Translation of "it is placed" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Colocados Colocada Colocado Colocó Pusieron

  Examples (External sources, not reviewed)

And it is He who spread the earth, and placed in it mountains and rivers. And He placed in it two kinds of every fruit.
Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto.
Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon.
Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
He placed it before them.
que les ofreció.
and placed it before them.
que les ofreció.
We knew they placed it here.
Sabíamos que lo pusieron aquí.
Blessed is He who placed in the heavens constellations of stars, and placed a burning lamp in it and the luminous moon.
Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
And within it are couches placed on high,
lechos elevados,
And We placed it in a firm lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
It can actually be placed on the agenda.
De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día.
Is He not best who made the earth a stable ground and placed within it rivers and made for it firmly set mountains and placed between the two seas a barrier?
Quién, si no, ha estabilizado la tierra, colocado por ella ríos, fijado montañas y puesto una barrera entre las dos grandes masas de agua?
It is God who spread out the earth and fixed mountains and placed rivers therein.
Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto.
Then We placed it in a secure resting place,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
then placed it in a secure repository the womb ,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
But it is not clear that the IMF should have placed great weight on these concerns.
Pero no está claro que el FMI tuviera que darle tanta atención a sus objeciones.
And He it is who hath stretched forth the earth, and placed therein firm mountains and rivers and of every fruit he hath placed therein two in pairs.
Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto. Cubre el día con la noche.
At the time the deposit is placed , it is not certain whether or not the premium will be paid .
En el momento en el que se hace el depósito no es seguro que se vaya a pagar la prima .
And placed it before them, (saying) Will you not eat?
que les ofreció. Dijo Es que no coméis?
Then We placed it in a place of safety (womb),
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Miserable is the place he placed them in.
Qué mal abrevadero...!
That is the only sanction placed upon him.
Ése es el único deber que se le impone.
And He it is Who spread out the earth and placed therein firm hills and flowing streams, and of all fruits He placed therein two spouses (male and female).
Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto.
myntra bad... placed 2 orders and made payment and got the order ids as well. But it seems no order is placed. soldoutproducts Ankit Sharma ( ankt_sh) January 3, 2015
myntra mal... hice dos pedidos, los aboné y también me enviaron los números de orden pero parece que la orden no fue procesada. soldoutproducts (productosagotados)
It can be placed almost anywhere in your Apache configuration file.
Se asume que PHP se encuentra activo y con la extensión .php enlazada a él.
And placed it near them he said, Will you not eat?
que les ofreció. Dijo Es que no coméis?
And placed it before them.. he said, Will ye not eat?
que les ofreció. Dijo Es que no coméis?
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.
se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho.
10.10.90 placed upon it by article 3 of regulation 4254 88.
En lo que respecta a los fondos comunitarios, la Comisión no está en condiciones de lanzar una iniciativa comunitaria para emprender obras de protección de las costas debido, en parte, a las restricciones impuestas por el artículo 3 del Reglamento 4254 88.
Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.
Cada marcador nuevo se añadirá a la parte superior, independientemente del lugar en el que esté colocado en el documento.
Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.
Los marcadores nuevos se añadirán al final, independientemente de su situación en el documento.
Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a burning lamp and luminous moon.
Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
And We placed on earth stabilizers, lest it sways with them, and We placed therein signposts and passages, that they may be guided.
Hemos colocado en la tierra montañas firmes para que ella y sus habitantes no vacilen. Hemos puesto en ella anchos pasos a modo de caminos.
If your orchid has yellowish leaves, it means that it was placed in inappropriate location.
Si su orquídea tiene hojas amarillentas, significa que no la puso en un lugar apropiado.
Who is it Who has made the earth a place of resort, and has caused rivers to flow in its midst, and has placed upon it firm mountains, and has placed a barrier between two masses of water?
Quién, si no, ha estabilizado la tierra, colocado por ella ríos, fijado montañas y puesto una barrera entre las dos grandes masas de agua?
We placed firm mountains on earth lest it would shake them away.
Hemos colocado en la tierra montañas firmes para que ella y sus habitantes no vacilen.
We have placed constellations in heaven and have beautified it for beholders,
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
That's the oven like device once it's coated it gets placed there.
Ahí esta el aparato parecido a un horno Una vez cubierto se coloca ahí.
well placed cushions,
cojines alineados
Goblets placed (ready),
copas preparadas,
It's poorly placed.
Está mal colocado.
Bets are placed.
Se asientan las apuestas.
We have placed veils over their hearts lest they should understand it, and there is heaviness in their ears.
Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
The taxonomic position of genus Bretschneidera is enigmatic, and it has also been placed in its own family, Bretschneideraceae.
La posición taxonómica de género Bretschneidera es enigmática, y también se ha colocado en su propia familia, Bretschneideraceae.
He it is Who has stretched out the earth and has placed in it firm mountains and has caused the rivers to flow.
Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto.
It's almost as though the building could be placed anywhere wherever you place it, the area underneath it is charged for theatrical performances.
Es como si el edificio pudiera ubicarse en cualquier lado dondequiera que uno lo ponga, el área de abajo está lista para representaciones teatrales.
The computer is placed to the left of the women.
El ordenador está a la izquierda de ella.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español