Translation of "it is described" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Serena van der Woodsen (Blake Lively) is often described as the 'it girl'.
Serena van der Woodsen (Blake Lively) es descrita como la chica popular.
It is subdivided into 15 smaller sites as described by Scherz in 1975.
Se subdivide en 15 sitios más pequeños como describió Scherz en 1975.
Neighbours described it as a glasshouse for entertaining .
Los vecinos lo describieron como un invernadero para entretenimiento .
The allocation is described in Table 6 .
La asignación se describe en el cuadro 6 .
It is based on a partial skeleton first described in 1966 as a specimen of Halticosaurus .
Está basado en un esqueleto parcial descrito por primera vez en 1966 como un especímen de Halticosaurus .
Further configuration is described in the next chapter.
Más opciones de configuración se describen en el siguiente capítulo.
She described
Cuenta
Right after hearing about it, he described it as a challenge to take action.
Inmediatamente después del anuncio mencionó que representa un reto para tomar acciones .
Now, this is what I have described to you.
Veamos, esto que les he descrito,
Described there is valid syntax for the time parameter.
La sintaxis descrita ahí es válida para el parátro hora.
You know how blame is described in the research?
Saben cómo se describe a la culpa en la investigación?
mailody apos s installation is described in the appendix.
La instalación de mailody se describe en el apéndice.
User definable action creation and editing is described in.
La creación y edición de acciones definibles por el usuario se describe en.
How to use projects in quantaplus is described in.
El uso de proyectos en quantaplus se describe en.
The Configuration dialog is described in Configuring kalarm . It includes options relating to the kalarm system tray icon.
El diálogo de configuración se describe en Configurar kalarm . Incluye opciones referentes al icono de kalarm en la bandeja del sistema.
It is not so much a new Pearl Harbor, as Warren Buffett billionaire investor described it, but rather a second September 11th.
En lugar de un nuevo Pearl Habor , del que hablaba el inversor multimillonario Warren Buffett, es más correcto hablar de un segundo 11 de septiembre .
That way is observers and that is described in the Galle report.
Esta forma es la de los observadores y así se menciona en el informe Galle.
As for Richard Jaubert (CGT), he described it as an acceptable compromise .
Para Richard Jaubert (CGT) es un compromiso aceptable .
Mercosur is usually described as a trade grouping in fact, it has been a political creation from the start.
Por lo general, se describe al Mercosur como un grupo comercial, pero de hecho desde su inicio ha sido una institución netamente política.
The condition is named after Richard Courant, Kurt Friedrichs, and Hans Lewy who described it in their 1928 paper.
Está condición se llama así en honor a Richard Courant, Kurt Friedrichs y Hans Lewy que la describieron en un artículo en 1928.
Tom described Mary.
Tom describió a Mary.
Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism.
Se ha dicho también de Abe que ha reavivado el patriotismo nacional, incluso el nacionalismo.
Each of its pages is described in the sections below.
En las secciones siguientes se describe cada una de las páginas.
Starts the HTML wizard, which is described in the section.
Comenzar el asistente HTML, que se describe en la sección.
Wherever we find the Central Bank described as 'autonomous' in the report, our own interpretation is that this means that it is 'independent'.
En un mercado común cierta mente es importante que los diferentes trabajadores en los diferentes países no sean confrontados entre sí.
It will give you the same kind of robust architecture that I described.
Èsto os darà el mismo tipo de arquitectura robusta que describí.
History It was first described as Caladium zamiifolium by Loddiges in 1829 (Bot.
Historia La especie fue originalmente descrita como Caladium zamiifolium por Loddiges en 1829 (Bot.
It was next described by Cuban Felipe Poey in 1861 as Squalus longimanus .
Fue descrito con posterioridad por el cubano Felipe Poey en 1861 como Squalus longimanus .
How we pursue this goal and much more is described here .
En este sitio web se describen , entre otros muchos aspectos , las actividades que realizamos a tal fin .
The exact format of this file is described in T1libs documentation.
En las fuentes PostScript normalmente faltan muchos caracteres por encima de 127, seguramente quiera cambiar esto si emplea u idioma distinto del inglés.El formato exacto de este archivo está descrito en la documentación de T1libs.
God is too glorious to be described as they describe Him
gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen!
The monastery is described by Pope Pius II in his Commentaria .
El monasterio fue descrito por el Papa Pío II en su Commentaria .
Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek .
Más tarde, Josué es descrito derrotando a un rey jebuseo llamado Adonisedec.
The final option on this page is Volume Accounting, described below.
La opción final de este página es Volumen seguimiento de costes, que se describe a continuación.
Starts the Memory Stick dialog, which is described in the section.
Inicia el cuadro de diálogo de Memory Stick, que se describe en la sección.
Director Reeves described Slusho!
El director Matt Reeves describió Slusho!
Owing to its scathing criticism of bureaucratic authority, nationalism, and abusive labor practices, it is often described as an anarchist novel.
Debido a su acerba crítica de la autoridad burocrática, el nacionalismo y las prácticas laborales abusivas, a menudo es descrito como una novela anarquista.
And this idea that nature is described by mathematics is not at all new.
Y esta idea de que la naturaleza es descripta por matemáticas no es para nada nueva.
In 1970 John Ostrom described the type specimen and gave it its formal name.
En 1970 John Ostrom describió el tipo espécimen y le dio su nombre formal.
Amnesty International described it as the Islamist militant group s deadliest massacre in recent history .
Amnistía Internacional ha descrito este incidente como la peor masacre de la reciente historia del grupo islamista.
Dru Drury, who described the moth in 1773, placed it in the genus Papilio , considering it a butterfly.
El entomólogo británico Dru Drury la consideró una mariposa, y la describió en 1773 dentro del género Papilio .
An object oriented program is described by the interaction of these objects.
Un programa orientado a objetos se caracteriza por la interacción de esos objetos.
She is described as charmful and with great tact, though not beautiful.
Ella es descrita como encantadora y con mucho tacto, aunque no bella.
You should see a login window, which is described more fully in.
Debería ver una ventana de acceso, que se describe con más detalle en.
Wow, he is always described as a right wing activist or extremist.
Ha sido siempre descrito como un activista de derecha o extremista.