Translation of "it is currently" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Currently - translation :

Keywords : Actualmente Actualmente Actualidad Momentos Encuentra

Examples (External sources, not reviewed)

The story arc it is currently in is called Restart .	La historia de arco es en la actualidad se denomina en Reiniciar.
It is currently owned by the Rijksmuseum in Amsterdam.	Se conserva en el Rijksmuseum de Ámsterdam (Países Bajos).
It is not currently known why TrES 4 is so large.	Tampoco se sabe por qué TrES 4 es tan grande.
It is currently housed in the Palazzo Pitti in Florence.	Se conserva en el Palacio Pitti de Florencia, Italia.
It currently has 9050 inhabitants.	Actualmente cuenta con 9050 habitantes.
No currently this is not supported. It is planned for the next version.	No, por el momento no están soportadas. Está planeado para la siguiente versión.
kdiff3 is a KPart. Currently it implements the KParts ReadOnlyPart interface.	KDiff3 es un KPart. Actualmente implementa la interfaz KParts ReadOnlyPart interface.
This operation is currently not possible because directory merge is currently running.	Esta operación no es posible actualmente porque se esta ejecutando una fusión de directorios.
It is currently a ruin and is located inside the Adare Manor Golf Club.	Adare Golf Club se encuentra en los terrenos del Adare Manor Hotel.
A transaction is currently in progress. Do you want to abort it?	Hay una transacción en curso. Desea pararla?
Tom is currently unemployed.	Actualmente, Tom está desempleado.
Tom is currently unemployed.	Actualmente, Tom está parado.
Option is currently disabled.	Esta opción está desactivada.
It currently consists of 7 species.	En la actualidad consta de 7 especies.
Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing to it.	No se puede acceder al archivo de puntuaciones. Lo más probable es que otro usuario esté escribiendo en él.
A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it.	Se está jugando ahora mismo una partida. Empezar una nueva la terminará.
Currently this is always 0.	Actualmente siempre vale 0.
Kid mode is currently active	El modo infantil se encuentra activo
The fontlist is currently empty.	La lista de tipos de letra está vacía en la actualidad.
This certificate is currently valid.	Este certificado es actualmente válido.
The network is currently offline...	La red no funciona en este momento...
Currently no database is used.	En este momento no se está usando ninguna base de datos.
It is currently used for baseball matches and is the home stadium of Chiriquí baseball team.	El estadio pertenece a Pandeportes y es administrado por la Liga Provincial de Béisbol de Chiriquí.
In the absence of sufficient and reliable information, it is currently too soon to comment on it.	A falta de información suficiente y contrastada, en la actualidad es prematuro adelantar cualquier comentario.
It is this agency that currently produces Gott's records and organizes his artistic activities.	Es esta agencia la que actualmente produce los discos de Gott y organiza sus actividades artísticas.
The path is considered blocked if any part of it is currently being occupied by a ball.	La ruta se considera bloqueada si cualquier parte de ella está ocupada por una bola.
This page is currently being updated .	Página pendiente de actualización .
This plan is currently under consideration.	Este plan actualmente se encuentra bajo consideración.
An extension is currently under construction.	Ahora hay una ampliación en construcción.
An extension is currently under construction.	Actualmente se está construyendo una ampliación.
Confessori is currently reforming the band.	Confessori vuelve a reformar la banda nuevamente.
This collection is currently not available.	Esta colección no está disponible.
There is currently a transfer running.	Hay una transferencia en curso.
This operation is currently not possible.	Esta operación no es posible actualmente.
Grown up mode is currently active	El modo adulto se encuentra activo
Okular is currently generating bitmap fonts...	Okular está generando actualmente tipos de letra de mapa de bits...
A process is currently being executed.	Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
Lirc daemon is currently not available.	El servicio Lirc no está disponible actualmente.
The requested service is currently unavailable.	El servicio solicitado no está disponible actualmente.
So Bashir is currently in Riyadh.	Entonces Bashir actualmente se encuentra en Riyadh.
He is currently out on bail.	Ahora se encuentra en libertad bajo fianza.
This group cannot be expired because it is currently being updated. Please try again later.	Este grupo no puede caducar porque está siendo actualizado en estos momentos. Por favor inténtelo más tarde.
In case of loan payments it is currently not possible to recreate the scheduled transaction.	En el caso de pago de préstamos, actualmente no es posible recrear los asientos planificados.
Remove currently selected text and put it on the clipboard. This command is unavailable if there is no text currently selected. If this action is used in the Form Designer, currently selected widget or group of widgets are removed and put on the clipboard.	Elimina el texto seleccionado y lo pone en el portapapeles. Esta orden no está disponible si no hay seleccionado texto. Si se utiliza esta acción en el diseñador de formularios, se elimina el widget o el grupo de widgets y se ponen en el portapapeles.
It is a part of the Cercle d'Orient complex, which is currently being converted into a shopping mall.	Es parte del complejo Cercle d'Orient, que actualmente están convirtiendo en un centro comercial.

Muestra esta página en español