Translation of "it all began" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Montgomery was where it all began.
Montgomery fue donde comenzó todo.
Montgomery was where it all began.
Fue en Montgomery donde todo empezó.
Montgomery was where it all began.
Donde todo surgió fue en Montgomery.
All of a sudden, it began raining.
De repente se puso a llover.
All of a sudden, it began raining.
De repente comenzó a llover.
All at once it began to rain heavily.
De repente empezó a llover muy fuerte.
It all began with a fantastic phone call.
Todo empezó con una fantástica llamada.
Because this is where it all really began, isn't it?
Porque aquí es donde en realidad empezó todo, no es así?
It all began a year ago when he returned home.
Todo empezó hace un año cuando volvió a casa.
It began to snow.
Empezó a nevar.
It began to rain.
Empezó a llover.
It began to rain.
Comenzó a llover.
Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
All the students began talking at once.
Todos los estudiantes empezaron a hablar a la vez.
All at once they began to laugh.
De repente empezaron a reírse.
The disease began all of a sudden.
La enfermedad comenzó repentinamente.
All the stories began to bleed together.
Todas estas historias comenzaron a sangrar al mismo tiempo.
For me, as a scientist, it all began in 1953 when I first tried scuba.
Para mí, como científico, todo comenzó en el año 1953 cuando probé por primera vez el buceo.
It began the space race.
Comenzó la carrera espacial.
It began raining just now.
Acaba de empezar a llover.
Suddenly, it began to rain.
De repente se puso a llover.
Suddenly, it began to rain.
De repente comenzó a llover.
Suddenly it began to rain.
De repente se puso a llover.
It seems classes began yesterday.
Parece que las clases empezaron ayer.
Now, before I go any further, yes, I know it all began with Britain's Got Talent.
Ahora, antes de que siga avanzando, si, ya se que todo comenzo con Britain's Got Talent .
All of a sudden, a dog began barking.
De repente, un perro se puso a ladrar.
It began in the financial crisis.
Comenzó la crisis financiera.
It began to rain in earnest.
Comenzó a llover a cántaros.
Soon after, it began to rain.
Poco después comenzó a llover.
At last, it began to rain.
Al fin empezó a llover.
All of a sudden, my mother began to sing.
De repente, mi madre comenzó a cantar.
It soon began to rain very hard.
Pronto empezó a llover mucho.
To make matters worse, it began snowing.
Para empeorar las cosas, empezó a nevar.
It is an incredible view of life, and it really began when we began to understand the depth of time.
es una increíble mirada de la vida, y realmente comenzó cuando empezamos a comprender la profundidad de tiempo.
LONDON We all know how the global economic crisis began.
LONDRES Todos sabemos cómo empezó la crisis económica global.
Within five months all Malawians began to starve to death.
Durante cinco meses todos en Malawi empezaron a morirse de hambre.
To make matters worse, it began to rain.
Para peor, comenzó a llover.
To make matters worse, it began to snow.
Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
It began to rain before I got home.
Comenzó a llover antes de que yo llegara a casa.
As I was walking, it began to rain.
Según iba caminando, empezó a llover.
It began to rain when he went out.
Se puso a llover cuando él salió.
The event received pushback before it even began.
El evento se encontró con obstáculos incluso antes de empezar.
It was cold that day, and moreover it began to rain.
Ese día hizo frío, además comenzó a llover.
But it also began to disappear right away on all forums the comments dedicated to this topic were deleted immediately.
Pero también empezó a desaparecer de inmediato en todos los foros, los comentarios dedicados a este tema fueron borrados inmediatamente.
It all began with the flailing People's Partnership government's no confidence motion against Dr. Rowley in Wednesday's sitting of parliament.
Todo empezó con la moción de censura presentada por el Partido Popular del gobierno en contra del Dr. Rowley en su sesión parlamentaria.