Translation of "it aims for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It preps you. It aims you. | Te prepara. Te guía. |
| Mayuko always aims for perfection. | Mayuko siempre apunta a la perfección. |
| It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media . | El Eurosistema tiene el propósito de mantener una comunicación efectiva con los ciudadanos europeos y con los medios de comunicación . |
| definition , it aims to maintain inflation rates below | definition , it aims to maintain inflation rates below |
| further clarified that within this definition it aims | further clarified that within this definition it aims |
| AIMS | OBJETIVOS |
| in May 2003 that , within this definition , it aims to | in May 2003 that , within this definition , it aims to |
| it is good for accountability as the public can judge how and to what extent we meet our aims | favorece la rendición de cuentas , ya que el público puede juzgar en qué forma y medida logramos nuestros objetivos |
| Brazil, meanwhile, aims to gain a competitive edge by making it easier for foreigners to immigrate with their families. | Brasil, por su parte, apunta a ganar competitividad haciendo que a los extranjeros les resulte más fácil inmigrar con sus familias. |
| The programme aims to | The programme aims to |
| I will be attending AIMS. | Estaré asistiendo al AIMS. |
| And she's now at AIMS. | Y ella está ahora en el AIMS. |
| It also aims to promote financial integration and financial stability in the euro area . | It also aims to promote financial integration and financial stability in the euro area . |
| It is not enough to will the aims, we must also will the means. | Querría brevemente recordar las prioridades estable cidas por la Comisión de Asuntos Sociales. |
| Intentions for euro adoption Aims to adopt the euro as soon as possible . | Intención de adopción del euro Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible . |
| Gazan Doctor Aims to Rebuild Strip's Only School for Disabled Children Global Voices | Un médico de Gaza intenta reconstruir la única escuela para niños discapacitados de la Franja |
| It retains a formidable nuclear capacity, but it is inconceivable that Russia would use it to secure its aims in Ukraine. | Conserva una extraordinaria capacidad nuclear, pero es inconcebible que Rusia la use para conseguir sus objetivos en Ucrania. |
| Education aims to develop potential abilities. | La educación pretende desarrollar habilidades en potencia. |
| And AIMS has done extremely well. | Y el AIMS ha funcionado extremadamente bien. |
| AIMS is now a proven model. | El AIMS es ahora un modelo probado. |
| What this book aims to be | Qué pretende ser este libro |
| The idea was to set up an African Institute for Mathematical Sciences, or AIMS. | La idea fue establecer un Instituto Africano para las Ciencias Matemáticas o AIMS |
| As these operations fall within the aims of the Directive, it should be clear that it also covers them. | Dado que tales operaciones se cuentan entre los objetivos de la Directiva, será preciso aclarar que también están incluidas en su ámbito de aplicación. |
| It aims, in effect, to create a real European empire which would probably be like Byzantium, famous for its bureaucracy, its weakness and arbitrariness. | Recuerdo por ejemplo la investigación RSV en los Países Bajos que tuvo al público pegado al televisor para ver cómo el parlamento averiguó con el máximo detalle cómo se habían utilizado los fondos proceden tes de los impuestos. |
| It aims to ensure that the results from credit assessments are comparable across systems and sources . | Este proceso , que tiene por objeto garantizar que los resultados de la evaluación del crédito sean comparables entre los distintos sistemas y fuentes , se desarrollará un año después de que se haya definido el grupo estático . |
| LiveUAMap aims to use big data sources to understand the current conflict and learn from it. | LiveUAMap apoya el uso de grandes archivos de datos para entender el actual conflicto y aprender de éste. |
| At EU level, the stockpiling programme for oil aims to protect public security for Member States and EU37. | A nivel de la UE, el programa de almacenamiento de crudo busca proteger la seguridad pública de los Estados miembros y la UE37. |
| The proposed regulation aims to ensure sound fiscal policies by providing incentives for fiscal discipline . | El reglamento propuesto pretende asegurar unas políticas presupuestarias saneadas incentivando la disciplina presupuestaria . |
| Today, none of these aims appears secure. | Hoy ninguno de estos objetivos parece seguro. |
| The aims differ, as well, Askai says. | Akai también opina que los propósitos son distintos. |
| application and the aims of the Directive. | Recordaré que las disposiciones de la propuesta se atienen a lo previsto en el artículo 118 A del Tratado y se proponen mejorar las condiciones de seguridad y salud de los trabajadores en el ámbito del trabajo. |
| We want to use science to overcome the national and cultural barriers, as it does at AIMS. | Queremos utilizar la ciencia para superar las barreras nacionales y culturales como se hace en el AIMS. |
| It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. | Tiene objetivos sociales y psicológicos... familia, amigos, compromisos, sociedad, participar en la vida de tal sociedad. |
| AIMS To establish a new organisational structure for committees in the financial services field FOLLOWING 5 . | OBJETIVOS Establecer según una nueva estructura organizativa de los Comités competentes en el ámbito de los servicios financieros PRÓXIMO 5 . |
| The company aims to branch out into China. | La empresa apunta a expandirse a China. |
| Everyone wants an AIMS center in their country. | Todos quieren un centro AIMS en sus países. |
| The current STS Regulation aims at construction costs but allows using output prices for buildings as approximation . | El actual Reglamento sobre las estadísticas coyunturales contempla los costes de construcción , pero permite utilizar , como aproximación , los precios de producción de edificios . |
| PHP Qt is an extension for PHP5 that aims to write software with the Qt 4 toolkit. | PHP Qt es una extensión para PHP5 que permite escribir programas con el Toolkit de Qt. |
| It is no coincidence that one of Putin s central aims is to disengage Germany from the West (or at least to neutralize it). | No es coincidencia que uno de los objetivos centrales de Putin sea desacoplar a Alemania de Occidente (o al menos neutralizarla). |
| This means that the SEPA project not only aims to improve the efficiency of cross border payments . It also aims to develop common instruments , standards , procedures and infrastructures in order to foster substantial economies of scale . | Esto significa que el proyecto de la SEPA no sólo tiene como objetivo mejorar la eficiencia de los pagos transfronterizos , sino también desarrollar instrumentos , estándares , procedimientos e infraestructuras comunes , con el fin de fomentar la aparición de importantes economías de escala . |
| It is a comprehensive approach to reform , which aims to enhance competition and flexibility in product and labour markets . | Se trata de un enfoque global de las reformas que trata de promover la competencia y la flexibilidad en los mercados de productos y de trabajo . |
| conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a | conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a |
| Aims to adopt the euro as soon as possible . | Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible . |
| True, Russia lacks the means to achieve Putin s aims. | Es cierto que Rusia carece de medios para lograr los objetivos de Putin. |
| It has become evident that this is very favorable for our project, which aims precisely at creating jointly a network of translations in as many languages as possible. | Se ha hecho evidente que este es un factor muy favorable para nuestro proyecto, que precisamente tiene como objetivo crear en colaboración una red de traducciones en tantas lenguas como sea posible. |
