Translation of "it extends" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Extiende Extienda Abarca Extienden Ofrece

Examples (External sources, not reviewed)

and the morning when it extends,	Por la mañana cuando respira!
But Hollywood extends it to the robots.	Pero, Hollywood lo extiende hasta los robots.
extends	References Explained
extends	extends
Allah extends provision for whom He wills and restricts it .	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
He extends provision for whom He wills and restricts it .	Dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
extends, classes and objects	extends, Clases y Objetos
Indeed, your Lord extends provision for whom He wills and restricts it .	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
His knowledge extends over everything.	Lo abarca todo en Su ciencia .
It extends from the subatomic scale to the farthest reaches of the cosmos.	Se extiende desde el nivel subatómico hasta los rincones más lejanos del cosmos.
This road extends to the coast.	Este camino se extiende hasta la costa.
Moreover, it extends well beyond Asia, embracing Eastern Europe and the east coast of Africa.	Más aún, se extiende mucho más allá de Asia, alcanzando a Europa del Este y la costa oriental de África.
Do they not see that Allah extends provision for whom He wills and restricts it ?	Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura?
Do they not know that Allah extends provision for whom He wills and restricts it ?	No saben que Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura?
Xi s confidence extends to China s domestic politics.	La confianza de Xi incluye el tema de la política nacional.
His influence extends all over the country.	Su influencia se extiende por todo el país.
Extends caption capabilities for figures and tables	Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes
Say, My Lord extends the provision to whomever He wills of His servants, or withholds it.	Di Mi Señor dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
Do they not know that God extends the provision to whomever He wills, and constricts it?	No saben que Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura?
The funding gap extends into 2016 and beyond.	Esta brecha de financiamiento se extiende a 2016 y años posteriores.
But financial decentralization extends beyond interest rate liberalization.	Pero la descentralización financiera va más allá de la liberalización de la tasa de interés.
This dynamic extends even to officially atheist China.	Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
Moreover, Putin s incompetence extends far beyond the economy.	Además, la incompetencia de Putin no afecta solo a la economía.
Such patronage extends to the military establishment itself.	La protección de las milicias incluso llega hasta el ejército regular.
The terrorist front extends from Sahara to Nigeria	Del Sahara a Nigeria, el frente terrorista va en aumento
A giraffe extends its neck to get food.	Una jirafa estira su cuello para conseguir comida.
That of course extends to the farming sector.	El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.
It extends opportunity to the rural centers, and we can use expertise in a very smart way.	Ésta extiende la oportunidad hasta los centros rurales, donde podemos utilizar la experiencia de forma muy inteligente.
The third stage extends the myth through heroic triumph.	La tercera etapa amplía el mito mediante el triunfo heroico.
A portion of the city extends into Randall County.	Una parte de la ciudad se extiende por el vecino condado de Randall.
One species, C. oliviforme , extends north to southern Florida.	Una especies, C. oliviforme , se extiende de norte a sur de Florida.
Say, Indeed, my Lord extends provision for whom He wills of His servants and restricts it for him.	Di Mi Señor dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
That observation extends to the rule of law and constitutionalism.	Hay que hacer extensiva esa observación al Estado de derecho y al constitucionalismo.
The correction in US policy actually extends even to terminology.	Esta revisión de la política estadounidense llega incluso a la terminología.
But the threat posed by Russia extends far beyond Ukraine.	Pero la amenaza de Rusia se extiende mucho más allá de Ucrania.
Do you not see how your Lord extends the shadow?	No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
The family extends from Panama southward to Chile and Argentina.	La familia se extiende desde Panamá hasta Chile y Argentina.
It extends between Bilogora to the northwest, Krndija to the east, and Ravna gora and Psunj to the southwest.	Se extiende entre Bilogora hacia el noroeste, Krndija al este, y las montañas de Ravna gora y Psunj hacia el suroeste.
Even more important, the West should make it clear that it extends its definition of Europe not just to Russia s borders, but across them.	Más importante aún, Occidente debe poner en claro que su definición de Europa se extiende no sólo hasta las fronteras de Rusia, sino más allá de ellas.
Of course, the need for private sector involvement extends beyond investment.	La necesidad de partenariados supera el ámbito de la inversión.
That danger extends beyond 2015 nonetheless, it is an important component of the overall picture of impending crisis in the EU.	Ese peligro se extiende más allá de 2015 no obstante, es un componente importante del panorama general de la crisis inminente en la UE.
Like else, it extends an if statement to execute a different statement in case the original if expression evaluates to FALSE.	Como else, extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia diferente en caso de que la expresión if original se evalúa como FALSE.
Have you not considered your Lord how He extends the shadow, and if He willed, He could have made it stationary?	No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra? Si quisiera, podría hacerla fija.
Say, Indeed, my Lord extends provision for whom He wills and restricts it , but most of the people do not know.	Di Mi Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura. Pero la mayoría de los hombres no saben .
And the disillusionment, as Petranovskaya points out, is not limited to politics and politicians, it extends to loved ones, as well.	Y la desilusión, como señala Petranovskaya, no se limita a la política y los políticos, se extiende a los seres queridos también.

Muestra esta página en español