Translation of "it allows one" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| So it allows it to roll. | Entonces le permite rodar. |
| Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it. | Al anotar una experiencia positiva del día anterior le das fuerzas al cerebro. |
| It allows for conditional execution of code fragments. | Permite la ejecución condicional de fragmentos de código. |
| It also allows you to specify a category. | Además permite especificar una categoría. |
| While it s true the Internet is still the freest media platform, it is also one that allows for ambiguity and manipulation. | Si bien es cierto que internet es el medio de comunicación más libre, también permite ambigüedad y manipulación. |
| It allows anybody to go there and burrow down. | permite que cualquiera vaya y averigüe. |
| It allows us as owners to have other options. | ofrecería a los dueños de coches más opciones. |
| It allows drivers to be written and tested interactively. | Permite que los drivers sean escritos y probados interactivamente. |
| Allows to tweak the Command before it is executed. | Esto le permite modificar la línea de comandos antes de ser ejecutada. |
| Even a short stay in Ankara allows one to see these underlying strengths. | Para ver la fortaleza de estas bases, basta una breve estadía en Ankara. |
| Displays your current nickname and allows you to change it. | Muestra su apodo actual y le permite cambiarlo. |
| First, it allows us to showcase our Arab filmmakers and voices to one of the most cosmopolitan cities in the world, New York City. | En primer lugar, nos permite mostrarle nuestros cineastas árabes y sus voces a una de las ciudades más cosmopolitas del mundo, Nueva York. |
| But paper electronics is one of the most promising branches of material science in that it allows us to create cheaper and flexible electronics. | La electrónica con papel es una de las ramas más prometedoras de la ciencia de materiales porque nos permite crear una electrónica más económica y flexible. |
| So it allows for the recovery of what we've stored before. | Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes. |
| It allows us to contribute and to be heard as individuals. | Nos permite contribuir y ser oídos como individuos. |
| Another thing it allows us to do is reorder the curriculum. | Otra cosa que nos permiten es ordenar el plan de estudios. |
| I think printmaking is so powerful because it allows for multiplicity. | Creo que el grabado es poderoso porque permite la multiplicidad. |
| However the Netherlands allows public use, and it is fully legal. | Sin embargo, en los Países Bajos se autoriza el uso en público y es completamente legal. |
| Allows Spectators | Permitir espectadores |
| HICP is the index that most closely allows one to a representative basket of consumer expenditures | HICP is the index that most closely allows one to a representative basket of consumer expenditures |
| No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast. | No, el pionero es aquel que se permite arrojar por la borda un montón de lastre. |
| kmenuedit allows editing one of the kde application launchers kickoff , the classic kmenu or Lancelot Launcher. | kmenuedit le permite editar uno de los lanzadores de aplicaciones de kde kickoff , el kmenu clásico o el lanzador Lancelot. |
| Allows you to change the status of the selected message to one of the following states | Le permite cambiar el estado del mensaje seleccionado a uno de los siguientes estados |
| It also allows you to control mount points, and mount unmount devices. | También le permite controlar los puntos de montaje, y montar desmontar dispositivos. |
| Collection section contains the multimedia collection and allows you to manage it. | La sección Colección contiene la colección multimedia y le permite administrarla. |
| Opens a dialog to customize the game. It allows to select themes. | Abre un diálogo para personalizar el juego. Permite seleccionar los temas. |
| The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month | El denominado mecanismo de promedios , que permite que |
| One clear difference, though, is that Liikanen, unlike the UK proposals, allows securities underwriting in deposit banks. | Una clara diferencia, de todas formas, es que Liikanen, a diferencia de las propuestas del RU, permite suscribir títulos a los bancos de depósitos. |
| They have no other guardian, other than Him, and He allows no one (to share) His rule' | Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. Y Él no asocia a nadie en Su decisión . |
| This slider allows you to control the red, green, and blue colors at one time in unison. | Este deslizador le permite controlar los colores rojo, verde y azul simultáneamente. |
| It allows us to amplify our voices and our power as a group. | Nos permite amplificar nuestras voces y nuestra fuerza como grupo. |
| And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. | Y al hacer esto, permites que el virus exprese secuencias aleatorias de proteínas. |
| So the other face of Yemen is actually one that lies behind the veil, and it's economic empowerment mostly that allows the woman to just uncover it. | La otra cara de Yemen en realidad yace tras los velos. Y es el poder económico en gran medida lo que permite que la mujer se descubra. |
| Multi image scanning allows one to scan several images at once and save them directly as separate files. | Multi image scanning permite escanear varias imágenes a la vez y guardarlas directamente en archivos separados. |
| The USDA allows this. | El USDA permite esto. |
| kmenuedit allows you to | kmenuedit le permite |
| Allows running of browsers | Permite ejecutar navegadores |
| Allows running of scripts | Permite la ejecución de scripts |
| This function has a continuous derivative, which allows it to be used in backpropagation. | Esta función tiene una derivada continua, la cual permite ser usada en propagación hacia atrás. |
| Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. | El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. |
| It has a hundred to a thousand split ends, and that's the secret, because it allows intimate contact. | Tiene de cien a mil puntas rotas y ese es el secreto porque permite contacto íntimo. |
| It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. | Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer. |
| The Contrast slider shows the current video contrast level and allows you to change it. | El deslizador de contraste muestra el nivel actual del contraste del vídeo y le permite cambiarlo. |
| The Brightness slider shows the current video brightness level and allows you to change it. | El deslizador de brillo muestra el nivel actual del brillo del vídeo y le permite cambiarlo. |
| The Hue slider shows the current video hue level and allows you to change it. | El deslizador de color muestra el nivel actual del color del vídeo y le permite cambiarlo. |
