Translation of "it belongs to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It belongs to my brother. | Esto es de mi hermano. |
| It belongs to my brother. | Esto le pertenece a mi hermano. |
| It belongs to me now. | Ahora me pertenece. |
| They will say, (It belongs) to Allah. | Dirán Alá! |
| It belongs to the Laurel family, Lauraceae. | Pertenece a la familia de los laureles (Lauraceae). |
| It belongs to the comarca of Fonsagrada. | Pertenece a la Comarca de Fonsagrada. |
| It belongs to the dogbane family, Apocynaceae. | Pachypodium es un género perteneciente a la familia Apocynaceae. |
| They will quickly reply, It belongs to God. | Dirán De Alá! |
| It belongs to the comarca of A Ulloa. | Pertenece a la Comarca de Ulloa. |
| So we do the people, profit, planet principles, but we do it in addition to a sure legal status because if the forest belongs to the state, people say, It belongs to me, it belongs to everyone. | Así que creamos los principios personas, ganancia, planeta , pero adicionalmente creamos un estatus legal seguro, porque si el bosque es del estado, la gente dice es mío, es de todos. |
| Tell them, It belongs to God and the Messengers. | Temed, pues, a Alá! |
| It belongs to the comarca of Terra de Lemos. | Pertenece a la comarca de Terra de Lemos. |
| It belongs to the comarca of A Mariña Occidental. | Pertenece a la Comarca de La Mariña Occidental. |
| This tool belongs to the man. Please, take it to him. | Esta herramienta le pertenece al hombre. Por favor, llévasela. |
| Is it not that the sincere religion belongs to Allah? | El culto puro no se debe a Alá? |
| This island, and with it the ocean floor surrounding it, belongs to Australia. | La isla pertenece a Australia y junto a ella también el fondo marino que la rodea. |
| Belongs to user | Pertenece al usuario |
| Belongs to group | Pertenece al grupo |
| It belongs not to a believer to slay a believer, except it be by error. | Un creyente no puede matar a otro creyente, a menos que sea por error. |
| The earth belongs to God. He gives it in inheritance to whomever He wills of His servants, and the future belongs to the righteous. | La tierra es de Alá y se la da en herencia a quien Él quiere de Sus siervos. El fin es para los que temen a Alá . |
| The earth belongs to God. He gives it to those of His servants whom He chooses, and the future belongs to the God fearing. | La tierra es de Alá y se la da en herencia a quien Él quiere de Sus siervos. El fin es para los que temen a Alá . |
| Praise belongs to God! | Alabado sea Alá! |
| Specify the type of committee and the group to which it belongs . | Specify the type of committee and the group to which it belongs . |
| Specify the type of committee and the group to which it belongs . | Precisar el tipo de comité , así como el grupo al que pertenece . |
| (It will be answered), The kingdom belongs to the Almighty One God . | De Alá, el Uno, el Invicto! |
| Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth. | Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, manifiéstate |
| Say 'Praise belongs to God.' | Di Alabado sea Alá! |
| All glory belongs to God. | El poder pertenece en su totalidad a Alá. |
| To Him belongs the command. | Suya es la decisión! |
| Sovereignty belongs only to Allah. | La decisión pertenece sólo a Alá. |
| Sovereignty belongs only to Allah. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. |
| All praise belongs to Allah. | Alabado sea Alá! |
| To Him belongs all sovereignty. | Suyo es el domino. |
| All praise belongs to Allah! | Alabado sea Alá! |
| All might belongs to Allah. | El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Say, Intercession belongs to God. | Di Toda intercesión proviene de Alá. |
| This book belongs to me. | Este libro me pertenece. |
| This book belongs to you. | Este libro es tuyo. |
| This book belongs to you. | Este libro te pertenece. |
| This book belongs to you. | Este libro le pertenece. |
| This doll belongs to me. | Esta muñeca me pertenece. |
| This bicycle belongs to me. | Esta bicicleta me pertenece. |
| This racket belongs to me. | Esta raqueta me pertenece. |
| This CD belongs to her. | Este CD es de ella. |
| This CD belongs to her. | Este CD le pertenece a ella. |
