Translation of "it is offered" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Webalizer is offered by many ISPs, as it is fast and simple. | Webalizer es ofrecido por muchos ISPs porque es sencillo y simple. |
| I offered it to Tom. | Se lo ofrecí a Tom. |
| I offered it to Tom. | Se la ofrecí a Tom. |
| It also offered education in commercial subjects. | También ofreció una educación de negocios. |
| Evil is the offering to be offered. | Qué mal regalo...! |
| Would Tom accept your help if you offered it? | Tom aceptaría tu ayuda si se la ofrecieras? |
| (vi) Whether a timely revocation service is offered | vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado |
| Offered at | Ofrecido a |
| I offered him some money, but he would not take it. | Le ofrecí un poco de dinero, pero él no lo aceptó. |
| This ser vice is offered to customers before payment . | Este servicio se ofrece a los clientes con anterioridad al pago . |
| The remedy offered is worse than the disease itself! | El remedio ofrecido es peor que la enfermedad en sí misma! |
| They offered assistance. | Ofrecieron asistencia. |
| If they had offered you the job, would you have accepted it? | Si te hubieran ofrecido el puesto, lo habrías aceptado? |
| He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. | Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido |
| And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. | Luego los jefes presentaron sus ofrendas para la dedicación del altar, el día en que éste fue ungido. Así presentaron los jefes sus ofrendas delante del altar |
| And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner. | Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| Tom offered an apology. | Tom ofreció una disculpa. |
| Greenpeace offered this response | A lo cual Greenpeace respondió |
| When a (courteous) greeting is offered you, meet it with a greeting still more courteous, or (at least) of equal courtesy. | Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual. |
| They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn't take it. | Le dieron vino mezclado con mirra, pero él no lo tomó |
| At an early stage, the possibility of voluntary return is still offered. | Se ofrece la posibilidad del retorno voluntario en una fase temprana. |
| Nobody else offered to help. | Nadie más ofreció su ayuda. |
| He offered to help me. | Me ofreció ayuda. |
| He offered to help me. | Se ofreció a ayudarme. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Tom offered Mary a chair. | Tom le ofreció un asiento a Mary. |
| I've been offered another job. | Me ofrecieron otro trabajo. |
| Tom offered Mary a drink. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| She offered me a beer. | Ella me ofreció una cerveza. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom le ofreció una chela a Mary. |
| Danielle Fran offered a solution | Danielle Fran ofreció una solución |
| With the Marco Civil law, it's only necessary that the service is being offered in Brazil and it is and have its representation in Brazil for it to be suspended. | Con la ley del Marco Civil, solo se necesita que el servicio se brinde en Brasil y así es y tener su representante en el país para que pueda ser suspendido. |
| The Eurosystem expects not only that a payment instrument offered in the legacy format is offered in the SEPA format too , but also that the same service level is guaranteed . | El Eurosistema espera que los instrumentos de pago que se ofrecían en los antiguos formatos se ofrezcan también en formato SEPA , y que se garantice el mismo nivel de servicio . |
| The interest rate is the discounted rate that is being offered by the reporting agent . | El tipo de interés será el especial aplicado por el agente informador . |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja. |
| The agency offered no explanation for the revision, nor did it issue a formal retraction. | El organismo de control no dio explicaciones respecto a esta corrección, ni se retractó formalmente. |
| The e reconciliation ser vice , for instance , is offered to customers after payment . | El servicio de conciliación electrónica , por ejemplo , se ofrece a los clientes con posterioridad al pago . |
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| We offered him a nice job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció ayuda. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció su ayuda. |
| Our host offered us a drink. | Nuestro anfitrión nos ofreció un trago. |
| We offered him a good job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| Tom offered to drive Mary home. | Tom ofreció conducir a Mary a casa. |
