Translation of "it finds" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He finds it. Amazing. Right?
Lo encuentra. Increíble, no?
The one who finds it may keep it.
Quien lo encuentre puede quedárselo.
Whoever finds the bag must bring it here.
Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.
Until, when he has reached it, he finds it to be nothing, but there he finds God, Who settles his account in full.
Sí encontrará, en cambio, a Alá junto a sí y Él le saldará su cuenta.
He finds it gorgeous,' with a long stretched ooooo.'
A él se lo parece gorgeous , lo que pronuncia con una o muy larga.
And it finds many many ways to put many functions into it.
Y encuentra muchas maneras de sacarle provecho.
The chameleon changes color depending on where it finds itself.
El camaleón cambia de color según dónde se encuentre.
Tom finds it much easier to speak English than French.
Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés.
Paclík therefore finds it unacceptable for Pelta to become the President.
Para Paclík es tan inaceptable ver a Pelta sentado en el sillón presidencial.
By the time he finds out, it will be too late.
Para cuando él lo descubra, será demasiado tarde.
It's okay as long as no one finds out about it.
Está bien mientras nadie se entere de eso.
When he returns, he finds it swept and put in order.
Y cuando regresa, la halla barrida y adornada
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
Porque el que me halla, halla la vida y obtiene el favor de Jehovah
Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.
El que halla esposa halla el bien y alcanza el favor de Jehovah
When he comes to it, he finds it to be nothing but there he finds Allah, who will pay him his full account, and Allah is swift at reckoning.
Sí encontrará, en cambio, a Alá junto a sí y Él le saldará su cuenta. Alá es rápido en ajustar cuentas.
Whoever finds that key could take it and possibly infect the plant.
Cualquiera que encuentre esa llave podría tomarla y posiblemente infectar la central.
She finds reading boring.
Ella encuentra aburrido leer.
He rushes to the synagogue. I'll get it out of the ark before anybody finds it.
Se va corriendo a la sinagoga. Lo sacaré del arca antes de que alguien lo encuentre.
Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Tom encuentra difícil seguir el ritmo del resto de la clase.
She's rooting around, she finds this one jacket by Balenciaga she loves it.
Está rebuscando. Encuentra una chaqueta de Balenciaga. Le encanta.
Finds Kate sessions matching q .
Busca sesiones de Kate que coincidan con q .
Finds Konqueror profiles matching q .
Busca perfiles de Konqueror que coincidad con q .
Finds Konsole sessions matching q .
Busca sesiones de Konsole que coincidan con q .
When she rushes to the tree in the morning, she finds it has collapsed.
Así, se evitaría que los taladores tiraran abajo el árbol.
One finds valuable minerals in mines.
En las minas se encuentran minerales valiosos.
If she finds out, I'm screwed!
Si ella lo descubre, estoy arruinado!
He finds a local sporting team.
Se encuentra con un equipo deportivo local.
I hope nobody finds that offensive.
Espero que nadie lo encuentre ofensivo.
Finds next occurrence of selected text.
Busca la siguiente coincidencia con el texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.
Busca la anterior coincidencia con el texto seleccionado.
Finds next occurrence of selected text.
Busca la siguiente ocurrencia del texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.
Busca la anterior ocurrencia del texto seleccionado.
Finds files and directories starting with '.'.
Busca archivos y directorios que comiencen por '.'.
Finds web browser bookmarks matching q .
Encuentra marcadores del navegador web que coincidan con q . list of all web browser bookmarks
Finds devices whose name match q
Busca dispositivo cuyo nombre encaja con q Note this is a KRunner keyword
Finds next occurrence of selected text.
Encuentra la siguiente coincidencia del texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.
Encuentra la anterior coincidencia del texto seleccionado.
Finds entries in your address book
Busca entradas en su libreta de direccionesComment
If it finds that there has been an infringement, it shall propose appropriate measures to bring it to an end.2.
Si comprueba la existencia de una infracción, propondrá las medidas adecuadas para ponerle término.2.
Paul Bennett finds design in the details
Paul Bennett encuentra que el diseño está en los detalles
Finds an icon based on its name
Encuentra un icono basado en su nombre
Finds file manager locations that match q
Busca ubicaciones del gestor de archivos que coincidan con q .
The earth itself our sister, Mother Earth, as Saint Francis would say also finds it intolerable.
Y tampoco lo aguanta la Tierra, la hermana madre Tierra como decía San Francisco .
And it is a matter of choice whether one finds funding from the state or otherwise.
Es un asunto de elegir entre encontrar financiamiento del Estado o en otro lugar.
If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it
Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo