Translation of "it is mistaken" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mistaken - translation :

Keywords : Equivoca Equivoco Equivoque Equivocados Equivoqué

Examples (External sources, not reviewed)

It appears that he is mistaken.	Parece que él está equivocado.
It appears to me you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
To put it bluntly, he's mistaken.	Para decirlo sin rodeos, él está equivocado.
Our father is clearly mistaken.	Nuestro padre está evidentemente extraviado.
It appears to me you are mistaken.	Me parece que estás equivocado.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos ustedes están equivocados.
It appears that you are all mistaken.	Parece que todos estáis equivocados.
It appears to me that you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
We think she is clearly mistaken.	Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Truly, our father is clearly mistaken.	Nuestro padre está evidentemente extraviado.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.	El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
I believe Tom is mistaken about that.	Creo que Tom está equivocado en eso.
They're mistaken.	Están equivocados.
If I'm not mistaken, that is not possible.	Si no me equivoco, eso no es posible.
Am I mistaken?	Estoy equivocada?
Julián was mistaken?	Julián se equivocó?
You were mistaken.	Estabais equivocados.
He said I did it then when I was mistaken.	Dijo Lo hice cuando estaba extraviado.
That's where you're mistaken.	Ahí es donde te equivocas.
Clearly you are mistaken.	Claramente tú estás equivocado.
I think you're mistaken.	Creo que te equivocas.
You must be mistaken.	Debes de estar equivocado.
I'm sure you're mistaken.	Estoy seguro de que estás equivocado.
I think you're mistaken.	Creo que estás equivocado.
You were clearly mistaken.	Estabas claramente equivocado.
But let's suppose that it really is the Higgs, since the chances of being mistaken seem slim, and see what it is.	De todas maneras, suponemos que se trata de Higgs, ya que las posibilidades de equivocarse parecen pocas. Veremos de qué se trata.
The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.	La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.
But if he is one of the deniers, the mistaken.	Pero, si es de los extraviados desmentidores,
That is why it is mistaken to think that solidarity is a matter of doing nothing unless all twelve move together.	En cuanto al resto de las enmiendas, la Comisión no puede aceptar las que llevan los números 3, 4, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 24, 25, 26, 27, 31, 32 y 41, así como tampoco la segunda parte de la n 33.
But this assumption was mistaken.	Pero esta suposición resultó errada.
I think you are mistaken.	Creo que te equivocas.
Excuse me, but you're mistaken.	Dispénseme, pero está usted en un error.
Excuse me, but you're mistaken.	Lo siento, pero te equivocas.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.	Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
Neither you nor I are mistaken.	Ni tú ni yo estamos equivocados.
Correct me if I am mistaken.	Corríjame si me equivoco.
Correct me if I am mistaken.	Corrígeme si me equivoco.
I'm sorry I've mistaken the direction.	Siento haberme equivocado de dirección.
He's often mistaken for a student.	A él lo confunden con un estudiante a menudo.
I think you must be mistaken.	Creo que debes estar equivocado.
Dan Gilbert on our mistaken expectations	Dan Gilbert en nuestras expectativas erróneas
Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution.	Consejo benigno, y hoy profundamente equivocado. El mundo entero está envuelto en una revolución.
I'm sorry, but I think you're mistaken.	Lo siento, creo que está equivocado.
I am often mistaken for my brother.	A menudo me confunden con mi hermano.
Excuse me, but I believe you're mistaken.	Perdone, pero creo que se equivoca.

Muestra esta página en español