Strait - Korea Strait - Menai Strait - Strait-laced
