Translation of "it has expired" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Certificate has expired. | El certificado ha expirado. |
| The certificate has expired. | El certificado ha expirado. |
| The certificate has expired | El certificado ha expiradoSSL error |
| This certificate has expired. | Este certificado ha expirado. |
| One key has expired. | Una clave ha caducado. |
| The signature has expired. | La firma ha caducado. |
| The certificate has expired | El certificado ha expirado |
| The Certificate Authority has expired. | La autorización de la certificación ha expirado. |
| Your account has expired please contact your system administrator. | Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema. |
| Expired | Expirado |
| Expired | Mostrar los marcadores |
| expired | vencido |
| Expired | Caducada |
| Expired | ExpiradaUndefined key trust |
| is expired | is expired |
| Expired Key | Clave caducadaName |
| Signature expired | La firma expiró |
| Expired keys | Claves expiradas |
| CA Expired | AC expirada |
| TTL expired | TTL expirado |
| Delete Expired Articles | Borrar los artículos caducados |
| Delete expired articles | Borrar los artículos caducados |
| Signing certificate expired | Firma de certificados expirada |
| OpenPGP Key Expired | Clave OpenPGP caducada |
| the key is expired. | la clave ha caducado. |
| Warn on expired certificates | Avisar de certificados caducados |
| The key is expired. | La clave ha expirado. |
| Move expired messages to | Mover los mensajes caducados a |
| Delete expired messages permanently | Eliminar permanentemente los mensajes caducados |
| Don't eat that, it's expired. | No te comas eso, está caducado. |
| The contract expired on Monday. | El contrato venció el lunes. |
| Color used for expired keys. | Color usado para las claves expiradas. |
| Those who leave the country after the visa has expired must pay a fine in Brazilian reais. | Quienes salen del país, más allá del tiempo fijado en los permisos, deben pagar una multa, también en reales. |
| I ca n't get kppp to work. kppp tells me pppd has died or that a timeout has expired. What's going on? | No puedo hacer que funcione kppp . kppp me dice que pppd ha fallado o ha caducado el tiempo de espera. Qué está ocurriendo? |
| The swap line expired on 13 October . | La línea de swap venció el 13 de octubre . |
| The warranty for my TV is expired. | La garantía de mi televisor expiró. |
| This group cannot be expired because it is currently being updated. Please try again later. | Este grupo no puede caducar porque está siendo actualizado en estos momentos. Por favor inténtelo más tarde. |
| Assistance to Hungary expired on 4 November 2010. | La ayuda a Hungría finalizó el 4 de noviembre de 2010. |
| ( 2 ) The mandate of the current external auditor of the Banca d' Italia has expired and will not be renewed . | ( 2 ) El mandato del actual auditor externo de la Banca d' Italia ha expirado y no será renovado . |
| So Moses hit him with his fist, whereupon he expired. | Moisés dio a éste un puñetazo y le mató. |
| The behaviorist psychology it drew upon has long expired, and the fear that science will be used to make, or even force, people to be morally better now sounds old fashioned. | La psicología conductista en la que se inspiró ha perdido vigencia desde hace tiempo y hoy suena pasado de moda el temor de que la ciencia se utilice para promover, o incluso obligar, que la gente sea moralmente mejor. |
| You can reactivate a deleted alarm from the archived alarms list, provided that it has not yet expired. To do this, first display archived alarms, as described in Archived Alarms. Then | Puede reactivar una alarma eliminada en la lista de alarmas archivadas, suponiendo que aún no haya expirado. Para ello, primero tiene que mostrar las alarmas archivadas, tal y como se describe en Alarmas archivadas. Luego |
| Invalid session key or session expired. Try to log in again. | La clave de la sessión es inválida o ha expirado. Intente autenticarse de nuevo. |
| Timeout expired while waiting for the PPP interface to come up. | Tiempo límite transcurrido mientras la interfaz PPP se levantaba. |
| The registration period for this project expired on March 27, 2015. | Hay plazo hasta el 27 de marzo de 2015. |
