Translation of "it got me" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | Y encima yo no tenía royalties de esto. |
| Let me tell you where I got it. | Permítanme contarles de dónde la saqué. |
| Join me. Use I've got a lot of energy. Help me use it. | Únanse a mí. Úsenla. Tengo mucha energía. Ayúdenme a usarla. |
| You've got me. | Me tienes a mí. |
| You've got me. | Me has pescado. |
| You've got me. | Me ha pescado. |
| You've got me. | Me han pescado. |
| You've got me. | Me tiene a mí. |
| You've got me. | Me tienen a mí. |
| It wouldn't surprise me if Tom and Mary got married. | No me sorprendería si Tomás y María se casan. |
| And it turns out I've got the Devil inside of me. | Y resulta que tengo el Diablo dentro de mí. |
| This got me thinking. | Esto me puso a pensar. |
| It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it. | Eso me trae aquí, la fama, el dinero que gané con eso. |
| That got me very excited. | Eso me emocionó mucho. |
| He got me a watch. | Él me dio un reloj. |
| Mary got mad at me. | Mary se enfadó conmigo. |
| Mary got mad at me. | Mary se puso furiosa conmigo. |
| He got ahead of me. | Se me anticipó. |
| He got ahead of me. | Él me ha adelantado. |
| I've got someone with me. | Tengo a alguien conmigo. |
| You've got to trust me. | Tienes que confiar en mí. |
| Show me what you've got. | Muéstrame lo que tienes. |
| He said, Let me have charge of it, and got the better of me with his words. | Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir . |
| And so they placed me on it, and the Internet got wind of it. My community decided they wanted me to win it. | Así que me incluyeron en ella, Internet se enteró. Mi comunidad decidió que yo la ganara. |
| It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving. | No me sorprendió para nada que Tom fuera arrestado por conducir ebrio. |
| You've got to be kidding me! | Tienes que estar de coña! |
| Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. | Bueno, me interesé en esto porque me pareció que era una pregunta obvia. |
| Got it! | Lo tengo! |
| Got it? | Entendiste? |
| Got it? | Lo tienen? |
| He gave me a push and got ahead of me. | Me dio un empellón y pasó delante de mí. |
| So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking. | Así que, me pusieron una multa hace 27 años lo que me hizo pensar. |
| Excuse me, have you got a light? | Disculpe, tiene fuego? |
| You have got to be kidding me. | Tienes que estar bromeando. |
| You've got to take me with you. | Tienes que llevarme contigo. |
| Old friends got in touch with me. | Viejos amigos me contactaron. |
| Please tell me where you got this. | Por favor, dime dónde conseguiste esto. |
| I'm trying. That clock has got me. | Lo intento. Me puede el reloj. |
| I've got it. I've got the back legs. | Lo tengo. Tengo las patas traseras . |
| I got it. | Lo tengo. |
| We've got it. | Lo hemos consegido. |
| We've got it. | Lo tenemos. |
| We've got it. | Lo hemos conseguido. |
| Great got it. | Estupendo! Lo tengo |
| It was very actually, it was a very good study, and got me a job in an ad agency. | Fue muy de hecho, fue un estudio muy bueno y me hizo obtener trabajo en una agencia publicitaria. |
