Translation of "it draws on" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It also draws on the provisions of some national constitutions.
Sienta solamente el principio del respeto por parte de la Unión del acceso a los servicios de interés económico general tal como lo prevén las disposiciones nacionales, siempre y cuando éstas sean compatibles con el Derecho de la Unión.
Another Pyramid is a modern reggae number My Strongest Suit draws heavily on Motown, The Gods Love Nubia draws on gospel.
Another Pyramid es un número de reggae moderno My strongest suit se basa en el Motown, The gods love Nubia se acerca al gospel.
And the night when it draws a veil over it,
Por la noche cuando lo vela!
and by the night when it draws a veil over it,
Por la noche cuando lo vela!
Draws polygons
Dibuja polígonos
Draws curves
Dibuja curvas
Draws lines
Dibuja líneas
I swear by the night when it draws a veil,
Por la noche cuando extiende su velo!
Paco draws cityscapes.
Paco dibuja panoramas de ciudades.
Paco draws cityscapes.
Paco dibuja paisajes urbanos.
One draws boundaries.
Una dibuja límites.
Draws ellipses and circles
Dibuja elipses y círculos
Draws rectangles and squares
Dibuja rectángulos y cuadrados
The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color.
El LMB dibuja en el color de primer plano, mientras que el RMB dibuja en el color de fondo.
And the plot is not lost on Tweet Palestine, who draws parallels
Y la trama no se pierde en Tweet Palestina, que esboza paralelos
He draws it forth, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.
Saldrá una flecha por su espalda y la punta resplandeciente, por su hiel. Los horrores vendrán sobre él
The near event draws nigh.
Amenaza la Inminente.
Tom draws very nice pictures.
Tom dibuja retratos muy bonitos.
Ra2 and 49... Kf3 draws.
Ta2 y 49... Rf3 tablas.
Draws dots and freehand strokes
Dibuja puntos y trazos a mano alzada
It draws on Article 20 of the revised European Social Charter of 3 May 1996 and on point 16 of the Community Charter on the rights of workers.
Además, el respeto de la diversidad cultural y lingüística figura ahora también en el apartado 3 del artículo I 3 de la Constitución.
It also draws water from the Tongariro River via the Poutu tunnel and canal.
También lleva el agua desde el río Tongariro mediante el túnel y canal de Poutu.
Draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. Written by Josiah Pease 2000.
Dibuja olas rizadas sobre una rejilla de alambre que rota. Escrito por Josiah Pease 2000.
On the same site, Kibilly Soussakho draws attention to the political aspects of Timbuktu
En el mismo sitio, Kibilly Soussakho llama la atención hacia los aspectos políticos de Timbuktu
The Day of Resurrection draws near,
Amenaza la Inminente.
That is how Allah draws comparisons.
Así propone Alá los símiles.
The (Judgment) ever approaching draws nigh
Amenaza la Inminente.
The snail draws in its feelers.
El caracol retrae sus antenas.
Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others 1999.
Muestra una simulación de fuego parpadeante. También puede tomar una imagen arbitraria y ponerla en el fuego. Escrito por Carsten Haitzler y muchos otros 1999.
Draws a wobbly blob that distorts the image behind it. Written by Jon Dowdall 2003.
Dibuja una mancha tambaleante que distorsiona la imagen detrás de él. Escrito por Jon Dowdall 2003.
He says he still draws on contacts and acquaintances, which would perhaps not get otherwise.
Afirma que, hasta el momento, sigue viviendo de los contactos y conocidos que, sin el concurso, quizá no hubiera obtenido.
Draws rectangles and squares with rounded corners
Dibuja rectángulos y cuadrados con esquinas redondeadas
The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color, and will reverse the fill color.
El LMB dibuja en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo, e invertirá el color de relleno.
Homer draws a target on his chest with ketchup and gains the attention of the cheerleaders.
Homer dibuja con kétchup un blanco sobre su vientre, logrando así la atención de las porristas.
Thomas Barnett draws a new map for peace
Thomas Barnett traza un nuevo mapa para la paz
He draws the night s cover over the day.
Cubre el día con la noche.
That is how Allah draws comparisons for mankind.
Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres.
That the turtle draws a thin black line.
Que la tortuga dibujó una delgada linea negra.
Al Qassemi also draws parallels to another storm
Al Qassemi también traza paralelos a otra tormenta
Draws a larger header above each group of transactions. The grouping depends on the current sort order.
Dibuja un encabezado más grande sobre cada grupo de asientos. El agrupamiento depende del orden actual.
The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color, and will also reverse the fill color for polygons.
El LMB dibuja en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo, y también invertirá el color de relleno para los polígonos.
We want a balanced Europe which draws strength from the contributions it gets from everywhere, which has its sights set on harmonious economic, social and cultural development.
Desea mos una Europa equilibrada, enriquecida por todos los aportes, orientada hacia un desarrollo económico, social y cultural armonioso.
The Hour that was to come draws ever nearer.
Amenaza la Inminente.
MAZZONE (NI). (IT) Mr President of the Council, it is strange how European integration draws new energy and stimulus from the international crisis.
MAZZONE (NI). (IT) Señor Presidente del Consejo, resulta extraño comprobar que las crisis internacionales activan la construcción comunitaria y le infunden un renovado vigor.
He draws comparisons for Us, and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.