Translation of "it is offering" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Offering - translation :

Keywords : Ofreciendo Ofrenda Ofreciéndome Ofreces Ofrecía

Examples (External sources, not reviewed)

this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.	Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación
Sometimes, accepting help is harder than offering it.	A veces, aceptar ayuda cuesta más que ofrecerla.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
Lo! verily it is an acceptable offering for them.	No es esto para ellos un medio de acercarse?
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
It is a trespass offering. He is certainly guilty before Yahweh.	Éste es el sacrificio por la culpa, pues ciertamente es culpable ante Jehovah.
'This is the law of the trespass offering. It is most holy.	Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada
Is Offering Connections	Está ofreciendo conexiones
If your offering is a meal offering of the pan, it shall be made of fine flour with oil.	Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite
And he shall slay the lamb in the place where he shall kill the sin offering and the burnt offering, in the holy place for as the sin offering is the priest's, so is the trespass offering it is most holy	Después degollará el cordero en el lugar del santuario donde se degüellan las víctimas por el pecado y el holocausto. Como la ofrenda por el pecado, así también la ofrenda por la culpa es para el sacerdote. Es cosa muy sagrada
Likewise this is the law of the trespass offering it is most holy.	Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada
As the sin offering is, so is the trespass offering there is one law for them the priest that maketh atonement therewith shall have it.	Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa las mismas instrucciones habrá para ambos. Será para el sacerdote que con ellos haga expiación
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.	Si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite
He shall kill the male lamb in the place where they kill the sin offering and the burnt offering, in the place of the sanctuary for as the sin offering is the priest's, so is the trespass offering. It is most holy.	Después degollará el cordero en el lugar del santuario donde se degüellan las víctimas por el pecado y el holocausto. Como la ofrenda por el pecado, así también la ofrenda por la culpa es para el sacerdote. Es cosa muy sagrada
One male goat for a sin offering to Yahweh it shall be offered besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.	También se ofrecerá a Jehovah un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo y de su libación
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offerings of it.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
'As is the sin offering, so is the trespass offering there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.	Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa las mismas instrucciones habrá para ambos. Será para el sacerdote que con ellos haga expiación
You shall cut it in pieces, and pour oil on it. It is a meal offering.	la cual partirás en pedazos, y derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda vegetal
You shall put oil on it, and lay frankincense on it it is a meal offering.	poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal
It flings accusations without offering proof.	Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.	Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación
It is a trespass offering he hath certainly trespassed against the LORD.	Éste es el sacrificio por la culpa, pues ciertamente es culpable ante Jehovah.
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon it is a meat offering.	la cual partirás en pedazos, y derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda vegetal
Speak to Aaron and to his sons, saying, 'This is the law of the sin offering in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy.	Habla a Aarón y a sus hijos y diles que éstas son las instrucciones para el sacrificio por el pecado En el lugar donde se degüella el holocausto será degollada la víctima por el pecado, delante de Jehovah. Es cosa muy sagrada
and the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to Yahweh it is a trespass offering.	El sacerdote los hará arder sobre el altar como ofrenda quemada a Jehovah. Éste es el sacrificio por la culpa
one male goat for a sin offering besides the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, aparte del sacrificio por el pecado para la expiación y del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y sus libaciones
Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD it is most holy.	Habla a Aarón y a sus hijos y diles que éstas son las instrucciones para el sacrificio por el pecado En el lugar donde se degüella el holocausto será degollada la víctima por el pecado, delante de Jehovah. Es cosa muy sagrada
And thou shalt burn the whole ram upon the altar it is a burnt offering unto the LORD it is a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD.	Harás arder todo el carnero sobre el altar. Es holocausto de grato olor a Jehovah, ofrenda quemada a Jehovah
'If his offering is a goat, then he shall offer it before Yahweh	Si su ofrenda es una cabra, la presentará delante de Jehovah
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon it is a meat offering.	poniendo sobre ella aceite e incienso. Es una ofrenda vegetal
'Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it, Yahweh's offering gold, silver, brass,	'Tomad de entre vosotros una ofrenda para Jehovah. Todo hombre de corazón generoso traiga una ofrenda para Jehovah oro, plata, bronce
It is a continual burnt offering, which was ordained in Mount Sinai for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh.	Éste es el holocausto continuo que fue ofrecido en el monte Sinaí como grato olor, ofrenda quemada a Jehovah
And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD it is a trespass offering.	El sacerdote los hará arder sobre el altar como ofrenda quemada a Jehovah. Éste es el sacrificio por la culpa
besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh.	además del holocausto del mes y de su ofrenda vegetal, y del holocausto continuo y de su ofrenda vegetal y sus libaciones, que conforme a lo establecido se ofrecen como grato olor, ofrenda quemada a Jehovah
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, además del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y su libación
Aaron's sons shall burn it on the altar on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire it is an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.	Los hijos de Aarón los harán arder en el altar, sobre el holocausto que está encima de la leña, en el fuego. Es una ofrenda quemada de grato olor a Jehovah
It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.	No será cocida con levadura. Yo la he dado como porción para ellos de mis ofrendas quemadas. Es cosa muy sagrada, como el sacrificio por el pecado y el sacrificio por la culpa
One kid of the goats for a sin offering beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.	y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, aparte del sacrificio por el pecado para la expiación y del holocausto continuo con su ofrenda vegetal y sus libaciones
'When anyone offers an offering of a meal offering to Yahweh, his offering shall be of fine flour and he shall pour oil on it, and put frankincense on it.	Cuando alguien presente como ofrenda a Jehovah una ofrenda vegetal, ésta será de harina fina, sobre la cual derramará aceite y pondrá incienso
It shall not be baked with yeast. I have given it as their portion of my offerings made by fire. It is most holy, as the sin offering, and as the trespass offering.	No será cocida con levadura. Yo la he dado como porción para ellos de mis ofrendas quemadas. Es cosa muy sagrada, como el sacrificio por el pecado y el sacrificio por la culpa
He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering.	Pondrá su mano sobre la cabeza del macho cabrío, y lo degollará en el lugar donde se degüella el holocausto, delante de Jehovah. Éste es el sacrificio por el pecado
'If his offering to Yahweh is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering of turtledoves, or of young pigeons.	Pero si su ofrenda para Jehovah es un holocausto de aves, presentará su ofrenda de tórtolas o de pichones de paloma
And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD it is a sin offering.	Pondrá su mano sobre la cabeza del macho cabrío, y lo degollará en el lugar donde se degüella el holocausto, delante de Jehovah. Éste es el sacrificio por el pecado

Muestra esta página en español