Translation of "it figures out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't make out these figures. | No entiendo estos números. |
| So the robot then figures out what the features are. | El robot descubre las características. |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Figures | Figuras |
| GDP rose millions were lifted out of poverty literacy rates soared child mortality figures fell. | Las piezas del dominó se derrumbaron creció el PBI millones de personas salieron de la pobreza se dispararon los índices de alfabetismo cayeron las cifras de la mortalidad infantil. |
| Closed figures | Figuras cerradas |
| Open figures | Figuras abiertas |
| Significant figures | Dígitos significativos |
| And then once it figures that out in real time, it calculates the force distribution how much force it needs to exert to the surface so it doesn't tip and doesn't slip. | y cuando consigue averiguarlo calcula en tiempo real la distribución de fuerzas cuánta fuerza necesita ejercer sobre la superficie para no volcar ni resbalar. |
| It should also indicate whether the figures have been grossed up . | También se deberá indicar si las cifras han sido extrapoladas . |
| Further it should indicate whether the figures have been grossed up . | Asimismo , deberá indicarse si las cifras han sido objeto de extrapolación . |
| And it is so serious that the figures cannot be trusted. | Aun que estas cifras no son fiables! |
| Initial production figures | Cifras de fabricación iniciales |
| Presenting Sales Figures | Presentar figuras de ventas |
| Table of Figures | Tabla de figuras |
| Intra euro area trade is not cancelled out in import and export figures used in national accounts . | El comercio entre estos países no se elimina completamente en las cifras de exportaciones e importaciones de la contabilidad nacional . |
| It basically figures out where on Earth you are by watching the direction the sun moves, so you don't have to actually enter anything about that. | Básicamente, determina en qué lugar del planeta estas, observando la dirección en que se mueve el sol por lo tanto no tenemos que ingresarle dato alguno acerca de eso. |
| What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features. | Ese mapa tiene características como puertas, ventanas, gente, muebles... y calcula su posición respecto de esas características. |
| There's this waiting hand from a human experimenter, and Mayday quickly figures out, apparently the human wants this. | Está la mano del experimentador esperando, y Mayday enseguida se da cuenta que, aparentemente el humano la quiere. |
| Directors and producers Tsui Hark and Wong Jing can be singled out as definitive figures of this era. | Los directores y productores Tsui Hark y Wong Jing pueden verse como las figuras más influyentes de esta era. |
| Add up these figures. | Haz estos cálculos. |
| Enables subfigures inside figures | Habilita subfiguras dentro de figuras |
| Open and closed figures | Figuras abiertas y cerradas |
| Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures. | Naturalmente, resulta prematuro sacar conclusiones definitivas de esas cifras. |
| Opposition figures from other groups sponsoring the march have also promoted it online. | Representantes de la oposición de otros grupos también han promovido la marcha en la red. |
| For all data items the figures are to be reported as positive integer figures . | Se consignarán números enteros positivos para todas las partidas . |
| It is frankly absurd. I fail to understand how the Council can come out in public with these figures just a few days aways from the Intergovernmental Conference. | Quisiera preguntar al ministro si el Consejo está de acuerdo en participar en esta reunión para debatir con el Parlamento Europeo el programa legislativo. |
| It figures out where it is with respect to the features and then estimates its position 100 times a second allowing us to use the control algorithms that I described to you earlier. | Descubre dónde está respecto de las características y luego estima su posición 100 veces por segundo y nos permite usar los algoritmos de control que les describí antes. |
| Banknote and coin production figures . | Cifras de producción de billetes y monedas . |
| These figures don't add up. | Estos cálculos no calzan. |
| What are the real figures? | Cuáles son las cifras reales? |
| What are the real figures? | Cuáles son los números reales? |
| Moreover, it was accompanied by a comparison, in figures, with the New York Central Park. | Es más, se acompañaba de una comparación, en cifras, con el Central Park neoyorquino. |
| It is safer to say that some men and some women are good at figures. | Es más seguro decir que a algunos hombres y a algunas mujeres se les dan bien los números. |
| VITALONE. (IT) I do not think I can confirm whatever figures the press has available. | SELIGMAN (ED). (EN) El Sr. Pierrôs ha planteado la cuestión que yo quería suscitar. |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| It must also be stressed that it is very rare for accurate figures to be obtained in our country. | También hay que subrayar la dificultad de obtener datos numéricos y exactos en nuestro país. |
| Siddharth Sing set out to test the efficacy of the ruling with a tweet mocking prominent public figures in Indian politics | Siddharth Sing intentó probar la eficacia del fallo con un tuit en el que se burló de destacadas figuras públicas de la política india |
| Latest figures on banknotes and coins | Información más reciente sobre los billetes y monedas en euros |
| and 3 ) divide the two figures . | y 3 ) dividir las dos cifras . |
| annual and quarterly figures are averages | los datos anuales y trimestrales son medias |
| Awaiting the growth figures of Eurozone | A la espera de las cifras de crecimiento de la zona del euro |
| Add up this column of figures. | Sume usted esta columna de cifras. |
| These figures are beyond human understanding. | Estos números van más allá de la comprensión humana. |
| Do these figures reflect reality though? | Pero estos datos, reflejan la realidad? |