Translation of "it depends how" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It depends on how strong it is.
Depende de qué tan fuerte sea.
It depends how it is to be done.
Depende de cómo se realicen.
Like other applications, how useful technology is depends on how it is used.
Como con otras aplicaciones, la utilidad de la tecnología podrá valorarse dependiendo del uso que se le dé.
It depends on who produced it and how, in every single instance.
En cada caso, y en muchos otros, depende de
How much depends on how lucky you are.
Cuánto, depende de la suerte que tengamos.
Whether Redmond s average wealth increased depends on how you look at it.
El aumento de la riqueza promedio en Redmond depende de cómo se lo mire.
What to do about it depends on how we characterize the problem.
El modo de encarar este problema depende de cómo lo definamos.
It depends upon how you look at the life of the people.
Depende de cómo perciban la vida de la gente.
How much depends on where you fall in the spectrum.
Cuánto, depende de en qué parte del espectro caemos.
How much beer people drink largely depends on the weather.
Qué tanta cerveza tome la gente depende en buena parte del clima.
How White should proceed depends on which metric is used.
Cómo debería proceder el Blanco depende de qué métrica se utilice.
It really depends on when.
Todo depende de cuándo.
It depends on the weather.
Depende del tiempo que haga.
My job depends upon it.
Mi trabajo depende de ella.
It simply depends on us.
Sólo depende de nosotros.
So, it depends on how much virus there is in your blood and in your body fluids.
Depende de cuánto virus haya en su sangre y en sus fluidos corporales.
How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is.
La cantidad de luz que se oscurece depende del tamaño del planeta.
It all depends on the weather.
Todo depende del tiempo que haga.
It depends largely on the context.
Eso depende en gran parte del contexto.
The record's integrity depends on it.
La integridad de los récords depende de eso.
Clearly, economic success vitally depends on how people perceive their social affiliations.
Está claro que el éxito económico depende decisivamente de cómo conciban las personas sus filiaciones sociales.
Our country s global standing depends on it.
Nuestra posición mundial depende de ello.
It depends, instead, on their story value.
Depende, por el contrario, de su valor como historia.
I think it depends on the observer.
Creo que depende del observador.
I'm not sure about that. It depends.
No estoy seguro de eso. Depende.
I guess it depends on the weather.
Supongo que dependerá del clima.
It all depends on your true relationship.
Todo depende de vuestra relación, que es sincera.
It just all depends on one's perception.
Todo depende de la propia percepción.
It depends on the different varietals, microclimates.
Depende de los diferentes varietales, microclimas.
Their future, we believe, depends on it.
gría y sus vecinos de Europa Central, antes de lo que se piensa, antes de lo que ellos temen, verán desvanecerse sus sueños.
The outcome depends, of course, on how Europeans respond to their current travails.
El resultado depende, por supuesto, de cómo los europeos responden a sus actuales penurias.
How fast this happens partly depends on the private sector s flexibility and dynamism.
La velocidad con que esto ocurre depende parcialmente de la flexibilidad y el dinamismo del sector privado.
Well, a good answer is, It depends. What is it?
Bueno, una buena respuesta es Depende. Qué es?
I don't know. It depends on the price.
No sé. Depende del precio.
It depends on the size of the chair.
Eso depende del tamaño de la silla.
It depends on us taking the third side.
Depende de que tomemos el tercer lugar.
CA It depends what the answer is though.
CA Depende de cual sea la respuesta.
It all depends on who ordered the murder.
Todo depende de quién giró la orden de asesinato.
It all depends on whether they will support us.
Todo depende de si nos van a apoyar.
In every single case, the answer is it depends.
En todos estos casos la respuesta es depende .
Well, it depends, really, on what your goals are.
Bueno, realmente depende de cuales sean tus metas.
What happens next depends on how you configured the Mail action in the Settings dialog.
Lo próximo que ocurra variará en función de cómo haya configurado la acción de correo en el diálogo Preferencias.
It depends on how old they are, and which country, whether they're in a city or rural, as to what kinds of projects.
Depende de qué edad tengan, en qué país, si están en la ciudad o en el campo, en cuanto a que clases de proyectos hacen.
Depends on
Depende de
Europe's future prosperity and its global role depends on it.
La prosperidad futura de Europa y su papel global dependen de ello.