Translation of "it is delivered" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Where do you want it delivered? | Adónde quieres enviarlo? |
| Where do you want it delivered? | Adónde lo quiere despachar? |
| It will be delivered next week. The camel is still on its way. | Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino. |
| The mail is delivered every day. | El correo se reparte cada día. |
| My mother bought a refrigerator and had it delivered. | Mi madre compró un refrigerador y se lo mandaron. |
| The mail is delivered once a day. | El correo es repartido una vez al día. |
| Here is delivered to me a noble letter, | Me han echado un escrito respetable. |
| He shall deliver the island of the innocent and it is delivered by the pureness of thine hands. | Librará al inocente escapará por causa de la limpieza de tus manos |
| Opinion delivered on ... | Dictamen emitido el ... |
| I don't know what kind of healthcare is delivered there. | No sé qué tipo de servicios de salud se proporcionan ahí. |
| No female conceives or is delivered except by His Knowledge. | Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| Because it hasn't delivered what it's been promising for half a century now. | ya que no entrega lo que ha prometido por medio siglo. |
| I delivered identical twins. | Di a luz a gemelos idénticos. |
| He delivered a speech. | Él dio un discurso. |
| Message has been delivered | El mensaje ha sido entregado |
| Lo! I am delivered of a female Allah knew best of what she was delivered the male is not as the female and lo! | Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra. |
| But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female. | Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor! |
| Although growth has certainly delivered many benefits, it is an idea so essential that we tend not to understand the possibility of it not being around. | Aunque el crecimiento sin duda ha traído muchos beneficios, es una idea tan central que solemos no entender la posibilidad de que no esté. |
| Surely in this is a Message delivered unto a people who serve. | He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá. |
| A Message to be delivered! | Éste es un comunicado. |
| (We delivered them) from Pharaoh. | de Faraón. |
| The message has been delivered. | Éste es un comunicado. |
| Romney let it grow, then delivered the punch line nbsp And to heal the planet. | Romney la dejó crecer, y luego pronunció la frase de remate Y curar el planeta . |
| And so actually it allows for an intense emotional exchange, but is serves to absorb the specificity of the words that are delivered. | y permite un intercambio emocional intenso. Asimila lo específico de las palabras que se emiten. |
| Whoever is delivered from the Fire and admitted to paradise has certainly succeeded. | Habrá triunfado quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín. |
| Even though it has delivered many benefits, it is based on a crazy idea the crazy idea being that we can have infinite growth on a finite planet. | A pesar de que ha traído muchos beneficios, se apoya en una idea muy loca que sostiene que es posible el crecimiento infinito en un planeta finito. |
| Gas from the Turkish Stream will be delivered to the Greek border on a take it or leave it basis. | El gas del Turkish Stream llegará a la frontera griega, quieras que no. |
| It wasn 't until a few decades ago that they started to be delivered by road . | El transporte por carretera no comenzó a utilizarse hasta algunas décadas después . |
| It happened the third day after I delivered, that this woman delivered also. We were together. There was no stranger with us in the house, just us two in the house. | Y sucedió que tres días después de mi parto, esta mujer también dio a luz. Las dos estábamos juntas, y nadie de fuera estaba con nosotras en casa sólo nosotras dos estábamos en casa |
| Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | yy , p. zz . Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| All authentication checks delivered positive results . | Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos . |
| But when He delivered them, behold! | Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. |
| Letters are delivered here about noon. | Las cartas se reparten aquí sobre mediodía. |
| I delivered a lecture in English. | Realicé una conferencia en inglés. |
| This package was delivered last night. | Este paquete fue entregado anoche. |
| If the progress that globalization has delivered is to be sustained, countries must accept shared responsibility for managing the risks that it has engendered. | Para mantener los logros de la globalización, es necesario que los países acepten una responsabilidad compartida por el manejo de los riesgos que engendró. |
| He wants the government to subsidize personally delivered service jobs, which cannot be delivered over the Internet, to encourage the expansion of such jobs instead of impersonally delivered services. | Desea que el gobierno subsidie empleos de quot servicio personal y cara a cara quot , que no pueden realizarse a través de la Internet, para estimular la expansión de dichos empleos en lugar de servicios proporcionados de manera impersonal quot . |
| A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place. | El justo es librado de la desgracia, pero el impío llega al lugar que le corresponde |
| The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead. | El justo es librado de la desgracia, pero el impío llega al lugar que le corresponde |
| And, economically, Jordan is still dependent on Egypt for natural gas, which is delivered at reduced rates. | Y, económicamente, Jordania aún depende del gas natural egipcio, que recibe a tarifas reducidas. |
| Then We delivered him and those in the ark, and made it a sign unto the worlds. | Les salvamos, a él y a los de la nave, e hicimos de ella un signo para todo el mundo. |
| As with wide screen, it is harder to harvest the benefits compared with other service possibilities that can be delivered without changing the screen format. | Como en el caso de la pantalla panorámica, es más difícil aprovechar los beneficios en comparación con otras posibilidades de servicios que pueden ofrecerse sin cambiar el formato de la pantalla. |
| All authentication checks supported by the machine delivered positive results . Fitness checks supported by the machine delivered negative results . | Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad y aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son positivos . |
| Cry and wail, son of man for it is on my people, it is on all the princes of Israel they are delivered over to the sword with my people strike therefore on your thigh. | Grita y gime, oh hijo de hombre, porque ella está contra mi pueblo ella está contra todos los gobernantes de Israel. Ellos, juntamente con mi pueblo, son arrojados a la espada por tanto, golpea tu muslo |
