Translation of "it is prepared" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Is everything prepared? | Está todo preparado? |
| He is always prepared. | Siempre está preparado. |
| Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. | Bueno, nuestro departamento jurídico hizo un descargo de responsabilidad. Y aquí está. |
| Come what may, I am prepared for it. | Pase lo que pase, estoy preparado. |
| Come what may, I am prepared for it. | Pase lo que pase, estoy lista. |
| Tom is prepared for any emergency. | Tom está preparado para cualquier emergencia. |
| Is the patient prepared for surgery? | El paciente está preparado para la operación? |
| This time it appears that Yanukovych is prepared to do anything to remain in power. | Esta vez parece que Yanukovich está dispuesto a hacer cualquier cosa para permanecer en el poder. |
| But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die. | Pero si fuera necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir . |
| The Council says that it is not prepared at present to make such a statement. | LANGER (V), ponente. (DE) Señor Presidente, no tengo nada que objetar a esta devolución a comisión. |
| Every soul shall (then) know what it has prepared. | cada cual sabrá lo que presenta. |
| And then finally it was prepared for the throwing. | Y entonces estaba lista finalmente para el torno. |
| Germany is prepared to take far more. | Alemania está dispuesta a aceptar muchos más. |
| And the earth We spread it out How well We prepared it! | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| The Parliament is prepared to go as far as its responsibilities will permit to meet the Community's commitments, but it is simply not prepared to give way on the question of principle. | Creo que tal vez tendremos una moneda única para el Parlamento Europeo. |
| Then did he see it, and declare it he prepared it, yea, and searched it out. | entonces él la vio y la declaró la estableció y también la escudriñó |
| Do not fear the unexpected, but be prepared for it. | No le temas a lo inesperado, pero prepárate para ello. |
| it is they who are truly faithless, and We have prepared for the faithless a humiliating punishment. | ésos son los infieles de verdad. Y para los infieles tenemos preparado un castigo humillante. |
| These it is that are truly unbelievers, and We have prepared for the unbelievers a disgraceful chastisement. | ésos son los infieles de verdad. Y para los infieles tenemos preparado un castigo humillante. |
| Executes a previously prepared query or opens a cursor for it. | Ejecuta una consulta preparada anteriormente o abre un cursor para ella. |
| (Then) every soul will know what it had prepared (for itself). | cada cual sabrá lo que presenta. |
| Be prepared! | Prepárate! |
| I'm prepared. | Estoy preparado. |
| I'm prepared. | Estoy preparada. |
| Be prepared. | Estate preparado. |
| Be prepared. | Estad preparados. |
| You're prepared. | Está preparado. |
| He's prepared. | Está preparado. |
| She's prepared. | Está preparado. |
| The Fed has signaled that it is prepared to do more to support growth and bring down unemployment. | La Fed ha señalado que está preparada para implementar más medidas en favor del crecimiento y para reducir el desempleo. |
| As that moment approaches, the main question will be how well the United States is prepared for it. | La gran pregunta que debemos hacernos conforme ese momento se avecina es está Estados Unidos bien preparado para lo que vendrá? |
| Sadly, it seems that the Commission, as well as this House, is prepared to bow to this pressure. | La necesidad de dicho equilibrio implica el rechazo de ciertas enmiendas demasiado ambiciosas, concreta mente las de los colegas Elliott y Seligman. Me felicito por ello. |
| It is therefore not prepared to sanction the creation of over 270 posts for the Commission in 1991. | Igualmente, no pretende admitir en 1991 más de 270 creaciones de puestos para la Comisión Ejecutiva. |
| So premise one is we'd be destroying the world, and then premise two is, why don't we get prepared for it? | La primera premisa era que íbamos a destruir el mundo, y la segunda, por qué no nos preparamos para ello? |
| I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | Creo que se trata de estar preparado como comunidades, no como individuos, estar preparados como nación, estar preparados como estado, como ciudad. |
| If so, what resources and schemes has it prepared or does it intend to prepare? | Si la respuesta es positiva, cuáles son los medios y los proyectos que tiene preparados o piensa preparar la Comisión? |
| He told me that whatever might happen, he was prepared for it. | Me dijo que pasara lo que pasase, estaba preparado. |
| I'm prepared to give you a second chance if you want it. | Estoy preparado para darte una segunda oportunidad si la quieres. |
| The question is whether it is realistic to hope for success unless the government resorts to far more blunt instruments than it currently seems prepared to wield. | Cabe preguntarse si es realista esperar tener éxito a menos que el gobierno recurra a herramientas mucho más duras que las que parece estar dispuesto a utilizar actualmente. |
| And fear the Fire, which is prepared for the disbelievers. | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| Be prepared, because for you this is only the beginning. | Prepárense porque para ustedes es solo el principio. |
| and prepared goblets, | copas preparadas, |
| She prepared lunch. | Ella preparó el almuerzo. |
| Let's get prepared. | Preparémonos. |
| Tom was prepared. | Tom estaba preparado. |
