Translation of "it is decided" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a matter already decided.' | Es cosa decidida . |
| I haven't decided on it yet. | Aún no lo he decidido. |
| It therefore decided to leave them unchanged . | En consecuencia , decidió mantenerlos sin variación . |
| And I decided to build it up. | Y decidí construirla. |
| We decided to give back And here it is it's called the Green School. | Decidimos hacer algo Y aquí está la llamamos la Escuela Verde. |
| So I decided to give it a try. | Asi que decidí darle una oportunidad. |
| However , it decided not to suspend the LTROs . 72 | Sin embargo , el Consejo decidió no suspender las OFPML . |
| I'll let you know when it has been decided. | Yo te haré enterar en cuanto sea decidido. |
| He thought it over and decided not to go. | Él lo meditó y decidió no ir. |
| Tom decided it was time to go to sleep. | Tom decidió que era hora de irse a dormir. |
| I thought it over and decided not to go. | Lo medité y decidí no ir. |
| The boss considered firing Tom, but decided against it. | El jefe consideró la posibilidad de despedir a Tom, pero decidió no hacerlo. |
| However, she decided against it at the last minute. | Sin embargo, lo rechazó en el último minuto. |
| In order to enhance the authority and role of the General Assembly, it is decided that | Con miras a afianzar la autoridad y función de la Asamblea General, se decide que |
| The matter is decided whereon you enquire.' | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| It decided that it has the power to rob citizens of their rights. | La autoridad electoral decidió que tenía la potestad de privar a los ciudadanos de sus derechos. |
| It is He who created you from clay, then decided a term a term determined by him. | Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. |
| The euro was simply in no danger when European leaders decided to rescue it, and it is not in danger now. | El euro sencillamente no estaba en peligro cuando los líderes europeos decidieron rescatarlo y tampoco lo está ahora. |
| There is none of you but will come to it a matter that is a decided certainty with your Lord. | Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella. Es una decisión irrevocable de tu Señor. |
| We found the stray dog and decided to keep it. | Encontramos al perro abandonado y decidimos quedarnos con él. |
| Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling. | Tom decidió que no había que pintar el techo. |
| I thought it over and decided to tell Tom everything. | Lo medité y decidí decirle todo a Tom. |
| It was my grandfather who decided they needed false documents. | Fue su padre quien decidió hacerse de documentos falsos. |
| But I decided then to just give it a try. | Pero al fin decidí ensayarlo. |
| So I decided to close it down for one year. | Por eso decidí cerrar durante un año. |
| This evening we shall be hearing what it has decided. | En segundo lugar está la cuestión de la agricultura. |
| So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. | Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones. |
| Then, when the matter is decided, if they were true to Allah it would be better for them. | Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá. |
| Accordingly , it decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | En consecuencia , decidió no modificar los tipos de interés oficiales del BCE . |
| My wife decided for marriage on paper, and I respect it. | Mi mujer estableció esto como un matrimonio sobre el papel y yo lo respeto . |
| I finally decided it was time to take my doctor's advice. | Finalmente decidí que era hora de hacerle caso a mi doctor. |
| This image I've decided to show having a reservation about it. | He decidido mostrar esta imagen pero teniendo reservas al respecto. |
| The judge decided not to take it into consideration, A. says. | El juez decidió no tenerlo en cuenta , dice A. |
| Of course, if that is decided, we shall help. | De no ser así, debemos aprovechar la oportunidad que nos ofrece la conferencia intergubernamental para dejar aclarada esta cues tión. |
| Had it not been for the Decisive Word, it would have been decided between them. | Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. |
| Somebody has to take the lead, and I decided to do it. | Alguien debe tomar el liderazgo, y he decidido hacerlo. |
| But for the Word of Decision, it had been decided between them. | Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. |
| It was because he was ill that he decided to return home. | La razón por la que decidió volver a casa es que estaba enfermo. |
| So eventually, the hospital decided it was time for me to go. | En algún momento el hospital decidió que tenía que irme. |
| As was the case earlier, it was decided to include both terms. | Al igual que en uno de los casos precedentes, se decide incluir ambos términos. |
| Tom decided. | Tom decidió. |
| It's decided. | Decidido. |
| Centar decided! | Centar ha decidido! |
| If it is so decided, there will be no substantial difference in effluent discharge as compared with that in previous | La Comisión está examinando un estudio sobre las disposiciones de los Estados miembros en materia de descarga de residuos radiactivos desde la perspectiva del mercado único europeo. |
| It rained so hard that we decided to visit him some other time. | Llovía tan fuerte que decidimos visitarle en algún otro momento. |
