Translation of "it hopes to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom hopes you'll like it.
Tom espera que te guste.
Tom hopes Mary likes it here.
Tom espera que a Mary le guste aquí.
Tom hopes that it doesn't snow tomorrow.
Tom espera que no nieve mañana.
Tom hopes it won't be cloudy tomorrow.
Tom espera que no sea nublado mañana.
He hopes to visit Paris.
Él espera visitar París.
If Guerra's family hopes to make a difference, it might need to act soon.
Si la familia de Guerra espera mejorar las cosas, debe actuar pronto.
One hopes, for China s sake, that it does not.
Uno espera, por el bien de China, que no lo logre.
Tom hopes to see you there.
Tom espera contar con tu presencia.
Tom hopes you'll speak to Mary.
Tom espera que le hables a Mary.
Tom hopes you'll speak to Mary.
Tom espera que hables con Mary.
In short, it hopes to promote what will be the transportation of the future.
En definitiva, se pretende impulsar lo que será el transporte del futuro.
And China will have to mitigate financial risks if it hopes to avoid a hard landing.
Asimismo, China tendrá que mitigar los riesgos financieros si quiere evitar una caída estrepitosa.
He hopes to explore the uninhabited island.
Espera explorar la isla deshabitada.
I don't want to raise false hopes.
No quiero crear falsas expectativas.
I don't want to raise false hopes.
No quiero avivar falsas esperanzas.
Tom hopes to see you in October.
Tom espera verte en octubre.
I love it for all its faults, hopes, beauty, and disappointments.
Este país me encanta por todos sus defectos, esperanzas, belleza y decepciones.
China hopes to do the same, but it faces a distinctive challenge its sheer size.
China espera hacer lo mismo, pero enfrenta un desafío peculiar su tamaño.
So I am giving a chance, in the hopes that it will lead to change.
Así que les doy una oportunidad, con la esperanza de que nos dirijan al cambio.
John hopes to be independent of his parents.
John tiene la esperanza de independizarse de sus padres.
I don't want to give myself false hopes.
No quiero hacerme falsas ilusiones.
I don't want to give myself false hopes.
No quiero darme falsas esperanzas.
Tom hopes he'll be able to do that.
Tom espera poder hacerlo.
China s High Income Hopes
Esperanza china de altos ingresos
Tom hopes you're happy.
Tom espera que seas feliz.
Mary hopes to rest a lot during her vacation.
Mary espera descansar mucho durante sus vacaciones.
Duesseldorf Hopes Rest in Frankfurt
La esperanza de Dusseldorf se apoya en Francfort
Those are their false hopes!
Ésos son sus anhelos.
The news dashed our hopes.
La noticia derrumbó nuestras esperanzas.
He lost all his hopes.
Él perdió toda esperanza.
Tom hopes Mary won't die.
Tom espera que Mary no muera.
One hopes that it is an effort that proves adequate to overcome bureaucratic resistance to deregulation in the coming year.
Es de esperar que en el próximo año dicho esfuerzo resulte adecuado para superar la resistencia burocrática a la desreglamentación.
He hopes to entice her into doing what he wants.
Él espera persuadirla para que haga lo que él quiere.
Mary hopes she'll get a chance to do that again.
Mary espera tener la oportunidad de hacerlo otra vez.
Unbelievable, what hopes we sometimes choose to console ourselves with.
Increíble, las esperanzas que elegimos a veces para consolarnos a nosotros mismos.
He hopes that something interesting happens.
Él espera que pase algo interesante.
Tom hopes Mary gets the job.
Tom espera que Mary consiga un trabajo.
However, there were lots of hopes.
En cambio, tenían muchas esperanzas.
These hopes are sadly very slight.
Por desgracia, son muy frágiles.
The Commission hopes to forward a report to the Council in 1991.
La Comisión espera enviar el informe al Consejo durante 1991.
Sabadell hopes to catch in three years a million particular clients.
Sabadell espera captar en tres años un millón de clientes particulares, su asignatura pendiente.
Tom hopes Mary can come over to his house this afternoon.
Tom espera que Mary pueda venir a su casa esta tarde.
Mary says she hopes Tom knows he has to do that.
Mary dice que ella espera que Tom sepa que él tiene que hacer eso
With that, it hopes to promote the activities of the Research and Technological Development in the Autonomous Community of Catalonia.
Con ello se pretende promover las actividades de Investigación y Desarrollo Tecnológico en la Comunidad Autónoma de Cataluña.
So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining.
Queríamos realmente darle una mirada más profunda con la esperanza de encontrar un resquicio de esperanza.