Translation of "it deserves" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Then it deserves protection. | Entonces merece protección. |
| Every nation gets the government it deserves. | Cada nación tiene el gobierno que merece. |
| Every country has the government it deserves. | Cada país tiene el Gobierno que se merece. |
| Every country has the government it deserves. | Toda nación tiene el gobierno que merece. |
| It is only God who deserves all praise. | Alabado sea Alá! |
| (Muhammad), say, It is only God who deserves all praise. | Di Alabado sea Alá! |
| Tom deserves admiration. | Tom merece admiración. |
| He deserves more. | Él merece más. |
| She deserves more. | Ella merece más. |
| Nobody deserves that. | Nadie se merece eso. |
| The Government Europe Deserves? | Es este el gobierno que Europa merece? |
| This problem deserves considering. | Este problema merece consideración. |
| Your effort deserves praise. | Tu esfuerzo merece elogio. |
| He deserves a promotion. | Él merece ser promovido. |
| He deserves a promotion. | Merece un ascenso. |
| He deserves a promotion. | Merece ser ascendido. |
| His theory deserves consideration. | Su teoría merece consideración. |
| He deserves the prize. | Él merece el premio. |
| He deserves the punishment. | Se merece el castigo. |
| Tom deserves the prize. | Tom merece el premio. |
| Tom deserves a promotion. | Tom merece un ascenso. |
| Tom deserves a vacation. | Tom se merece unas vacaciones. |
| Tom deserves a reward. | Tom merece una recompensa. |
| He deserves his share. | Se merece su parte. |
| Tom deserves another chance. | Tom merece otra oportunidad. |
| National security is not given the priority it deserves, despite growing threats. | La seguridad nacional no recibe la prioridad que merece, pese al aumento de las amenazas. |
| It is only God, the Lord of creation who deserves all praise. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Why Ukraine Deserves a Haircut | Por qué Ucrania merece un recorte en sus bonos |
| The Government the Eurozone Deserves | El gobierno que la eurozona se merece |
| He deserves to be promoted. | Él merece ser ascendido. |
| Everyone has what he deserves. | Todo el mundo tiene lo que se merece. |
| Everyone has what he deserves. | Todos tienen lo que se merecen. |
| Tom deserves to be punished. | Tom merece ser castigado. |
| Tom deserves to be promoted. | Tom merece ser ascendido. |
| Tom deserves to be blamed. | Tom merece la culpa. |
| That candidate deserves our support. | Ese candidato merece nuestro apoyo. |
| Algeria deserves trust and support. | Argelia merece confianza y apoyo. |
| She deserves a better life. | Ella merece una vida mejor. |
| It is only God, the Lord of the Universe, who deserves all praise. | Y alabado sea Alá, Señor del universo! |
| It is only God, the Lord of the Universe who deserves all praise. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| It is to explain death to a child, and it deserves a piece of plain song music. | Es para explicarle la muerte a un niño. Y se merece un poco de musicalización . |
| Should the Commission submit such a proposal, the Council would certainly give it the attention it deserves. | En caso de que la Comisión sometiera al Consejo una pro puesta de este tipo, éste no dudaría en dedicarle toda la atención que merece. |
| It is only God who deserves all praise, but most people do not know. | Alabado sea Alá! Pero la mayoría no saben. |
| That is not what India deserves. | Eso no es lo que merece la India . |
| A person who steals deserves punishment. | El que roba merece castigo. |