Translation of "it is created" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It is He who created you.
Él es Quien os ha creado.
It is We who have created you.
Nosotros os creamos.
It is a fierce fire created by God
Es el fuego de Alá encendido,
It is new media created from old media.
Son medios nuevos creados a partir de los viejos.
It is an illusion, but a socially created illusion.
Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente.
And it is We who created you in pairs.
Y os hemos creado por parejas,
who created me, it is He who guides me,
Que me ha creado y me dirige,
It is He who has created you from clay.
Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo.
who created me. It is He who guides me
Que me ha creado y me dirige,
He it is Who created for you all that is on earth.
Él es Quien creó para vosotros cuanto hay en la tierra.
It is created to make your life with UNIX easier.
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
Whereas it is He Who created you in different stages?
habiéndoos creado en fases?
Who created me, and He it is who guides me.
Que me ha creado y me dirige,
It is He who created everything on earth for you.
Él es Quien creó para vosotros cuanto hay en la tierra.
It is God, your Lord, Who has created all things.
ése es Alá, vuestro Señor, creador de todo.
It is He who has created spouses, male and female,
que Él crea la pareja, varón y hembra,
Who created me, and it is He Who guides me
Que me ha creado y me dirige,
It is He who created you from a soul. From it He created its mate, so that he might reside with her.
Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella.
It is He who created you from one soul and created from it its mate that he might dwell in security with her.
Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella.
He it is Who created for you all that is in the earth.
Él es Quien creó para vosotros cuanto hay en la tierra.
It is God who created several skies, and as many earths.
Alá es Quien ha creado siete cielos y otras tantas tierras.
We! it is We Who created you wherefore confess ye not?
Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis?
Who has created me, and it is He Who guides me
Que me ha creado y me dirige,
Or is it they who created the heavens and the earth?
O han creado los cielos y la tierra?
It is He who has created you from a single soul.
Y Él es Quien os ha creado de una sola persona.
It is God who has created you and given you sustenance.
Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida.
It is theorised that these canyons were created by katabatic wind.
Se teoriza que estos cañones son producto del viento catabático.
It created a wonderful market.
Creó un mercado maravilloso
Object is created
Se crea el objeto
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.
Y, de hecho, nos ha creado ha creado la vida, ha creado la materia de la vida.
He it is Who created you from a single being, and He it is Who made from it its mate.
Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge.
It is He who created the heavens and the earth in truth.
Es Él Quien ha creado con un fin los cielos y la tierra.
He it is Who created the heavens and the earth in truth.
Es Él Quien ha creado con un fin los cielos y la tierra.
It is Allah who has created you and given you your provision.
Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida.
when it is Allah who created you and all that you do'
mientras que Alá os ha creado, a vosotros y lo que hacéis?
And it is He who created the heavens and earth in truth.
Es Él Quien ha creado con un fin los cielos y la tierra.
It is God who has created ears, eyes, and hearts for you.
Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista y el intelecto.
It is He who has created seven heavens, one above the other.
Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
when it is God who has created you and all your handiwork?
mientras que Alá os ha creado, a vosotros y lo que hacéis?
Show Me what it is they have created in the (wide) earth.
Mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos.
'Seeing that it is He that has created you in diverse stages?
habiéndoos creado en fases?
It is He who created for you all of that which is on the earth.
Él es Quien creó para vosotros cuanto hay en la tierra.
It was created by Stig S.
Fue creado por Stig S.
socket is already created
el socket ya está creadoSocket error code NotBound
while it is Allah Who has created you and all that you make?
mientras que Alá os ha creado, a vosotros y lo que hacéis?